เนื้อเพลง It’s A Hard Life (Mercury) คำอ่านไทย Queen

I don’t want my freedom
(ไอ ด้อนท์ ว้อนท มาย ฟรีดัม)
There’s no reason for living with a broken heart.
(แดร์ โน รี๊ซั่น ฟอร์ ลีฝอิง วิธ อะ บโรเค็น ฮาร์ท)

This is a tricky situation —
(ดิส ซิส ซา ทรีคคิ ซิ๊ทูเอชั่น)
I’ve only got myself to blame
(แอฝ โอ๊นลี่ ก็อท ไมเซลฟ ทู เบลม)
It’s just a simple fact of life
(อิทซ จั๊สท ดา ซิ๊มเพิ่ล แฟคท อ็อฝ ไล๊ฟ)
It can happen to anyone —
(อิท แคน แฮ๊พเพ่น ทู เอนอิวัน)

You win — you lose
(ยู วิน ยู ลู้ส)
It’s a chance you have to take with love
(อิทซ ซา แช้นซํ ยู แฮ็ฝ ทู เท้ค วิธ ลัฝ)
Oh yeah — I fell in love
(โอ เย่ ไอ เฟ็ล อิน ลัฝ)
But now you say it’s over and I’m falling apart.
(บั๊ท นาว ยู เซย์ อิทซ โอ๊เฝ่อร แอนด์ แอม ฟ๊อลิง อะพาร์ท)

It’s a hard life
(อิทซ ซา ฮาร์ด ไล๊ฟ)
To be true lovers together
(ทู บี ทรู ลัฝเออะ ทูเก๊ทเธ่อร์)
To love and live forever in each others hearts —
(ทู ลัฝ แอนด์ ไล้ฝ ฟอเร๊เฝ่อร อิน อีช อ๊อเธ่อร์ ฮาร์ท)
It’s a long hard fight
(อิทซ ซา ลอง ฮาร์ด ไฟ้ท)
To learn to care for each other
(ทู เลิร์น ทู แคร์ ฟอร์ อีช อ๊อเธ่อร์)
To trust in one another right from the start
(ทู ทรัสท อิน วัน อะน๊าเทร่อร์ ไร๊ท ฟรอม เดอะ สท๊าร์ท)
When you’re in love —
(เว็น ยัวร์ อิน ลัฝ)

I try and mend the broken pieces
(ไอ ธราย แอนด์ เม็นด์ เดอะ บโรเค็น พี๊ซ)
I try to fight back the tears
(ไอ ธราย ทู ไฟ้ท แบ็ค เดอะ เทียร์)
They say it’s just a state of mind
(เด เซย์ อิทซ จั๊สท ดา สเทท อ็อฝ ไมนด์)
But it happens to everyone —
(บั๊ท ดิธ แฮ๊พเพ่น ทู เอ๊วี่วัน)

How it hurts — deep inside
(ฮาว อิท เฮิร์ท ดี๊พ อิ๊นไซด์)
When your love has cut you down to size
(เว็น ยุร ลัฝ แฮ็ส คัท ยู เดาน ทู ไซ๊ซ)
Life is tough — on your own
(ไล๊ฟ อีส ทั๊ฟ ออน ยุร โอว์น)
Now I’m waiting for something to fall from the skies
(นาว แอม เวททิง ฟอร์ ซัมติง ทู ฟอลล์ ฟรอม เดอะ สกาย)
Waiting for love.
(เวททิง ฟอร์ ลัฝ)

Yes it’s a hard life
(เย็ซ อิทซ ซา ฮาร์ด ไล๊ฟ)
Two lovers together
(ทู ลัฝเออะ ทูเก๊ทเธ่อร์)
To love and live forever in each others hearts
(ทู ลัฝ แอนด์ ไล้ฝ ฟอเร๊เฝ่อร อิน อีช อ๊อเธ่อร์ ฮาร์ท)
It’s a long hard fight
(อิทซ ซา ลอง ฮาร์ด ไฟ้ท)
To learn to care for each other
(ทู เลิร์น ทู แคร์ ฟอร์ อีช อ๊อเธ่อร์)
To trust in one another — right from the start
(ทู ทรัสท อิน วัน อะน๊าเทร่อร์ ไร๊ท ฟรอม เดอะ สท๊าร์ท)
When you’re in love —
(เว็น ยัวร์ อิน ลัฝ)
Yes it’s a hard life
(เย็ซ อิทซ ซา ฮาร์ด ไล๊ฟ)
In a world that’s filled with sorrow
(อิน อะ เวิลด แด้ท ฟิลล วิธ ซ๊อโร่ว)
There are people searching for love in every way —
(แดร์ อาร์ พี๊เพิ่ล เซิชอิง ฟอร์ ลัฝ อิน เอ๊เฝอร์รี่ เวย์)

It’s a long hard fight —
(อิทซ ซา ลอง ฮาร์ด ไฟ้ท)
But I’ll always live for tomorrow
(บั๊ท อิลล ออลเว ไล้ฝ ฟอร์ ทูม๊อโร่ว)
I’ll look back on myself and say I did it for love
(อิลล ลุ๊ค แบ็ค ออน ไมเซลฟ แอนด์ เซย์ ไอ ดิด ดิท ฟอร์ ลัฝ)
Yes I did it for love — for love — oh I did it for love.
(เย็ซ ซาย ดิด ดิท ฟอร์ ลัฝ ฟอร์ ลัฝ โอ ไอ ดิด ดิท ฟอร์ ลัฝ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง It’s A Hard Life (Mercury) คำอ่านไทย Queen

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น