เนื้อเพลง Alfie คำอ่านไทย Lily Allen

Ooooo deary me,
( อู เดียริ มี ,)
My little brother’s in his bedroom smoking weed,
(มาย ลิ๊ทเทิ่ล บรัฑเออะ ซิน ฮิส เบดรูม สโมคกิ้ง วี ,)
I tell him he should get up cos it’s nearly quarter past three
(ไอ เท็ล ฮิม ฮี เชิด เก็ท อัพ คอซ อิทซ เนียลิ ควอเทอะ พาซท ธรี)
He can’t be bothered cos he’s high on THC.
(ฮี แค็นท บี บอฑเออะ คอซ อีส ไฮ ออน THC)
I ask him very nicely if he’d like a cup of tea,
(ไอ อาซค ฮิม เฝริ ไนซลิ อิฟ ฮีด ไลค เก คัพ อ็อฝ ที ,)
I can’t even see you cos the room is so smokey,
(ไอ แค็นท อีเฝ็น ซี ยู คอซ เดอะ รุม อีส โซ สโมกคี่ ,)
Don’t understand how one can watch so much TV,
(ด้อนท์ อันเดิซแทนด เฮา วัน แค็น ว็อช โซ มัช ทีวี ,)
My baby brother Alfie how I wish that you could see.
(มาย เบบิ บรัฑเออะ Alfie เฮา ไอ วิฌ แดท ยู เคิด ซี)

Chorus
(โครัซ)
Oooooo I only say it cos I care,
(อู้ ไอ โอ๊นลี่ เซ อิท คอซ ซาย แค ,)
So please can you stop pulling my hair.
(โซ พลีส แค็น ยู ซท็อพ พลูลิง มาย แฮ)
Now, now there’s no need to swear,
(เนา , เนา แดร์ โน นีด ทู ซแว ,)
Please don’t despair my dear Mon frere.
(พลีส ด้อนท์ ดิซแพ มาย เดีย มอง frere)

Ooooo Alfie get up it’s a brand new day,
(อู Alfie เก็ท อัพ อิทซ ซา บแร็นด นยู เด ,)
I just can sit back and watch your life waste away
(ไอ จัซท แค็น ซิท แบ็ค แอ็นด ว็อช ยุร ไลฟ เวซท อะเว)
You need to get a job because the bills need to get paid.
(ยู นีด ทู เก็ท ดา โจบ บิคอส เดอะ บิล นีด ทู เก็ท เพลด)
Get off your lazy arse,
(เก็ท ออฟฟ ยุร เลสิ อาทสฺ ,)
Alfie please use your brain
(Alfie พลีส ยูซ ยุร บเรน)
Surely there’s some walls out there that you can go spray,
(ฌูรลิ แดร์ ซัม วอล เอ้า แดร์ แดท ยู แค็น โก ซพเร ,)
I’m feeling guilty for leading you astray,
(แอม ฟีลอิง กีลทิ ฟอ ลีดอิง ยู อัซทเร ,)
Now how the hell do you ever expect that you’ll get laid,
(เนา เฮา เดอะ เฮ็ล ดู ยู เอฝเออะ เอ็คซเพคท แดท โยว เก็ท เลด ,)
When all you do is stay and play on your computer games?
(ฮเว็น ออล ยู ดู อีส ซเท แอ็นด พเล ออน ยุร ค็อมพยูทเออะ เกม)

Chorus
(โครัซ)

Oh little brother please refrain from doing that,
(โอ ลิ๊ทเทิ่ล บรัฑเออะ พลีส ริฟเรน ฟร็อม ดูอิง แดท ,)
I’m trying to help you out so can you stop being a twat.
(แอม ทไรอิง ทู เฮ็ลพ ยู เอ้า โซ แค็น ยู ซท็อพ บีอิง อะ twat)
It’s time that you and I sat down and had a little chat,
(อิทซ ไทม แดท ยู แอ็นด ดาย แซ็ท เดาน แอ็นด แฮ็ด อะ ลิ๊ทเทิ่ล แช็ท ,)
Just look me in the eyes take off that stupid thick hat.
(จัซท ลุค มี อิน ดิ ไอ เทค ออฟฟ แดท ซทยูทิด ธิค แฮ็ท)

Chorus
(โครัซ)

Please don’t despair
(พลีส ด้อนท์ ดิซแพ)
Please don’t despair
(พลีส ด้อนท์ ดิซแพ)
Mon frere
(มอง frere)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Alfie คำอ่านไทย Lily Allen

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น