เนื้อเพลง House of the Rising Sun คำอ่านไทย Bob Dylan

There is a house down in New Orleans they call the rising sun
(อิฟ ออล อีส กเรานด ยู เชิด โก เมค เก เมานทิน เอ้า อ็อฝ อิท แดร์ อีส ซา เฮาซ เดาน อิน นยู โอรีอินสฺ เฑ คอล เดอะ ไรสอิง ซัน)
And it’s been the ruin of many a poor girl and me, oh God, I’m one.
(แอ็นด อิทซ บีน เดอะ รูอิน อ็อฝ เมนอิ อะ พูร เกิล แอ็นด มี , โอ ก็อด , แอม วัน)

My mother was a tailor, she sewed these new blue jeans
(มาย ม๊าเธ่อร์ วอส ซา เทเลอะ , ชี โซ ฑิส นยู บลู จีน)
My sweetheart was a gambler, Lord, down in New Orleans.
(มาย สวีทฮาร์ท วอส ซา แกมบเลอะ , ลอด , เดาน อิน นยู โอรีอินสฺ)

Now the only thing a gambler needs is a suitcase and a trunk
(เนา ดิ โอ๊นลี่ ธิง อะ แกมบเลอะ นีด ซิส ซา ซูทเคส แอ็นด อะ ทรังค)
And the only time when he’s satisfied is when he’s on a drunk.
(แอ็นด ดิ โอ๊นลี่ ไทม ฮเว็น อีส แซทอิซไฟด อีส ฮเว็น อีส ออน อะ ดรังค)

He fills his glasses up to the brim and he’ll pass the cards around
(ฮี ฟิล ฮิส กลาซซิส อัพ ทู เดอะ บริม แอ็นด เฮ็ล เพซ เดอะ คาด อะเรานด)
And the only pleasure he gets out of life is rambling from town to town.
(แอ็นด ดิ โอ๊นลี่ พเลฉเออะ ฮี เก็ท เอ้า อ็อฝ ไลฟ อีส แรมบลิง ฟร็อม ทาวน์ ทู ทาวน์)

Oh tell my baby sister not to do what I have done
(โอ เท็ล มาย เบบิ ซีซเทอะ น็อท ทู ดู ฮว็อท ไอ แฮ็ฝ ดัน)
But shun that house in New Orleans they call the rising sun.
(บัท ฌัน แดท เฮาซ อิน นยู โอรีอินสฺ เฑ คอล เดอะ ไรสอิง ซัน)

Well with one foot on the platform and the other foot on the train
(เว็ล วิฑ วัน ฟุท ออน เดอะ พแลทฟอม แอ็นด ดิ อัฑเออะ ฟุท ออน เดอะ ทเรน)
I’m going back to New Orleans to wear that ball and chain.
(แอม โกอิ้ง แบ็ค ทู นยู โอรีอินสฺ ทู แว แดท บอล แอ็นด เชน)

I’m going back to New Orleans, my race is almost run.
(แอม โกอิ้ง แบ็ค ทู นยู โอรีอินสฺ , มาย เรซ อีส ออลโมซท รัน)
I’m going back to end my life down in the rising sun.
(แอม โกอิ้ง แบ็ค ทู เอ็นด มาย ไลฟ เดาน อิน เดอะ ไรสอิง ซัน)

There is a house in New Orleans they call the rising sun
(แดร์ อีส ซา เฮาซ อิน นยู โอรีอินสฺ เฑ คอล เดอะ ไรสอิง ซัน)
And it’s been the ruin of many a poor girl and me, oh God, I’m one.
(แอ็นด อิทซ บีน เดอะ รูอิน อ็อฝ เมนอิ อะ พูร เกิล แอ็นด มี , โอ ก็อด , แอม วัน)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง House of the Rising Sun คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น