เนื้อเพลง God Knows คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
( ไบ บ็อบ ดายแลน)

God knows you ain’t pretty,
(ก็อด โน ยู เอน พรีททิ ,)
God knows it’s true.
(ก็อด โน อิทซ ทรู)
God knows there ain’t anybody
(ก็อด โน แดร์ เอน เอนอิบอดิ)
Ever gonna take the place of you.
(เอฝเออะ กอนนะ เทค เดอะ พเลซ อ็อฝ ยู)

God knows it’s a struggle,
(ก็อด โน อิทซ ซา สทรั๊กเกิ้ล ,)
God knows it’s a crime,
(ก็อด โน อิทซ ซา คไรม ,)
God knows there’s gonna be no more water
(ก็อด โน แดร์ กอนนะ บี โน โม วอเทอะ)
But fire next time.
(บัท ไฟร เน็คซท ไทม)

Bridge #1:
(บริจ #1 :)
God didn’t call it treason,
(ก็อด ดิ๊นอิน คอล อิท ทรีสน ,)
God didn’t call it wrong,
(ก็อด ดิ๊นอิน คอล อิท ร็อง ,)
It was supposed to last a season
(อิท วอส ซัพโพส ทู ลาซท ดา ซี๊ซั่น)
But it’s been so strong for so long.
(บัท อิทซ บีน โซ ซทร็อง ฟอ โซ ล็อง)

God knows it’s fragile,
(ก็อด โน อิทซ ฟแรจอิล ,)
God knows everything,
(ก็อด โน เอ๊วี่ติง ,)
God knows it could snap apart right now
(ก็อด โน ซิท เคิด ซแน็พ อะพาท ไรท เนา)
Just like putting scissors to a string.
(จัซท ไลค พูทดิง ซีเซอร์ ทู อะ ซทริง)

Bridge #2:
(บริจ #2 :)
God knows it’s terrifying,
(ก็อด โน อิทซ เทเลฟายอิ้ง ,)
God sees it all unfold,
(ก็อด ซี ซิท ออล อันโฟลด ,)
There’s a million reasons for you to be crying
(แดร์ ซา มีลยัน รี๊ซั่น ฟอ ยู ทู บี คไรอิง)
You been so bold and so cold.
(ยู บีน โซ โบลด แอ็นด โซ โคลด)

God knows that when you see it,
(ก็อด โน แดท ฮเว็น ยู ซี อิท ,)
God knows you’ve got to weep,
(ก็อด โน ยู๊ฟ ก็อท ทู วีพ ,)
God knows the secrets of your heart,
(ก็อด โน เดอะ ซีคเร็ท อ็อฝ ยุร ฮาท ,)
He’ll tell them to you when you’re asleep.
(เฮ็ล เท็ล เฑ็ม ทู ยู ฮเว็น ยัวร์ อัซลีพ)

God knows there’s a river,
(ก็อด โน แดร์ ซา รีฝเออะ ,)
God knows how to make it flow,
(ก็อด โน เฮา ทู เมค อิท ฟโล ,)
God knows you ain’t gonna be taking
(ก็อด โน ยู เอน กอนนะ บี เทคอิง)
Nothing with you when you go.
(นัธติง วิฑ ยู ฮเว็น ยู โก)

God knows there’s a purpose,
(ก็อด โน แดร์ ซา เพอพัซ ,)
God knows there’s a chance,
(ก็อด โน แดร์ ซา ชานซ ,)
God knows you can rise above the darkest hour
(ก็อด โน ยู แค็น ไรส อะบัฝ เดอะ ดาร์คเนท เอาร)
Of any circumstance.
(อ็อฝ เอนอิ เซอคัมสแท็นซ)

God knows there’s a heaven,
(ก็อด โน แดร์ ซา เฮฝเอ็น ,)
God knows it’s out of sight,
(ก็อด โน อิทซ เอ้า อ็อฝ ไซท ,)
God knows we can get all the way from here to there
(ก็อด โน วี แค็น เก็ท ดอร์ เดอะ เว ฟร็อม เฮียร ทู แดร์)
Even if we’ve got to walk a million miles by candlelight.
(อีเฝ็น อิฟ หวีบ ก็อท ทู วอค กา มีลยัน ไมล ไบ แคนเดิลไลท์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง God Knows คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น