เนื้อเพลง The Point of No Return คำอ่านไทย Andrew Lloyd Webber

()

Past the point of no return, no backward glances
(พาซท เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน , โน แบคเวิด กลานซ)
The games we played ’til now are at an end
(เดอะ เกม วี พเล ทิล เนา อาร์ แอ็ท แอน เอ็นด)
Past all thought of ‘If’ or ‘When’, no use resisting
(พาซท ดอร์ ธอท อ็อฝ อิฟ ออ ฮเว็น , โน ยูซ รีซิซติง)
Abandon thought and let the dream descend
(อะแบนดัน ธอท แอ็นด เล็ท เดอะ ดรีม ดิเซนด)

What raging fire shall flood the soul?
(ว็อท เรจิง ไฟร แฌ็ล ฟลัด เดอะ โซล)
What rich desire unlocks its door?
(ว็อท ริช ดิไสร อันลอค อิทซ โด)
What sweet seduction lies before us?
(ว็อท สวี้ท ซิดัคฌัน ไล บิโฟ อัซ)

Past the point of no return, the final threshold
(พาซท เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน , เดอะ ไฟแน็ล ธเรฌโอลด)
What warm unspoken secrets will we learn?
(ว็อท วอม อันซโพเค็น ซีคเร็ท วิล วี เลิน)
Beyond the point of no return
(บิยอนด เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน)

You have brought me to that moment where words run dry
(ยู แฮ็ฝ บรอท มี ทู แดท โมเม็นท ฮแว เวิด รัน ดไร)
To that moment where speech disappears into silence, silence
(ทู แดท โมเม็นท ฮแว ซพีช ดิแซ็พเพีย อีนทุ ไซเล็นซ , ไซเล็นซ)
I have come here hardly knowing the reason why
(ไอ แฮ็ฝ คัม เฮียร ฮาดลิ โนอิง เดอะ รี๊ซั่น ฮไว)
In my mind I’ve already imagined our bodies entwining
(อิน มาย ไมนด แอฝ ออลเรดอิ อิแมจอิน เอ๊า บอดีสฺentwinings)
Defenseless and silent and now I am here with you
(ดิเฟนซเล็ซ แซน ไซเล็นท แอ็นด เนา ไอ แอ็ม เฮียร วิฑ ยู)
No second thoughts, I’ve decided, decided
(โน เซคอันด ธอท , แอฝ ดิไซด , ดิไซด)

Past the point of no return, no going back now
(พาซท เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน , โน โกอิ้ง แบ็ค เนา)
Our passion play has now at last begun
(เอ๊า แพฌอัน พเล แฮ็ส เนา แอ็ท ลาซท บิกัน)
Past all thought of right or wrong, one final question
(พาซท ดอร์ ธอท อ็อฝ ไรท ออ ร็อง , วัน ไฟแน็ล คเวซชัน)
How long should we two wait before we’re one?
(เฮา ล็อง เชิด วี ทู เวท บิโฟ เวีย วัน)

When will the blood begin to race
(ฮเว็น วิล เดอะ บลัด บีกีน ทู เรซ)
The sleeping bud burst into bloom?
(เดอะ ซลีพพิง บัด เบิซท อีนทุ บลูม)
When will the flames at last consume us?
(ฮเว็น วิล เดอะ ฟเลม แอ็ท ลาซท ค็อนซยูม อัซ)

Past the point of no return, the final threshold
(พาซท เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน , เดอะ ไฟแน็ล ธเรฌโอลด)
The bridge is crossed, so stand and watch it burn
(เดอะ บริจ อีส คร็อซ , โซ ซแท็นด แอ็นด ว็อช อิท เบิน)
We’ve passed the point of no return
(หวีบ พาซ เดอะ พอยนท อ็อฝ โน ริเทิน)

Say you’ll share with me one love, one lifetime
(เซ โยว แฌ วิฑ มี วัน ลัฝ , วัน ไลฟ์ไทม์)
Lead me, save me from my solitude
(เล็ด มี , เซฝ มี ฟร็อม มาย ซอลอิทยูด)
Say you’ll want me with you here beside you
(เซ โยว ว็อนท มี วิฑ ยู เฮียร บิไซด ยู)
Anywhere you go let me go too, Christine that’s all I ask of
(เอนอิฮแว ยู โก เล็ท มี โก ทู , คริสติน แด๊ท ซอร์ ไอ อาซค อ็อฝ)

What is it? What has happened? Ubaldo
(ว็อท อีส ซิท ว็อท แฮ็ส แฮพเพ็น Ubaldo)
Oh my God, my God
(โอ มาย ก็อด , มาย ก็อด)
We’re ruined Andre, ruined
(เวีย รูอิน อันเดร, รูอิน)
Monsieur Le Vicomte, come with me
(เมิซเยอ Le ฝิคองท , คัม วิฑ มี)

Oh my darling, my darling, who has done this?
(โอ มาย ดาลิง , มาย ดาลิง , ฮู แฮ็ส ดัน ดีซ)
You why, did you let this happen?
(ยู ฮไว , ดิด ยู เล็ท ดีซ แฮพเพ็น)
Monsieur Le Vicomte I know where they are
(เมิซเยอ Le ฝิคองท ไอ โน ฮแว เด อาร์)
But can I trust you?
(บัท แค็น นาย ทรัซท ยู)

You must but remember your hand at the level of your eyes
(ยู มัซท บัท ริเมมเบอะ ยุร แฮ็นด แอ็ท เดอะ เลฟเอ็ล อ็อฝ ยุร ไอ)
But why?
(บัท ฮไว)
Why? The Punjab Lasso monsieur First Bouquet now Piangi
(ฮไว เดอะ Punjab แลซโซ เมิซเยอ เฟิซท โบเค เนา Piangi)
Like this monsieur, I’ll come with you
(ไลค ดีซ เมิซเยอ , แอล คัม วิฑ ยู)
No Meg, no, you stay here
(โน Meg , โน , ยู ซเท เฮียร)
Come with me monsieur, hurry or we shall be too late

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง The Point of No Return คำอ่านไทย Andrew Lloyd Webber

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น