เนื้อเพลง Less Than Zero คำอ่านไทย Elvis Costello

Calling Mister Oswald with the swastika tattoo,
( คอลลิง มีซเทอะ Oswald วิฑ เดอะ ซวอซทิคะ แท็ททู ,)
There is a vacancy waiting in the English voodoo,
(แดร์ อีส ซา เฝแค็นซิ เวททิง อิน ดิ อีงกลิฌ ฝูดู ,)
Carving ” V ” for vandal on the guilty boy’s head.
(คาฝิง ” วี ” ฟอ แฝนเดล ออน เดอะ กีลทิ บอย เฮ็ด)
When he’s had enough of that maybe you’ll take him to bed
(ฮเว็น อีส แฮ็ด อินัฟ อ็อฝ แดท เมบี โยว เทค ฮิม ทู เบ็ด)
To teach him he’s alive before he wishes he was dead.
(ทู ทีช ฮิม อีส อะไลฝ บิโฟ ฮี วิซเชรด ฮี วอส เด็ด)

Chorus:
(โครัซ :)
Turn up the TV.
(เทิน อัพ เดอะ ทีวี)
No one listening will suspect,
(โน วัน ลิเซินนิง วิล ซัซเพ็คท ,)
Even your mother won’t detect it,
(อีเฝ็น ยุร ม๊าเธ่อร์ ว็อนท ดิเทคท ดิธ ,)
So your father won’t know.
(โซ ยุร ฟาเฑอะ ว็อนท โน)
They think that I’ve got no respect
(เด ธิงค แดท แอฝ ก็อท โน ริซเพคท)
But everything means less than zero.
(บัท เอ๊วี่ติง มีน เลซ แฑ็น สีโร)
Hey, oo hey-ey.
(เฮ , โอโอ เฮ อาย์)
Hey, oo hey-ey.
(เฮ , โอโอ เฮ อาย์)

Oswald and his sister are doing it again.
(Oswald แอ็นด ฮิส ซีซเทอะ อาร์ ดูอิง อิท อะเกน)
They’ve got the finest home movies that you have ever seen.
(เดวฟ ก็อท เดอะ ไฟเนทส์ โฮม มูวี่ แดท ยู แฮ็ฝ เอฝเออะ ซีน)
They’ve got a thousand variations, every service with a smile.
(เดวฟ ก็อท ดา เธาแส็น แฝริเอฌัน , เอฝริ เซอฝิซ วิฑ อะ ซไมล)
They’re gonna take a little break, and they’ll be back after a while.
(เดรว กอนนะ เทค เก ลิ๊ทเทิ่ล บเรค , แอ็นด เด๊ว บี แบ็ค อาฟเทอะ รา ฮไวล)
Well I hear that South America is coming into style.
(เว็ล ไอ เฮีย แดท เซาธ อะเมริคะ อีส คัมอิง อีนทุ ซไทล)

-chorus-
(โครัซ)

A pistol was still smoking, a man lay on the floor.
(อะ พิ๊สท่อล วอส ซทิล สโมคกิ้ง , อะ แม็น เล ออน เดอะ ฟโล)
Mister Oswald said he had an understanding with the law.
(มีซเทอะ Oswald เซ็ด ฮี แฮ็ด แอน อันเดิซแทนดิง วิฑ เดอะ ลอ)
He said he heard about a couple living in the USA.
(ฮี เซ็ด ฮี เฮิด อะเบาท ดา คั๊พเพิ่ล ลีฝอิง อิน ดิ ยูเอสเอ)
He said they traded in their baby for a Chevrolet.
(ฮี เซ็ด เด ทราด อิน แด เบบิ ฟอ รา Chevrolet)
Let’s talk about the future now we’ve put the past away.
(เล็ท ทอค อะเบาท เดอะ ฟยูเชอะ เนา หวีบ พัท เดอะ พาซท อะเว)

-chorus-
(โครัซ)

Hey, oo hey-ey. [repeat and fade]
(เฮ , โอโอ เฮ อาย์[ ริพีท แอ็นด เฝด ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Less Than Zero คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น