เนื้อเพลง Waving Flag คำอ่านไทย K’Naan ft. David Bisbal

Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
(กี๊ฝ มี ฟรีด้อม กี๊ฝ มี ไฟเออะร กี๊ฝ มี รี๊ซั่น เท้ค มี ไฮเออะ)
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
(ซี เดอะ แชมป์เปียน เท้ค เดอะ ฟีลด นาว ยู ดีไฟน์ อัช เม้ค อัช ฟีล เพราดฺ)

In the streets our heads are lifting, as we lose our inhibition,
(อิน เดอะ สทรีท เซ๊า เฮด อาร์ ลิพดิง แงส วี ลู้ส เซ๊า อินฮิบิชเชิน)
Celebration, it’s around us, every nations, all around us
(เซเลเบชั่น อิทซ อะราวนฺดฺ อัช เอ๊ฟรี่ เน๊ชั่น ซอร์ อะราวนฺดฺ อัช)

Singing forever young, singing songs underneath that sun
(ซิงงิ่ง ฟอเรฟเวอร์ ยัง ซิงงิ่ง ซอง อันเดอร์นีต แดท ซัน)
Let’s rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day.
(เล็ท รีจ๊อยซ อิน เดอะ บิวตี้ฟูล เกม แอนด์ ทูเก๊ทเธ่อร์ แอ็ท ดิ เอ็นด ดอฟ เดอะ เดย์)
We all say,
(วี ออล เซย์)

[Chorus:]
When I get older
(เว็น ไน เก็ท โอลเดอะ)
I will be stronger
(ไอ วิล บี สตองเก่อร์)
They’ll call me ‘Freedom’
(เด๊ว คอลลํ มี ฟรีด้อม)
Just like a wavin’ flag
(จั๊สท ไล๊ค เก เว๊วิน แฟล๊ก)
And then it goes back, and then it goes back
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค)
And then it goes back, and then it goes…
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ)

Born to a throne, stronger than Rome
(บอน ทู อะ โธรน สตองเก่อร์แดน โรม)
But violent-prone, poor people zone,
(บั๊ท ไฝ๊โอเล้นท โพรน พัวร์ พี๊เพิ่ล โซน)

But it’s my home, all I have known,
(บั๊ท อิทซ มาย โฮม ออล ไอ แฮพ โนว์)
Where I got grown, streets we would roam
(แวร์ ไอ กอท โกรน สทรีท วี วู๊ด โรม)

Out of the darkness, I came the farthest
(เอ๊าท ดอฟ เดอะ ดาร์กเนสส ไซ เคม เดอะ ฟ้าเดด)
Among the hardest survival
(อะมอง เดอะ ฮ๊าเดด เซอร์ว้ายโวว)
Learn from these streets, it can be bleak,
(เลิร์น ฟรอม ดีซ สทรีท อิท แคน บี บลี๊ค)
Accept no defeat, surrender retreat
(แอ๊คเซพท โน ดีฟี๊ท เซอร์เร๊นเด้อร์ รีทรี๊ท)

[Bridge:]
So we strugglin’
(โซ วี สต๊ากะรีน)
Fightin’ to eat
(ไฟ๊ดิน ทู อี๊ท)
And we wonderin’
(แอนด์ วี วันเดอริน)
When we’ll be free
(เว็น เวลล บี ฟรี)
So we patiently wait
(โซ วี พี๊เฉดลี เว้ท)
For that fateful day
(ฟอร์ แดท เฟทฟู เดย์)
It’s not far away,
(อิทซ นอท ฟาร์ อะเวย์)
But for now we say:
(บั๊ท ฟอร์ นาว วี เซย์ :)
[adsense]
[Chorus:]
When I get older
(เว็น ไน เก็ท โอลเดอะ)
I will be stronger
(ไอ วิล บี สตองเก่อร์)
They’ll call me ‘Freedom’
(เด๊ว คอลลํ มี ฟรีด้อม)
Just like a wavin’ flag
(จั๊สท ไล๊ค เก เว๊วิน แฟล๊ก)
And then it goes back, and then it goes back
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค)
And then it goes back, and then it goes…
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ)

So many wars, settlin’ scores,
(โซ เมนี่ วอร์ เซทดาลีน สคอร์)
Bringing us promises, leaving us poor,
(บริงงิ่ง อัช โพรมิซ ลีวิง อัช พัวร์)

I heard them say, love is the way
(ไอ เฮริ์ท เด็ม เซย์ เลิฟ อีส เดอะ เวย์)
Love is the answer, that’s what they say
(เลิฟ อีส ดิ แอ๊นเซ่อร แด้ท ว๊อท เดย์ เซย์)

But look how they treat us, make us believers
(บั๊ท ลุ๊ค ฮาว เดย์ ทรี๊ท อัช เม้ค อัช บิลีฝเฝอะ)
We fight their battles, then they ดิซีฟ us
(วี ไฟ้ท แดร์ แบ๊ทเทิ้ล เด็น เดย์ ดิซีฟ อัช)

Try to control us, they couldn’t hold us
(ธราย ทู คอนโทรล อัช เดย์ คูดซึ่น โฮลด์ อัช)
‘Cause we just move forward like Buffalo soldiers
(ค๊อส วี จั๊สท มู๊ฝ ฟ๊อร์เวิร์ด ไล๊ค บัฟฟะโล โซ๊ลเจ้อร์)

[Bridge:]
So we strugglin’
(โซ วี สต๊ากะรีน)
Fightin’ to eat
(ไฟ๊ดิน ทู อี๊ท)
And we wonderin’
(แอนด์ วี วันเดอริน)
When we’ll be free
(เว็น เวลล บี ฟรี)
So we patiently wait
(โซ วี พี๊เฉดลี เว้ท)
For that fateful day
(ฟอร์ แดท เฟทฟู เดย์)
It’s not far away,
(อิทซ นอท ฟาร์ อะเวย์)
But for now we say:
(บั๊ท ฟอร์ นาว วี เซย์ :)

[Chorus:]
When I get older
(เว็น ไน เก็ท โอลเดอะ)
I will be stronger
(ไอ วิล บี สตองเก่อร์)
They’ll call me ‘Freedom’
(เด๊ว คอลลํ มี ฟรีด้อม)
Just like a wavin’ flag
(จั๊สท ไล๊ค เก เว๊วิน แฟล๊ก)
And then it goes back, and then it goes back
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค)
And then it goes back, and then it goes…
(แอนด์ เด็น อิท โกซ แบ็ค แอนด์ เด็น อิท โกซ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Waving Flag คำอ่านไทย K’Naan ft. David Bisbal

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น