เนื้อเพลง Hiawatha คำอ่านไทย Laurie Anderson

By the shores of Gitche Gumee
(บาย เดอะ ชอร์ อ็อฝ Gitche Gumee)
By the shining Big- Sea- Water
(บาย เดอะ ชายนิง บิ๊ก ซี ว๊อเท่อร)
Downward through the evening twilight
(เดานเวิด ทรู ดิ อี๊ฝนิ่ง ทไวไล้ท)
In the days that are forgotten
(อิน เดอะ เดย์ แดท อาร์ ฟอร์กอทเดน)
>From the land of sky blue waters
(>ฟรอม เดอะ แลนด์ อ็อฝ สกาย บลู ว๊อเท่อร)

And I said: Hello Operator
(แอนด์ ดาย เซ็ด : เฮ็ลโล ออพเออะเรเทอะ)
Get me Memphis Tennessee
(เก็ท มี เมมฟริซ เทนเนซซี)
And she said: I know who you’re tryin
(แอนด์ ชี เซ็ด : ไอ โนว์ ฮู ยัวร์ ทายอิน)
to call darlin And he’s not home
(ทู คอลลํ ดาร์ลิน แอนด์ อีส น็อท โฮม)
he’s been away
(อีส บีน อะเวย์)
But you can hear him on the airwaves
(บั๊ท ยู แคน เฮียร ฮิม ออน ดิ airwaves)
He’s howlin at the moon
(อีส ฮาวลิน แอ็ท เดอะ มูน)
Yeah this is your country station
(เย่ ดิส ซิส ยุร คั๊นทรี่ สเทชั่น)
And honey this next one’s for you.
(แอนด์ ฮั๊นนี่ ดิส เน๊กซท วัน ฟอร์ ยู)

And all along the highways
(แอนด์ ออล อะลอง เดอะ ไฮฮเวย์)
and under the big western sky
(แอนด์ อั๊นเด้อร เดอะ บิ๊ก เวซเทิน สกาย)
They’re singing Ooo oooooo
(เดรว ซิงกิง อู้ อู้)
They’re singing Wild Blue.
(เดรว ซิงกิง ไวลด์ บลู)
And way out on the prairie
(แอนด์ เวย์ เอ๊าท ออน เดอะ พแรริ)
and up in the high chaparral
(แอนด์ อั๊พ อิน เดอะ ไฮฮ chaparral)
They hear a voice it says: Good evening
(เด เฮียร รา ว๊อยซ์ อิท เซย์ : กู๊ด อี๊ฝนิ่ง)
This is Captain Midnight speaking
(ดิส ซิส แค๊พเท่น มิดไนท์ ซพีคอิง)
And I’ve got a song for you
(แอนด์ แอฝ ก็อท ดา ซ็อง ฟอร์ ยู)
Goes somethin like this:
(โกซ ซัมติน ไล๊ค ดิส :)

Starlight Starbright
(สตาร์ไรท์ Starbright)
We’re gonna hang some new stars
(เวีย กอนนะ แฮง ซัม นิว สทาร์)
in the heavens tonight.
(อิน เดอะ เฮ๊ฝเฝ่น ทูไน๊ท)
They’re gonna circle by day
(เดรว กอนนะ เซ๊อร์เคิ้ล บาย เดย์)
They’re gonna fly by night
(เดรว กอนนะ ฟลาย บาย ไน๊ท)
We’re goin sky high. Yoo Hooooo hooo.
(เวีย โกอิน สกาย ไฮฮ Yoo Hooooo hooo)
Yeah yoo hooo Ooo Hooooooooo
(เย่ yoo hooo อู้ Hooooooooo)

So good night ladies
(โซ กู๊ด ไน๊ท เลดิส)
And good night gentlemen
(แอนด์ กู๊ด ไน๊ท เจนเทิลเมน)
Keep those cards and letters coming
(คี๊พ โฑส ค้าร์ด แซน เล็ทเท่อร์ คัมอิง)
And please don’t call again.
(แอนด์ พลีซ ด้อนท์ คอลลํ อะเกน)

Geronimo and little Nancy
(เจอรอนนีโร แอนด์ ลิ๊ทเทิ่ล แนนซี่)
Marilyn and John F. dancing
(มาริลีน แอนด์ จอน เอฟ แด็นซิง)
Uncle took the message
(อั๊งเคิ่ล ทุค เดอะ เม๊สเสจ)
and it’s written on the wall.
(แอนด์ อิทซ วึ้น ออน เดอะ วอลล์)
These are pictures of the houses
(ฑิส อาร์ พิ๊คเจ้อร์ อ็อฝ เดอะ เฮ้าส)
Shining in the midnight moonlight
(ชายนิง อิน เดอะ มิดไนท์ มูนไลท์)
While the King sings Love Me Tender.
(ไวล์ เดอะ คิง ซิง ลัฝ มี เท๊นเด้อร์)

And all along the watchtowers
(แอนด์ ออล อะลอง เดอะ watchtowers)
aand under the big western sky
(aand อั๊นเด้อร เดอะ บิ๊ก เวซเทิน สกาย)
They’re singing Yoo Hooooo
(เดรว ซิงกิง Yoo Hooooo)
They’re singing Wild Blue.
(เดรว ซิงกิง ไวลด์ บลู)
And wau wau up there, bursting in air
(แอนด์ wau wau อั๊พ แดร์ , บรัซติง อิน แอร์)
Red rockets, bright red glare
(เร้ด ร๊อคเค๊ต , ไบร๊ท เร้ด กแล)
>From the land of sky blue waters
(>ฟรอม เดอะ แลนด์ อ็อฝ สกาย บลู ว๊อเท่อร)
Sent by freedom’s sons and daughters.
(เซ็นท บาย ฟรีดัม ซัน แซน ด๊อเท่อร์)
We’re singing Ooo Hoooooooo
(เวีย ซิงกิง อู้ Hoooooooo)
We’re singing Wild Blue.
(เวีย ซิงกิง ไวลด์ บลู)
We’re singing Ooo Hoooooooo
(เวีย ซิงกิง อู้ Hoooooooo)
Ooo Hooooooooo
(อู้ Hooooooooo)

And dark behind it rose the forest
(แอนด์ ด๊าร์ค บีฮายน์ ดิท โรส เดอะ ฟ๊อเรสท)
Rose the black and gloomy pine trees
(โรส เดอะ แบล๊ค แอนด์ กลูมอิ ไพน ทรี)
Rose the firs with ones upon them
(โรส เดอะ เฟอ วิธ วัน อุพอน เด็ม)
And bright before it beat the water
(แอนด์ ไบร๊ท บีฟอร์ อิท บีท เดอะ ว๊อเท่อร)
Beat the clear and sunny water
(บีท เดอะ เคลียร์ แอนด์ ซันนิ ว๊อเท่อร)
Beat the shing Big- Sea- Water
(บีท เดอะ shings บิ๊ก ซี ว๊อเท่อร)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hiawatha คำอ่านไทย Laurie Anderson

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น