เนื้อเพลง The Blues Are Still Blue คำอ่านไทย Belle and Sebastian

Look at the kid from school
( ลุค แกท เดอะ คิด ฟร็อม ซคูล)
He’s teaching mamas and papas how to be a little cool
(อีส ทีชอิงส มามะ แซน พะพา เฮา ทู บี อะ ลิ๊ทเทิ่ล คูล)
He’s changing fashion, the way he dress
(อีส เช้งจิ้นส แฟฌอัน , เดอะ เว ฮี ดเรซ)
The tracksuits are old, and the hoody’s way too moody
(เดอะ tracksuits แซร์ โอลด , แอ็นด เดอะ hoodys เว ทู มูดอิ)
For a kid with the will to funk
(ฟอ รา คิด วิฑ เดอะ วิล ทู ฟังค)
He dances in secret; he’s a part-time punk
(ฮี ดานซ ซิน ซีคเร็ท ; อีส ซา พาท ไทม พรัค)

She’s getting off the plane
(ชี เกดดดิ้ง ออฟฟ เดอะ พเลน)
She wants to write a thesis on the population underprivileged
(ชี ว็อนท ทู ไรท อะ ธีซิซ ออน เดอะ พอพิวเลฌัน underprivileged)
The kids fighting up the lane
(เดอะ คิด ไฟท์ดิง อัพ เดอะ เลน)
Shop lifting, just drifting
(ฌ็อพ ลิฝทิง , จัซท ดริฟทิง)
Like The Switchblade And The Cross
(ไลค เดอะ Switchblade แอ็นด เดอะ คร็อซ)
But if there’s trouble she’s got the moves
(บัท อิฟ แดร์ ทรั๊บเบิ้ล ชี ก็อท เดอะ มูฝ)
She’s taking an elementary class in Kung fu
(ชี เทคอิง แอน เอลิเมนทะริ คลาซ ซิน ครัง ฟู)

I left my washing in the launderette
(ไอ เล็ฟท มาย ว็อฌนิ่ง อิน เดอะ launderette)
You can put some money on it, you can place a little bet
(ยู แค็น พัท ซัม มันอิ ออน หนิด , ยู แค็น พเลซ อะ ลิ๊ทเทิ่ล เบ็ท)
That when I see my washing
(แดท ฮเว็น นาย ซี มาย ว็อฌนิ่ง)
The black will be grey and the white will be grey
(เดอะ บแล็ค วิล บี กเร แอ็นด เดอะ ฮไวท วิล บี กเร)
But the blues are still blue
(บัท เดอะ บลู แซร์ ซทิล บลู)

I’m crying out for my mum
(แอม คไรอิง เอ้า ฟอ มาย มัม)
If the malady don’t go away we’re in a little trouble
(อิฟ เดอะ แมลอะดิ ด้อนท์ โก อะเว เวีย อิน อะ ลิ๊ทเทิ่ล ทรั๊บเบิ้ล)
With the boss of the company
(วิฑ เดอะ บอส อ็อฝ เดอะ คัมพะนิ)
I’m a singer, a swinger I’m a layabout but laying on
(แอม มา ซีงเออะ , อะ swinger แอม มา layabout บัท เลยิง ออน)
The dock in the lazy sun
(เดอะ ด็อค อิน เดอะ เลสิ ซัน)
Will never quite relegate me to a bum
(วิล เนฝเวอะ คไวท เรลอิเกท มี ทู อะ บัม)

I left my lady in the launderette
(ไอ เล็ฟท มาย เลดิ อิน เดอะ launderette)
You can put some money on it, you can place a little bet
(ยู แค็น พัท ซัม มันอิ ออน หนิด , ยู แค็น พเลซ อะ ลิ๊ทเทิ่ล เบ็ท)
That when I see my lady
(แดท ฮเว็น นาย ซี มาย เลดิ)
The black will be white and the white will be black
(เดอะ บแล็ค วิล บี ฮไวท แอ็นด เดอะ ฮไวท วิล บี บแล็ค)
But The Blues Are Still Blue
(บัท เดอะ บลู แซร์ ซทิล บลู)

Baby, I love your face
(เบบิ , ไอ ลัฝ ยุร เฟซ)
I’ve been creeping round this town because…
(แอฝ บีน ครีพปิ้ง เรานด ดีซ ทาวน์ บิคอส)
Well, creeping’s just my way
(เว็ล , ครีพปิ้ง จัซท มาย เว)
But with a little wink I’ll be there
(บัท วิฑ อะ ลิ๊ทเทิ่ล วิงค แอล บี แดร์)
I’ll be excited for a week, but then excitement starts to fade
(แอล บี เอ็คไซท ฟอ รา วีค , บัท เด็น เอ็คไซทเม็นท ซทาท ทู เฝด)
I know your young, but you’re out of touch
(ไอ โน ยุร ยัง , บัท ยัวร์ เอ้า อ็อฝ ทั๊ช)
You’re French, your vocabulary’s not quite formed
(ยัวร์ ฟเร็นช , ยุร โฝะแคบอิวเลริ น็อท คไวท ฟอม)

I left my homework in the launderette
(ไอ เล็ฟท มาย โฮมเวิค อิน เดอะ launderette)
I got a letter from my mamma which my stoopid dog has ate
(ไอ ก็อท ดา เลทเทอะ ฟร็อม มาย มะมา ฮวิช มาย stoopid ด็อก แฮ็ส เอท)
I hid behind the fence
(ไอ ฮิด บิไฮนด เดอะ เฟ็นซ)
Here comes the deputy head with the bark of a bulldog
(เฮียร คัม เดอะ เดพอิวทิ เฮ็ด วิฑ เดอะ บาค อ็อฝ อะ bulldog)
He’s not making much sense
(อีส น็อท เมคอิง มัช เซ็นซ)

I left my lady in the launderette
(ไอ เล็ฟท มาย เลดิ อิน เดอะ launderette)
You can put some money on it, you can place a little bet
(ยู แค็น พัท ซัม มันอิ ออน หนิด , ยู แค็น พเลซ อะ ลิ๊ทเทิ่ล เบ็ท)
That when I see my lady
(แดท ฮเว็น นาย ซี มาย เลดิ)
The black will be white and the white will be black
(เดอะ บแล็ค วิล บี ฮไวท แอ็นด เดอะ ฮไวท วิล บี บแล็ค)
But the blues are still blue…
(บัท เดอะ บลู แซร์ ซทิล บลู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง The Blues Are Still Blue คำอ่านไทย Belle and Sebastian

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น