เนื้อเพลง It Was Christmas Eve Babe คำอ่านไทย Pogues

In the drunk tank
(อิน เดอะ ดรั๊งค แท๊งค)
An old man said to me, won’t see another one
(แอน โอลด์ แมน เซ็ด ทู มี , ว็อนท ซี อะน๊าเทร่อร์ วัน)
And then he sang a song
(แอนด์ เด็น ฮี แซ็ง อะ ซ็อง)
The rare old mountain dew
(เดอะ แรร์ โอลด์ เม๊าเท่น ดิว)
I turned my face away
(ไอ เทิร์น มาย เฟซ อะเวย์)
And dreamed about you
(แอนด์ ดรีม อะเบ๊าท ยู)

Got on a lucky one
(ก็อท ออน อะ ลัคคิ วัน)
Came in eighteen to one
(เคม อิน เอทีน ทู วัน)
I’ve got a feeling
(แอฝ ก็อท ดา ฟีลอิง)
This year’s for me and you
(ดิส เยียร์ ฟอร์ มี แอนด์ ยู)
So happy christmas
(โซ แฮ๊พพี่ ครีซมัซ)
I love you baby
(ไอ ลัฝ ยู เบ๊บี้)
I can see a better time
(ไอ แคน ซี อะ เบ๊ทเท่อร์ ไทม์)
When all our dreams come true
(เว็น ออล เอ๊า ดรีม คัม ทรู)

They’ve got cars big as bars
(เดวฟ ก็อท คารํ บิ๊ก แอส บาร์)
They’ve got rivers of gold
(เดวฟ ก็อท ริ๊เฝ่อร์ อ็อฝ โกลด์)
But the wind goes right through you
(บั๊ท เดอะ วินด โกซ ไร๊ท ทรู ยู)
It’s no place for the old
(อิทซ โน เพลส ฟอร์ ดิ โอลด์)
When you first took my hand
(เว็น ยู เฟิร์สท ทุค มาย แฮนด์)
On a cold christmas eve
(ออน อะ โคลด์ ครีซมัซ อี๊ฟ)
You promised me
(ยู พรอมอิซ มี)
Broadway was waiting for me
(บอร์ดเวย์ วอส เวททิง ฟอร์ มี)

You were handsome
(ยู เวอ แฮ๊นซั่ม)
You were pretty
(ยู เวอ พริ๊ทที่)
Queen of new york city
(ควีน อ็อฝ นิว ยอค ซิ๊ที่)
When the band finished playing
(เว็น เดอะ แบนด์ ฟิ๊หนิช พเลนิ่ง)
They howled out for more
(เด เฮาล เอ๊าท ฟอร์ โม)
Sinatra was swinging,
(ซินาทา วอส สวิงงิง ,)
All the drunks they were singing
(ออล เดอะ ดรั๊งค เด เวอ ซิงกิง)
We kissed on a corner
(วี คิสส ออน อะ ค๊อร์เน่อร์)
Then danced through the night
(เด็น แด๊นซ์ ทรู เดอะ ไน๊ท)

The boys of the nypd choir
(เดอะ บอย อ็อฝ เดอะ nypd คไวร)
Were singing galway bay
(เวอ ซิงกิง galway เบย์)
And the bells were ringing out
(แอนด์ เดอะ เบลล์ เวอ รีงอิง เอ๊าท)
For christmas day
(ฟอร์ ครีซมัซ เดย์)

You’re a bum
(ยัวร์ อะ บัม)
You’re a punk
(ยัวร์ อะ พรัค)
You’re an old sl*t on junk
(ยัวร์ แอน โอลด์ sl*ที ออน จังค)
Lying there almost dead on a drip in that bed
(ลายยิง แดร์ อ๊อลโมสท เด้ด ออน อะ ดริพ อิน แดท เบ๊ด)
You scumbag, you maggot
(ยู scumbag , ยู แมกกัท)
You cheap lousy faggot
(ยู ชี๊พ เลาซอิ แฟกกัท)
Happy christmas your arse
(แฮ๊พพี่ ครีซมัซ ยุร อาทสฺ)
I pray God it’s our last
(ไอ เพรย์ ก๊อด อิทซ เอ๊า ล๊าสท)

I could have been someone
(ไอ เคิด แฮ็ฝ บีน ซัมวัน)
Well so could anyone
(เวลล โซ เคิด เอนอิวัน)
You took my dreams from me
(ยู ทุค มาย ดรีม ฟรอม มี)
When I first found you
(เว็น นาย เฟิร์สท เฟานด ยู)
I kept them with me babe
(ไอ เค็พท เด็ม วิธ มี เบ้บ)
I put them with my own
(ไอ พุท เด็ม วิธ มาย โอว์น)
Can’t make it all alone
(แค็นท เม้ค อิท ดอร์ อะโลน)
I’ve built my dreams around you
(แอฝ บิลท มาย ดรีม อะราวนฺดฺ ยู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง It Was Christmas Eve Babe คำอ่านไทย Pogues

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น