เนื้อเพลง After School คำอ่านไทย LL Cool J

P. Diddy and LL ad lib for 19 seconds
( พี ดิดดี้ แอ็นด LL แอ็ด lib ฟอ 19 เซคอันด )

[LL Cool J]
([ LL คูล เจ ])
I know a honey named Millie, raised out in Philly
(ไอ โน อะ ฮันอิ เนม Millie , เรส เอ้า อิน ฟิวลี่)
Body so illy she make a grown man silly
(บอดอิ โซ illy ชี เมค เก กโรน แม็น ซีลลิ)
A brainiac really she pretend she dilly
(อะ brainiac ริแอ็ลลิ ชี พริเทนด ชี dilly)
Like, ” Why you always look at me like that, you feel me? ”
(ไลค , ” ฮไว ยู ออลเว ลุค แกท มี ไลค แดท , ยู ฟีล มี “)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
There’s a girl named Wendy, love black Bentleys
(แดร์ ซา เกิล เนม เวนดี , ลัฝ บแล็ค เบนลี่)
Nails in her mouth, stay tryin to tempt me
(เนล ซิน เฮอ เมาธ , ซเท ทายอิน ทู เท็ม มี)
She rolls with her sister and they both real friendly
(ชี โรล วิฑ เฮอ ซีซเทอะ แอ็นด เด โบธ ริแอ็ล ฟเรนดลิ)
It wasn’t like that when my pockets was empty
(อิท วอสซึ้น ไลค แดท ฮเว็น มาย พอคเค็ท วอส เอมทิ)

[LL Cool J]
([ LL คูล เจ ])
Shorty named Suzie, not quite a floozy
(ชอร์ทดิง เนม ซูซี , น็อท คไวท อะ floozy)
Let’s just say she has a problem bein choosy
(เล็ท จัซท เซ ชี แฮ็ส ซา พรอบเล็ม บีนโพลchoosy)
Scarf on her doobie when she in the jacuzzi
(ซคาฟ ออน เฮอ doobie ฮเว็น ชี อิน เดอะ จาคุดซี)
On the celly with her man, ” Love you – I’m at the movies ”
(ออน เดอะ เซลลี่ วิฑ เฮอ แม็น , ” ลัฝ ยู แอม แอ็ท เดอะ มูวี่ “)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
Bird named Chyna [baby where you find her]
(เบิด เนม Chyna [ เบบิ ฮแว ยู ไฟนด เฮอ ])
Uptown, she wrote a map down with eyeliner
(อัพเทาน , ชี โรท อะ แม็พ เดาน วิฑ eyeliner)
Hotness, two or three girlfriends behind her
(ฮอทเน็ซ , ทู ออ ธรี เกลิลเฟรน บิไฮนด เฮอ)
[On Amsterdam, lay in the lane, dippin despite her]
([ ออน แอมสเทอแดม , เล อิน เดอะ เลน , ดิพพิน ดิซไพท เฮอ ])

[Chorus: P. Diddy and LL paraphrasing ” Rappers Delight ” ]
([ โครัซ : พี ดิดดี้ แอ็นด LL เพรเฟรสซิง ” แรพเพอ ดิไลท ” ])
So after school, I take a dip in the pool
(โซ อาฟเทอะ ซคูล , ไอ เทค เก ดิพ อิน เดอะ พูล)
Which is really, on the wall
(ฮวิช อีส ริแอ็ลลิ , ออน เดอะ วอล)
I got a color TV, so I can see, the Knicks play basketball
(ไอ ก็อท ดา คัลเออะ ทีวี , โซ ไอ แค็น ซี , เดอะ Knicks พเล basketball)
And we talkin bout checkbooks, credit cards, more money
(แอ็นด วี ทอคกิ่น เบาท checkbooks , คเรดอิท คาด , โม มันอิ)
than a s*cker, could ever spend
(แฑ็น อะ เอส *cker , เคิด เอฝเออะ ซเพ็นด)
But I couldn’t give a what about them cats you with
(บัท ไอ คูดซึ่น กิฝ อะ ว็อท อะเบาท เฑ็ม แค็ท ยู วิฑ)
Get your friends baby, jump in the Benz
(เก็ท ยุร ฟเร็นด เบบิ , จัมพ อิน เดอะ เบนซฺ)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
I got a judge named Donna, I call her Your Honor
(ไอ ก็อท ดา จัจ เนม ดอนนา , ไอ คอล เฮอ ยุร ออนเออะ)
Whylin out with the gavel and the silk pajamas [let’s go]
(Whylin เอ้า วิฑ เดอะ แกฝเอ็ล แอ็นด เดอะ ซิลค พาจามา [ เล็ท โก ])

