เนื้อเพลง Bullet the Blue Sky คำอ่านไทย U2

In the howling wind comes a stinging rain
(อิน เดอะ เฮาลอิง วินด คัม ซา สติงงิง เรน)
See them driving nails
(ซี เด็ม ดรายวิง เนล)
Into the souls on the tree of pain
(อิ๊นทู เดอะ โซล ออน เดอะ ทรี อ็อฝ เพน)
From the firefly, a red orange glow
(ฟรอม เดอะ ฟายเออฟาย , อะ เร้ด อ๊อเร้นจ กโล)
See the face of fear
(ซี เดอะ เฟซ อ็อฝ เฟียร์)
Running scared in the valley below
(รันนิง ซคา อิน เดอะ แฝ๊เล่ย์ บีโลว์)

Bullet the blue sky
(บัลเล่ เดอะ บลู สกาย)
Bullet the blue sky
(บัลเล่ เดอะ บลู สกาย)
Bullet the blue
(บัลเล่ เดอะ บลู)
Bullet the blue
(บัลเล่ เดอะ บลู)

In the locust wind comes a rattle and hum
(อิน เดอะ โลคัซท วินด คัม ซา แลเดิล แอนด์ ฮัม)
Jacob wrestled the angel
(เจคับ เร๊ซเซิ่ล ดิ แอ๊งเจล)
And the angel was overcome
(แอนด์ ดิ แอ๊งเจล วอส โอเฝ่อร์คัม)
You plant a demon seed
(ยู แพล๊นท ดา ดีมัน ซี)
You raise a flower of fire
(ยู เร้ส อะ ฟล๊าวเว่อร์ อ็อฝ ไฟเออะร)
See them burning crosses
(ซี เด็ม เบรินนิง ครอสเซซ)
See the flames higher and higher
(ซี เดอะ เฟลม ไฮเออะ แอนด์ ไฮเออะ)

Bullet the blue sky
(บัลเล่ เดอะ บลู สกาย)
Bullet the blue sky
(บัลเล่ เดอะ บลู สกาย)
Bullet the blue
(บัลเล่ เดอะ บลู)
Bullet the blue
(บัลเล่ เดอะ บลู)

[Yeah…alright]
([ เย่ ออลไร๊ท ])

So this guy comes up to me
(โซ ดิส กาย คัม อั๊พ ทู มี)
His face red like a rose on a thorn bush
(ฮิส เฟซ เร้ด ไล๊ค เก โรส ออน อะ ธอน บุช)
Like all the colors of a royal flush
(ไล๊ค ออล เดอะ คัลเออะ อ็อฝ อะ ร๊อยัล ฟลัช)
And he’s peeling off those dollar bills
(แอนด์ อีส peelings ออฟฟ โฑส ดอลเลอะ บิลล์)
Slapping ;em down
(ซแลพลิง ; เอ็ม เดาน)
One hundred, two hundred
(วัน ฮั๊นเดร็ด , ทู ฮั๊นเดร็ด)
And I can see those fighter planes
(แอนด์ ดาย แคน ซี โฑส ไฟทเออะ เพลน)
I can see those fighter planes
(ไอ แคน ซี โฑส ไฟทเออะ เพลน)
Across the mud huts where the children sleep
(อะคร๊อส เดอะ มัด ฮัท แวร์ เดอะ ชีลดเร็น สลี๊พ)
Through the valleys and the quiet city street
(ทรู เดอะ แฝ๊เล่ย์ แซน เดอะ ไคว๊เอ้ท ซิ๊ที่ สทรีท)
We take the staircase to the first floor
(วี เท้ค เดอะ staircase ทู เดอะ เฟิร์สท ฟลอร์)
We turn the key and slowly unlock the door
(วี เทิร์น เดอะ คีย์ แอนด์ ซโลลิ อันลอค เดอะ ดอร์)
As a man breathes into a saxophone
(แอส ซา แมน บรีฑ อิ๊นทู อะ แซคโซะโฟน)
And through the walls we hear the city groan
(แอนด์ ทรู เดอะ วอลล์ วี เฮียร เดอะ ซิ๊ที่ กโรน)
Outside it’s America
(เอ๊าทไซ้ด อิทซ อะเมริคะ)
Outside it’s America
(เอ๊าทไซ้ด อิทซ อะเมริคะ)

[Spoken part follows]
([ ซโพเค็น พาร์ท ฟ๊อลโล่ว ])

So I’m back in my hotel room with Johnnie Coltrane and the love supreme. In the next room I hear some woman scream out that her lover’s turning off, turning on the television. And I can’t tell the difference between ABC news, Hill Street Blues, and a preacher on the old time gospel hour stealing money from the sick and the old.
(โซ แอม แบ็ค อิน มาย โฮเท็ล รูม วิธ จอนนี่ โควเทน แอนด์ เดอะ ลัฝ ซูพรีม อิน เดอะ เน๊กซท รูม ไอ เฮียร ซัม วู๊แม่น สครีม เอ๊าท แดท เฮอ ลัฝเออะ เทินนิง ออฟฟ , เทินนิง ออน เดอะ เทเลฝิ๊ชั่น แอนด์ ดาย แค็นท เทลล เดอะ ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์ บีทะวีน ABC นิว , ฮิลล์ สทรีท บลู , แอนด์ อะ พิทเชอร์ ออน ดิ โอลด์ ไทม์ ก็อซเพ็ล เอาเอ้อร์ สติลลิง มั๊นนี่ ฟรอม เดอะ ซิ๊ค แอนด์ ดิ โอลด์)

Well the God I believe in isn’t short of cash, mister.
(เวลล เดอะ ก๊อด ดาย บีลี๊ฝ อิน อีสซึ่น ช๊อร์ท อ็อฝ แค๊ช , มิ๊สเทอร์)

I feel a long way from the hills of San Salvador, where the sky is ripped open, and the rain pours through a gaping wound…pelting the women and children…pelting the women and children…
(ไอ ฟีล อะ ลอง เวย์ ฟรอม เดอะ ฮิลล์ อ็อฝ แซน Salvador , แวร์ เดอะ สกาย อีส ริพ โอ๊เพ่น , แอนด์ เดอะ เรน พาว ทรู อะ เกพอิง วูนด์ peltings เดอะ วีมเอิน แอนด์ ชีลดเร็น peltings เดอะ วีมเอิน แอนด์ ชีลดเร็น)

…who run…who run…into the arms…of America
(ฮู รัน ฮู รัน อิ๊นทู ดิ อาร์ม อ็อฝ อะเมริคะ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Bullet the Blue Sky คำอ่านไทย U2

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น