เนื้อเพลง Where The Wild Roses Grow คำอ่านไทย Nick Cave

They call me The Wild Rose
( เด คอล มี เดอะ ไวลด โรส)
But my name was Elisa Day
(บัท มาย เนม วอส Elisa เด)
Why they call me it I do not know
(ฮไว เด คอล มี อิท ไอ ดู น็อท โน)
For my name was Elisa Day
(ฟอ มาย เนม วอส Elisa เด)

From the first day I saw her I knew she was the one
(ฟร็อม เดอะ เฟิซท เด ไอ ซอ เฮอ ไอ นยู ชี วอส ดิ วัน)
As she stared in my eyes and smiled
(แอ็ส ชี ซทา อิน มาย ไอ แซน ซไมล)
For her lips were the colour of the roses
(ฟอ เฮอ ลิพ เวอ เดอะ คัลเออะ อ็อฝ เดอะ โรส)
They grew down the river, all bloody and wild
(เด กรู เดาน เดอะ รีฝเออะ , ออล บลัดอิ แอ็นด ไวลด)

When he knocked on my door and entered the room
(ฮเว็น ฮี น็อค ออน มาย โด แอ็นด เอนเทอะ เดอะ รุม)
My trembling subsided in his sure embrace
(มาย ทเรมบลิง ซับไซด อิน ฮิส ฌุร เอ็มบเรซ)
He would be my first man, and with a careful hand
(ฮี เวิด บี มาย เฟิซท แม็น , แอ็นด วิฑ อะ แคฟุล แฮ็นด)
He wiped the tears that ran down my face
(ฮี ไวพ เดอะ เทีย แดท แร็น เดาน มาย เฟซ)

CHORUS
(โครัซ)

On the second day I brought her a flower
(ออน เดอะ เซคอันด เด ไอ บรอท เฮอ รา ฟเลาเออะ)
She was more beautiful than any woman I’d seen
(ชี วอส โม บยูทิฟุล แฑ็น เอนอิ วูมเอิน อาย ซีน)
I said, ‘Do you know where the wild roses grow
(ไอ เซ็ด , ดู ยู โน ฮแว เดอะ ไวลด โรส กโร)
So sweet and scarlet and free?’
(โซ สวี้ท แอ็นด ซคาเล็ท แอ็นด ฟรี)

On the second day he came with a single rose
(ออน เดอะ เซคอันด เด ฮี เคม วิฑ อะ ซิ๊งเกิ้ล โรส)
Said: ‘Will you give me your loss and your sorrow?’
(เซ็ด : วิล ยู กิฝ มี ยุร โรซแซน ยุร ซอโร)
I nodded my head, as I lied on the bed
(ไอ nodded มาย เฮ็ด , แอ็ส ซาย ไล ออน เดอะ เบ็ด)
He said, ‘If I show you the roses will you follow?’
(ฮี เซ็ด , อิฟ ฟาย โฌ ยู เดอะ โรส วิล ยู ฟอลโล)

CHORUS
(โครัซ)

On the third day he took me to the river
(ออน เดอะ เธิด เด ฮี ทุค มี ทู เดอะ รีฝเออะ)
He showed me the roses and we kissed
(ฮี โฌ มี เดอะ โรส แซน วี คิซ)
And the last thing I heard was a muttered word
(แอ็นด เดอะ ลาซท ธิง ไอ เฮิด วอส ซา มัทเทอะ เวิด)
As he stood smiling above me with a rock in his fist
(แอ็ส ฮี ซทูด ซไมลอิง อะบัฝ มี วิฑ อะ ร็อค อิน ฮิส ฟิซท)

On the last day I took her where the wild roses grow
(ออน เดอะ ลาซท เด ไอ ทุค เฮอ ฮแว เดอะ ไวลด โรส กโร)
And she lay on the bank, the wind light as a thief
(แอ็นด ชี เล ออน เดอะ แบ็งค , เดอะ วินด ไลท แอ็ส ซา ธีฟ)
As I kissed her goodbye, I said, ‘All beauty must die’
(แอ็ส ซาย คิซ เฮอ กู๊ดบาย , ไอ เซ็ด , ออล บยูทิ มัซท ได)
And lent down and planted a rose between her teeth
(แอ็นด เล็นท เดาน แอ็นด พลานท อะ โรส บีทวิน เฮอ ทีท)

CHORUS
(โครัซ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Where The Wild Roses Grow คำอ่านไทย Nick Cave

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น