เนื้อเพลง Hakuna Matata คำอ่านไทย Jimmy Cliff

Hakuna Matata! [6x]
( Hakuna Matata ! [ 6x ])

When I was a cool young one
(ฮเว็น นาย วอส ซา คูล ยัง วัน)
When he was a cool young one
(ฮเว็น ฮี วอส ซา คูล ยัง วัน)
I worked in the colony
(ไอ เวิค อิน เดอะ คอลโอะนิ)
Paying my dues
(เพย์อิง มาย ดยู)
Accepting without question
(เอ๊กเชปติ้ง วิเฑาท คเวซชัน)
The prevailing views
(เดอะ พริเฝลอิง ฝยู)
That a young man’s life
(แดท ดา ยัง แม็น ไลฟ)
Was one long grind
(วอส วัน ล็อง ไกรนด)
Diggin’ holes, standin’ guard
(ดิคกิน โฮล , แสตนดิน กาด)
Till it crossed my mind
(ทิล อิท คร็อซ มาย ไมนด)

I was wrong
(ไอ วอส ร็อง)
All along
(ออล อะลอง)
All that I needed
(ออล แดท ไอ นีด)
Was to have heeded
(วอส ทู แฮ็ฝ ฮีด)

[CHORUS]
([ โครัซ ])
Hakuna Matata!
(Hakuna Matata !)
What a wonderful phrase
(ว็อท ดา วันเดอะฟุล ฟเรส)
Hakuna Matata!
(Hakuna Matata !)
Ain’t no passing craze
(เอน โน พาซซิง คเรส)
It means no worries
(อิท มีน โน วอรีสฺ)
For the rest of your days
(ฟอ เดอะ เร็ซท อ็อฝ ยุร เด)
It’s a problem-free
(อิทซ ซา พรอบเล็ม ฟรี)
Philosophy
(ฟิลอซโอะฟิ)
Hakuna Matata!
(Hakuna Matata !)

When I was a shallow youth
(ฮเว็น นาย วอส ซา แฌลโล ยูธ)
When he was a shallow youth
(ฮเว็น ฮี วอส ซา แฌลโล ยูธ)
Cool calm reflection
(คูล คาม ริฟเคลฌัน)
I was never that good
(ไอ วอส เนฝเออะ แดท เกิด)
I was a pawn in the game
(ไอ วอส ซา พอน อิน เดอะ เกม)
I saw no trees for the wood
(ไอ ซอ โน ทรี ฟอ เดอะ วู๊ด)
My future stretched behind me
(มาย ฟยูเชอะ ซทเร็ช บิไฮนด มี)
I was over the hill
(ไอ วอส โอเฝอะ เดอะ ฮิล)
I put my best foot forward
(ไอ พัท มาย เบ็ซท ฟุท ฟอเวิด)
But the other one stood still
(บัท ดิ อัฑเออะ วัน ซทูด ซทิล)

Take my word
(เทค มาย เวิด)
I have heard
(ไอ แฮ็ฝ เฮิด)
All that I needed
(ออล แดท ไอ นีด)
Was to have heeded
(วอส ทู แฮ็ฝ ฮีด)

[CHORUS]
([ โครัซ ])

Hem hollolo iyo
(เฮ็ม hollolo iyo)
Hakuna Matata!
(Hakuna Matata !)
Hem may’babo
(เฮ็ม maybabo)

Hakuna Matata!
(Hakuna Matata !)
I hope we have conveyed
(ไอ โฮพ วี แฮ็ฝ ค็อนเฝ)
You don’t have to bust
(ยู ด้อนท์ แฮ็ฝ ทู บัซท)
A gut in the sun
(อะ กัท อิน เดอะ ซัน)
It’s much cooler in the shade
(อิทซ มัช คูลเออะ อิน เดอะ เฌด)
Some say it’s just a waste of time
(ซัม เซ อิทซ จัซท ดา เวซท อ็อฝ ไทม)
But they don’t realize
(บัท เด ด้อนท์ รีแอะไลส)
That view is nothing but a crime
(แดท ฝยู อีส นัธอิง บัท ดา คไรม)
We are creatures worldly wise
(วี อาร์ ครีเชอะ เวิลลิ ไวส)

[CHORUS] [3x]
([ โครัซ ] [ 3x ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hakuna Matata คำอ่านไทย Jimmy Cliff

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น