เนื้อเพลง I’d Be Surprisingly Good For You คำอ่านไทย Madonna

[Eva:] Colonel Peron
([ อีว่า : ] เคอเน็ล เพเริน)
[Peron:] Eva Duarte
([ เพเริน : ] อีว่า Duarte)

[Eva and Peron:]
([ อีว่า แอนด์ เพเริน : ])
I’ve heard so much about you
(แอฝ เฮิด โซ มัช อะเบ๊าท ยู)

[Eva and Peron:]
([ อีว่า แอนด์ เพเริน : ])
I’m amazed, for I’m only an actress [a soldier]
(แอม อะแม๊ซฺ , ฟอร์ แอม โอ๊นลี่ แอน แอคทเร็ซ [ อะ โซ๊ลเจ้อร์ ])
Nothing to shout about [One of the thousands]
(นัธอิง ทู เช๊าท อะเบ๊าท [ วัน อ็อฝ เดอะ เธ๊าซั่นด ])
Only a girl on the air [Defending the country he loves]
(โอ๊นลี่ อะ เกิร์ล ออน ดิ แอร์ [ ดีเฟนดิ้ง เดอะ คั๊นทรี่ ฮี ลัฝ ])

[Eva:]
([ อีว่า : ])
But when you act, the things you do affect us all
(บั๊ท เว็น ยู แอ๊คท , เดอะ ทริง ยู ดู แอฟเฟค อัซ ซอร์)

[Peron:]
([ เพเริน : ])
But when you act, you take us away from the squalor of the real world
(บั๊ท เว็น ยู แอ๊คท , ยู เท้ค อัซ อะเวย์ ฟรอม เดอะ ซควอลเออะ อ็อฝ เดอะ เรียล เวิลด)
Are you here on your own?
(อาร์ ยู เฮียร ออน ยุร โอว์น)

[Eva:]
([ อีว่า : ])
Yes, oh yes
(เย็ซ , โอ เย็ซ)

[Peron:]
([ เพเริน : ])
So am I, what a fortunate coincidence
(โซ แอ็ม ไอ , ว๊อท ดา ฟอชุนิท โคะอีนซิเด็นซ)
Maybe you’re my reward for my efforts here tonight
(เมบี ยัวร์ มาย รีวอร์ด ฟอร์ มาย เอ๊ฟฟอร์ท เฮียร ทูไน๊ท)

[Eva:]
([ อีว่า : ])
It seems crazy but you must believe
(อิท ซีม คเรสิ บั๊ท ยู มัสท์ บีลี๊ฝ)
There’s nothing calculated, nothing planned
(แดร์ นัธอิง แค๊ลคูเหลท , นัธอิง แพลน)
Please forgive me if I seem naive
(พลีซ ฟอร์กี๊ฝ มี อิ๊ฟ ฟาย ซีม นาอีฝ)
I would never want to force your hand
(ไอ เวิด เน๊เฝ่อร์ ว้อนท ทู ฟอร์ซ ยุร แฮนด์)
But please understand, I’d be good for you
(บั๊ท พลีซ อั๊นเด้อรสแทนด , อาย บี กู๊ด ฟอร์ ยู)

I don’t always rush in like this
(ไอ ด้อนท์ ออลเว รัช อิน ไล๊ค ดิส)
Twenty seconds after saying hello
(ทเว้นที่ เซ๊คคั่น แอ๊ฟเท่อร เซอิง เฮ็ลโล)
Telling strangers I’m too good to miss
(เทลลิง ซทเรนเจอะ แอม ทู กู๊ด ทู มิซ)
If I’m wrong I hope you’ll tell me so
(อิ๊ฟ แอม รอง ไอ โฮพ โยว เทลล มี โซ)
But you really should know, I’d be good for you
(บั๊ท ยู ริแอ็ลลิ เชิด โนว์ , อาย บี กู๊ด ฟอร์ ยู)
I’d be surprisingly good for you
(อาย บี เซิพไรสอิงลิ กู๊ด ฟอร์ ยู)

I won’t go on if I’m boring you
(ไอ ว็อนท โก ออน อิ๊ฟ แอม โบริง ยู)
But do you understand my point of view?
(บั๊ท ดู ยู อั๊นเด้อรสแทนด มาย พ๊อยท์ อ็อฝ ฝิว)
Do you like what you hear, what you see
(ดู ยู ไล๊ค ว๊อท ยู เฮียร , ว๊อท ยู ซี)
And would you be, good for me too?
(แอนด์ เวิด ยู บี , กู๊ด ฟอร์ มี ทู)

I’m not talking of a hurried night
(แอม น็อท ทอคอิง หงับ อะ เฮอริด ไน๊ท)
A frantic tumble then a shy goodbye
(อะ ฟแรนทิค ทัมเบิล เด็น อะ ชาย กู๊ดบาย)
Creeping home before it gets too light
(ครีพปิ้ง โฮม บีฟอร์ อิท เก็ท ทู ไล๊ท)
That’s not the reason that I caught your eye
(แด้ท น็อท เดอะ รี๊ซั่น แดท ไอ คอท ยุร อาย)
Which has to imply, I’d be good for you
(วิช แฮ็ส ทู อิมพลาย , อาย บี กู๊ด ฟอร์ ยู)
I’d be surprisingly good for you
(อาย บี เซิพไรสอิงลิ กู๊ด ฟอร์ ยู)

[Peron:]
([ เพเริน : ])
Please go on, you enthrall me
(พลีซ โก ออน , ยู เอ็นธรอล มี)
I can understand you perfectly
(ไอ แคน อั๊นเด้อรสแทนด ยู เพอเฟ็คทลิ)
And I like what I hear, what I see, and knowing me
(แอนด์ ดาย ไล๊ค ว๊อท ไอ เฮียร , ว๊อท ไอ ซี , แอนด์ โนอิง มี)
I would be good for you too
(ไอ เวิด บี กู๊ด ฟอร์ ยู ทู)

[Eva:]
([ อีว่า : ])
I’m not talking of a hurried night
(แอม น็อท ทอคอิง หงับ อะ เฮอริด ไน๊ท)
A frantic tumble then a shy goodbye
(อะ ฟแรนทิค ทัมเบิล เด็น อะ ชาย กู๊ดบาย)
Creeping home before it gets too light
(ครีพปิ้ง โฮม บีฟอร์ อิท เก็ท ทู ไล๊ท)
That’s not the reason that I caught your eye
(แด้ท น็อท เดอะ รี๊ซั่น แดท ไอ คอท ยุร อาย)
Which has to imply, I’d be good for you
(วิช แฮ็ส ทู อิมพลาย , อาย บี กู๊ด ฟอร์ ยู)
I’d be surprisingly good for you
(อาย บี เซิพไรสอิงลิ กู๊ด ฟอร์ ยู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง I’d Be Surprisingly Good For You คำอ่านไทย Madonna

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น