[LL Cool J]
([ LL คูล เจ ])
And then there’s Tamika, the seargeant gets deeper
(แอ็นด เด็น แดร์ Tamika , เดอะ seargeant เก็ท ดิพเพอ)
She turned the bass way up and wind on the speaker
(ชี เทิน เดอะ แบ็ซ เว อัพ แอ็นด วินด ออน เดอะ ซพีคเออะ)
Girl named Kelly, rhinestones in her belly
(เกิล เนม เคลลี่ , แล๊นสโตนสฺ ซิน เฮอ เบลลิ)
Curly red hair, crackin jokes in the telly
(เคอลิ เร็ด แฮ , แครกคิน โจค ซิน เดอะ เทลลิ)
Game concealed, a female Machiavelli
(เกม ค็อนซีล , อะ ฟีเมล Machiavelli)
Hopin and prayin that I ain’t ready for the jelly
(โฮพปิน แอ็นด เพลย์อิน แดท ไอ เอน เรดอิ ฟอ เดอะ เจลลิ)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
What about Asia [major flavor]
(ว็อท อะเบาท เอฉะ [ เมเจอะ ฟเลเฝอะ ])
Can you feel it? Nothin can save ya
(แค็น ยู ฟีล อิท นอทติน แค็น เซฝ ยา)
Once again I got ’em catchin the vapors
(วันซ อะเกน นาย ก็อท เอ็ม แคซชิน เดอะ เฝเพอะ)

[LL Cool J]
([ LL คูล เจ ])
Mr. Smith bout to get this paper
(มีซเทอะ ซมิธ เบาท ทู เก็ท ดีซ เพเพอะ)
Paparazzi, pleaase give me a minute
(ปาปาเรซซี่ , pleaase กิฝ มี อะ มินยูท)
You’re pushin me to the limit, I know that I represent it
(ยัวร์ พรุซชิน มี ทู เดอะ ลีมอิท , ไอ โน แดท ไอ เรพริเสนท ดิธ)
Be easy!
(บี อีสอิ !)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
Tammy, down in Miami
(แทมมิ , เดาน อิน มายเอมอี)
Fa’scheezy baby uhh, I see you at the Grammy’s
(Fascheezy เบบิ อา , ไอ ซี ยู แอ็ท เดอะ แกรมมี่)

[Chorus]
([ โครัซ ])

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
Everybody go – I wanna rock right now
(เอวี่บอดี้ โก ไอ วอนนา ร็อค ไรท เนา)
LL and Diddy, we came to get down
(LL แอ็นด ดิดดี้ , วี เคม ทู เก็ท เดาน)
Yes we’re internationally known
(เย็ซ เวีย อินเทอะแนฌอะแน็ล โนน)
for making movies and the microphone
(ฟอ เมคอิง มูวี่ แซน เดอะ ไมคโระโฟน)
Cause we get crazy, I mean outrageous
(คอส วี เก็ท คเรสิ , ไอ มีน เอาทเรจัซ)
You rollin with us? You rollin with flavor
(ยู โรลลิน วิฑ อัซ ยู โรลลิน วิฑ ฟเลเฝอะ)

Ask Penny, I call her Good’n’Plenty [why?]
(อาซค เพนนี , ไอ คอล เฮอ GoodnPlenty [ ฮไว ])
Cause after the show, there’s nuttin open but Denny’s [oh yeah]
(คอส อาฟเทอะ เดอะ โฌ , แดร์ นัทดินโอเพ็น บัท Dennys [ โอ เย่ ])
Maybe the waffle house, down South there’s many
(เมบี เดอะ วาฟเฟิล เฮาซ , เดาน เซาธ แดร์ เมนอิ)
She fix me a T-bone and take it to the Bentley
(ชี ฟิคซ มี อะ ที บอน แอ็นด เทค อิท ทู เดอะ เบนลี่)

