เนื้อเพลง Foundations คำอ่านไทย Kate Nash

Thursday night, every thing’s fine, except you’ve got that look in your eye
(เธิสดิ ไน๊ท , เอ๊เฝอร์รี่ ทริง ไฟน , เอ็กเซ๊พท ยู๊ฟ ก็อท แดท ลุ๊ค อิน ยุร อาย)
when I’m tellin’ a story and you find it boring,
(เว็น แอม เทลลิน อะ สท๊อรี่ แอนด์ ยู ไฟนด์ ดิท โบริง ,)
you’re thinking of something to say.
(ยัวร์ ติ้งกิง หงับ ซัมติง ทู เซย์)
You’ll go along with it then drop it and humiliate me in front of our friends.
(โยว โก อะลอง วิธ อิท เด็น ดรอพ อิท แอนด์ ฮิวมิ๊ลิเอท มี อิน ฟร๊อนท อ็อฝ เอ๊า เฟรน)

Then I’ll use that voice that you find annoyin’ and say something like
(เด็น อิลล ยู๊ส แดท ว๊อยซ์ แดท ยู ไฟนด์ annoyin แอนด์ เซย์ ซัมติง ไล๊ค)
” yeah, intelligent input, darlin’, why don’t you just have another beer then? ”
(” เย่ , อินเท๊ลลิเจ้นท อินพุท , ดาร์ลิน , วาย ด้อนท์ ยู จั๊สท แฮ็ฝ อะน๊าเทร่อร์ เบีย เด็น “)

Then you’ll call me a b*tch
(เด็น โยว คอลลํ มี อะ บี *tch)
and everyone we’re with will be embarrassed,
(แอนด์ เอ๊วี่วัน เวีย วิธ วิล บี เอ็มแบแร็ซ ,)
and I wont give a sh*t.
(แอนด์ ดาย ว็อนท กี๊ฝ อะ ฌะ *ที)

My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,
(มาย ฟิ๊งเก้อร ทิพ แซร์ โฮลดิง ออนทู เดอะ แคร๊ค ซิน เอ๊า เฟานเดฌัน ,)
and I know that I should let go,
(แอนด์ ดาย โนว์ แดท ไอ เชิด เล็ท โก ,)
but I can’t.
(บั๊ท ไอ แค็นท)
And every time we fight I know it’s not right,
(แอนด์ เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ วี ไฟ้ท ไอ โนว์ อิทซ น็อท ไร๊ท ,)
every time that you’re upset and I smile.
(เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ แดท ยัวร์ อั๊พเซ็ท แอนด์ ดาย สไมล์)
I know I should forget, but I can’t.
(ไอ โนว์ ไอ เชิด ฟอร์เก๊ท , บั๊ท ไอ แค็นท)

You said I must eat so many lemons
(ยู เซ็ด ดาย มัสท์ อี๊ท โซ เมนอิ เล๊ม่อน)
’cause i am so bitter.
(ค๊อส ไอ แอ็ม โซ บิ๊ทเท่อร์)
I said
(ไอ เซ็ด)
” I’d rather be with your friends mate ’cause they are much fitter. ”
(” อาย ร๊าเธ่อร์ บี วิธ ยุร เฟรน เหมท ค๊อส เด อาร์ มัช ฟีทเทอะ “)

Yes, it was childish and you got aggressive,
(เย็ซ , อิท วอส ไชลดิฌ แอนด์ ยู ก็อท แอกเกร๊สสีฝ ,)
and I must admit that I was a bit scared,
(แอนด์ ดาย มัสท์ แอ๊ดมิท แดท ไอ วอส ซา บิท ซคา ,)
but it gives me thrills to wind you up.
(บั๊ท ดิธ กี๊ฝ มี ธริล ทู วินด ยู อั๊พ)

My finger tips are holding on to the cracks in our foundation,
(มาย ฟิ๊งเก้อร ทิพ แซร์ โฮลดิง ออน ทู เดอะ แคร๊ค ซิน เอ๊า เฟานเดฌัน ,)
and I know that I should let go,
(แอนด์ ดาย โนว์ แดท ไอ เชิด เล็ท โก ,)
but I can’t.
(บั๊ท ไอ แค็นท)
And every time we fight I know it’s not right,
(แอนด์ เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ วี ไฟ้ท ไอ โนว์ อิทซ น็อท ไร๊ท ,)
every time that you’re upset and I smile.
(เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ แดท ยัวร์ อั๊พเซ็ท แอนด์ ดาย สไมล์)
I know I should forget, but I can’t.
(ไอ โนว์ ไอ เชิด ฟอร์เก๊ท , บั๊ท ไอ แค็นท)

Your face is pasty ’cause you’ve gone and got so wasted, what a surprise.
(ยุร เฟซ อีส เพซทิ ค๊อส ยู๊ฟ กอน แอนด์ ก็อท โซ ว็อซท , ว๊อท ดา เซอร์ไพร๊ส)
Don’t want to look at your face ’cause it’s makin’ me sick.
(ด้อนท์ ว้อนท ทู ลุ๊ค แกท ยุร เฟซ ค๊อส อิทซ เมกิน มี ซิ๊ค)
You’ve gone and got sick on my trainers,
(ยู๊ฟ กอน แอนด์ ก็อท ซิ๊ค ออน มาย ทเรนเออะ ,)
I only got these yesterday.
(ไอ โอ๊นลี่ ก็อท ฑิส เยซเทอะดิ)
Oh, my gosh, I cannot be bothered with this.
(โอ , มาย ก็อฌ , ไอ แคนน็อท บี บ๊อเทร่อรฺ วิธ ดิส)

Well, I’ll leave you there ’till the mornin’,
(เวลล , อิลล ลี๊ฝ ยู แดร์ ทิลล์ เดอะ มอร์นิน ,)
and I purposely wont turn the heating on
(แอนด์ ดาย เพอพัซลิ ว็อนท เทิร์น เดอะ ฮีดิง ออน)
and dear God, I hope I’m not stuck with this one.
(แอนด์ เดียร์ ก๊อด , ไอ โฮพ แอม น็อท ซทัค วิธ ดิส วัน)

My finger tips are holding onto the cracks in our foundation,
(มาย ฟิ๊งเก้อร ทิพ แซร์ โฮลดิง ออนทู เดอะ แคร๊ค ซิน เอ๊า เฟานเดฌัน ,)
and I know that I should let go,
(แอนด์ ดาย โนว์ แดท ไอ เชิด เล็ท โก ,)
but I can’t.
(บั๊ท ไอ แค็นท)
And every time we fight I know it’s not right,
(แอนด์ เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ วี ไฟ้ท ไอ โนว์ อิทซ น็อท ไร๊ท ,)
every time that you’re upset and I smile.
(เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ แดท ยัวร์ อั๊พเซ็ท แอนด์ ดาย สไมล์)
I know I should forget, but I can’t.
(ไอ โนว์ ไอ เชิด ฟอร์เก๊ท , บั๊ท ไอ แค็นท)

And every time we fight I know it’s not right,
(แอนด์ เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ วี ไฟ้ท ไอ โนว์ อิทซ น็อท ไร๊ท ,)
every time that you’re upset and I smile.
(เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ แดท ยัวร์ อั๊พเซ็ท แอนด์ ดาย สไมล์)
I know I should forget, but I can’t.
(ไอ โนว์ ไอ เชิด ฟอร์เก๊ท , บั๊ท ไอ แค็นท)

x2
(x2)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Foundations คำอ่านไทย Kate Nash

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น