เนื้อเพลง Scotsman คำอ่านไทย John Denver

TITLE: The Scotsman
( ไท๊เทิ่ล : เดอะ Scotsman)

Well, a Scotsman clad in kilt, left a bar one evening fair,
(เว็ล , อะ Scotsman คแล็ด อิน คิลท , เล็ฟท ดา บา วัน อีฝนิง แฟ ,)
and one could tell, by how he walked, that he’d drunk more than his share,
(แอ็นด วัน เคิด เท็ล , ไบ เฮา ฮี วอค , แดท ฮีด ดรังค โม แฑ็น ฮิส แฌ ,)
he fumbled round until he could no longer keep his feet
(ฮี ฟัมเบิล เรานด อันทีล ฮี เคิด โน ลองเงอ คีพ ฮิส ฟีท)
and he stumbled off into the grass to sleep beside the street
(แอ็นด ฮี แสตมเบิล ออฟฟ อีนทุ เดอะ กราซ ทู ซลีพ บิไซด เดอะ ซทรีท)

Chorus: Ring ding diddle diddle i dee oh,
(โครัซ : ริง ดิง diddle diddle ไอ ดี โอ ,)
Ring di diddly i oh,
(ริง ได ดิดลี่ ไอ โอ ,)
[repeat last line of previous verse]
([ ริพีท ลาซท ไลน อ็อฝ พรี๊เฝี๊ยส เฝิซ ])

About that time two young and lovely girls just happend by
(อะเบาท แดท ไทม ทู ยัง แอ็นด ลัฝลิ เกิล จัซท happend ไบ)
and one said to the other with a twinkle in her eye
(แอ็นด วัน เซ็ด ทู ดิ อัฑเออะ วิฑ อะ ทวิ๊งเคิ่ล อิน เฮอ ไอ)
See yon sleeping Scotsman so strong and handsome built
(ซี ย็อน ซลีพพิง Scotsman โซ ซทร็อง แอ็นด แฮนซัม บิลท)
I wonder if it’s true what they don’t wear beneath the kilt
(ไอ วันเดอะ อิฟ อิทซ ทรู ว็อท เด ด้อนท์ แว บินีธ เดอะ คิลท)

[Chours]
([ เชาเวิดสฺ ])

They crept up on the sleeping Scot as quiet as could be,
(เด คแร็พท อัพ ออน เดอะ ซลีพพิง ซค็อท แอ็ส คไวเอ็ท แอ็ส เคิด บี ,)
And lifted up his kilt about an inch so they could see,
(แอ็นด ลิฟท อัพ ฮิส คิลท อะเบาท แอน อินช โซ เด เคิด ซี ,)
And there behold for them to view beneath his Scotish skirt,
(แอ็นด แดร์ บิโฮลด ฟอ เฑ็ม ทู ฝยู บินีธ ฮิส Scotish ซเคิท ,)
Was nothin’ more than God had graced him with upon his birth.
(วอส นอทติน โม แฑ็น ก็อด แฮ็ด กเรซ ฮิม วิฑ อุพอน ฮิส เบิธ)

[Chorus]
([ โครัซ ])

They marvelled for a moment then one said we must be gone,
(เด marvelled ฟอ รา โมเม็นท เด็น วัน เซ็ด วี มัซท บี กอน ,)
Let’s leave a present for our friend before we move along.
(เล็ท ลีฝ อะ เพร๊สเซ่นท ฟอ เอ๊า ฟเร็นด บิโฟ วี มูฝ อะลอง)
As a gift they left a blue silk ribbon tied into a bow,
(แอ็ส ซา กิฟท เด เล็ฟท ดา บลู ซิลค รีบบัน ไท อีนทุ อะ เบา ,)
Around the bonnie star the Scot’s kilt did lift and show.
(อะเรานด เดอะ บอนนิ ซทา เดอะ ซค็อท คิลท ดิด ลิฟท แอ็นด โฌ)

[Chorus]
([ โครัซ ])

Now the Scotsman woke to nature’s call, and stumbled for a tree,
(เนา เดอะ Scotsman โวค ทู เนเชอะ คอล , แอ็นด แสตมเบิล ฟอ รา ทรี ,)
Behind the bush he lifts his kilt, and gawks at what he sees,
(บิไฮนด เดอะ บุฌ ฮี ลิฟท ฮิส คิลท , แอ็นด กอค แอ็ท ว็อท ฮี ซี ,)
And in a startled voice he says, to what’s before his eyes,
(แอ็นด อิน อะ startled ฝอยซ ฮี เซ , ทู ว็อท บิโฟ ฮิส ไอ ,)
Ah*, lad I don’t know where ya been but I see ya won first prize!
(อา * , แล็ด ดาย ด้อนท์ โน ฮแว ยา บีน บัท ไอ ซี ยา ว็อน เฟิซท พไรส !)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Scotsman คำอ่านไทย John Denver

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น