[LL Cool J]
([ LL คูล เจ ])
Little Shaniqua, from Massapequa
(ลิ๊ทเทิ่ล Shaniqua , ฟร็อม Massapequa)
Went and bought a beeper so I could reach her – anyway
(เว็นท แอ็นด บอท ดา บีเพอ โซ ไอ เคิด รีช เฮอ เอนอิเว)

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
When you talk about Diddy and L
(ฮเว็น ยู ทอค อะเบาท ดิดดี้ แอ็นด แอล)
You talk about careers that’s hard to kill
(ยู ทอค อะเบาท คะเรีย แด๊ท ฮาด ทู คิล)
The whole entire globe recognize the grill
(เดอะ โฮล เอ็นไทร กโลบ เรคอ็อกไนส เดอะ กริลล์)
Walkin down the red carpet we’re chilly chill!
(วอคกิน เดาน เดอะ เร็ด คาเพ็ท เวีย ชีลลิ ชิล !)

[Chorus]
([ โครัซ ])

[P. Diddy]
([ พี ดิดดี้ ])
Everybody go – I wanna rock right now
(เอวี่บอดี้ โก ไอ วอนนา ร็อค ไรท เนา)
LL and Diddy, we came to get down
(LL แอ็นด ดิดดี้ , วี เคม ทู เก็ท เดาน)
Yes we’re internationally known
(เย็ซ เวีย อินเทอะแนฌอะแน็ล โนน)
for making movies and the microphone
(ฟอ เมคอิง มูวี่ แซน เดอะ ไมคโระโฟน)
Cause we get crazy, I mean outrageous
(คอส วี เก็ท คเรสิ , ไอ มีน เอาทเรจัซ)
You rollin with us? You rollin with flavor
(ยู โรลลิน วิฑ อัซ ยู โรลลิน วิฑ ฟเลเฝอะ)

*short ad libs*
(*ฌอท แอ็ด ลิบสฺ *)

[Chorus]
([ โครัซ ])

Everybody go..
(เอวี่บอดี้ โก)
[LL] Friends to the end baby, y’knahmsayin?
([ LL ] ฟเร็นด ทู ดิ เอ็นด เบบิ , yknahmsayin)
[PD] Got history baby
([ PD ] ก็อท ฮีซโทะริ เบบิ)
[LL] Not even, no question about it
([ LL ] น็อท อีเฝ็น , โน คเวซชัน อะเบาท ดิธ)
[PD] We won’t stop
([ PD ] วี ว็อนท ซท็อพ)
[LL] Yeah never, word up, we keepin this money
([ LL ] เย่ เนฝเวอะ , เวิด อัพ , วี คริพปิน ดีซ มันอิ)
[PD] 10
([ PD ] เทน)
[LL] Oh yeah
([ LL ] โอ เย่)
[PD] 10
([ PD ] เทน)
[LL] Rockin with my man, rockin with that Bad Boy cat
([ LL ] รอคกิน วิฑ มาย แม็น , รอคกิน วิฑ แดท แบ็ด บอย แค็ท)
[PD] Uncle L
([ PD ] อั๊งเคิ่ล แอล)
[LL] Rock the Bells
([ LL ] ร็อค เดอะ เบลล์)
[PD] A.K.A., Black Elvis
([ PD ] อะ เค กา , บแล็ค เอลวิส)
[LL] P. Diddy
([ LL ] พี ดิดดี้)
[PD] Diddy
([ PD ] ดิดดี้)
[LL] Hottest man in the city
([ LL ] ฮอทเดว แม็น อิน เดอะ ซีทอิ)
[PD] Y’all see it
([ PD ] ยอล ซี อิท)
[LL] Word up, please believe it
([ LL ] เวิด อัพ , พลีส บิลีฝ อิท)
[PD] Smile at it, love it, embrace it
([ PD ] ซไมล แอ็ท ดิธ , ลัฝ อิท , เอ็มบเรซ อิท)
[LL] Ahh, grin baby, grin
([ LL ] อา , กริน เบบิ , กริน)
[PD] Get used to it
([ PD ] เก็ท ยูซ ทู อิท)
[LL] That gettin money smile
([ LL ] แดท เกดดิน มันอิ ซไมล)

[feat. P. Diddy]
([ ฟีท พี ดิดดี้ ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง After School คำอ่านไทย LL Cool J

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น