เนื้อเพลง Racing in The Street คำอ่านไทย Emmylou Harris

[bruce springsteen]
([ บรูซ springsteen ])

I got a sixty-nine chevy with a 396
(ไอ ก็อท ดา ซิคซทิ ไนน เชฝวี่ วิธ อะ 396)
Fuelie heads and a hurst on the floor
(Fuelie เฮด แซน อะ hurst ออน เดอะ ฟลอร์)
She’s waiting tonight down in the parking lot
(ชี เวททิง ทูไน๊ท เดาน อิน เดอะ พาคกิ้ง ล็อท)
Outside the seven-eleven store
(เอ๊าทไซ้ด เดอะ เซเฝ่น อิเลฝเอ็น สโทร์)
Me and my partner sonny built her straight out of scratch
(มี แอนด์ มาย พาร์ทเน่อร์ ซันนิ บิลท เฮอ สเทร๊ท เอ๊าท อ็อฝ สแครทช)
And he rides with me from town to town
(แอนด์ ฮี ไรด์ วิธ มี ฟรอม ทาวน์ ทู ทาวน์)
We only run for the money got no strings attached
(วี โอ๊นลี่ รัน ฟอร์ เดอะ มั๊นนี่ ก็อท โน สทริง แอทแท๊ช)
We shut ’em up and then we shut ’em down
(วี ชั๊ท เอ็ม อั๊พ แอนด์ เด็น วี ชั๊ท เอ็ม เดาน)
Tonight tonight the strip’s just right
(ทูไน๊ท ทูไน๊ท เดอะ ซทริพ จั๊สท ไร๊ท)
I’m gonna blow ’em off in my first heat
(แอม กอนนะ โบลว์ เอ็ม ออฟฟ อิน มาย เฟิร์สท ฮีท)
Summer’s here and the time is right
(ซั๊มเม่อร์ เฮียร แอนด์ เดอะ ไทม์ อีส ไร๊ท)
For racin’ in the street
(ฟอร์ เรซิน อิน เดอะ สทรีท)

We take all the action we can meet
(วี เท้ค ออล ดิ แอคฌัน วี แคน มี๊ท)
And we cover all the northeast states
(แอนด์ วี โค๊ฝเฝ่อร์ ออล เดอะ น็อทอีธ สเทท)
When the strip shuts down we run ’em in the street
(เว็น เดอะ ซทริพ ชั๊ท เดาน วี รัน เอ็ม อิน เดอะ สทรีท)
>from the fire roads to the interstate
(>ฟรอม เดอะ ไฟเออะร โร้ด ทู ดิ อีนเทิซเทท)
Now some guys they just give up living
(นาว ซัม กาย เด จั๊สท กี๊ฝ อั๊พ ลีฝอิง)
And start dying little by little piece by piece
(แอนด์ สท๊าร์ท ไดอิง ลิ๊ทเทิ่ล บาย ลิ๊ทเทิ่ล พี๊ซ บาย พี๊ซ)
Some guys come home from work and wash up
(ซัม กาย คัม โฮม ฟรอม เวิ๊ร์ค แอนด์ ว๊อช อั๊พ)
And go racin’ in the street
(แอนด์ โก เรซิน อิน เดอะ สทรีท)
Tonight tonight the strip’s just right
(ทูไน๊ท ทูไน๊ท เดอะ ซทริพ จั๊สท ไร๊ท)
I’m gonna blow ’em all out of their seats
(แอม กอนนะ โบลว์ เอ็ม ออล เอ๊าท อ็อฝ แดร์ ซีท)
Calling out around the world
(คอลลิง เอ๊าท อะราวนฺดฺ เดอะ เวิลด)
We’re going racin’ in the street
(เวอ โกอิ้ง เรซิน อิน เดอะ สทรีท)

He met her on the strip three years ago
(ฮี เม็ท เฮอ ออน เดอะ ซทริพ ทรี เยียร์ อะโก)
In a camaro with this dude from l.a.
(อิน อะ camaro วิธ ดิส ดยูด ฟรอม แอล อะ)
He blew that camaro off his back and he drove that little girl away
(ฮี บลู แดท camaro ออฟฟ ฮิส แบ็ค แอนด์ ฮี ดโรฝ แดท ลิ๊ทเทิ่ล เกิร์ล อะเวย์)
But now there’s wrinkles around his baby’s eyes
(บั๊ท นาว แดร์ ริ๊งเคิ่ล อะราวนฺดฺ ฮิส เบ๊บี้ อาย)
And she cries herself to sleep at night
(แอนด์ ชี ไคร เฮอเซลฟ ทู สลี๊พ แอ็ท ไน๊ท)
When he comes home the house is dark
(เว็น ฮี คัม โฮม เดอะ เฮ้าส อีส ด๊าร์ค)
She says ’baby did you make it alright? ’
(ชี เซย์ เบ๊บี้ ดิด ยู เม้ค อิท ออลไร๊ท)
She sits on the porch of her daddy’s house
(ชี ซิท ออน เดอะ โพช อ็อฝ เฮอ แดดดิ เฮ้าส)
But all her pretty dreams are torn
(บั๊ท ดอร์ เฮอ พริ๊ทที่ ดรีม แซร์ โทน)
She stares out alone into the night
(ชี สแทร์ เอ๊าท อะโลน อิ๊นทู เดอะ ไน๊ท)
With the eyes of one who hates for just being born
(วิธ ดิ อาย อ็อฝ วัน ฮู เฮท ฟอร์ จั๊สท บีอิง บอน)
For all the shut-down strangers and hot rod angels
(ฟอร์ ออล เดอะ ชั๊ท เดาน ซทเรนเจอะ แซน ฮอท ร็อด แอ๊งเจล)

Rumbling through this promised land
(Rumblings ทรู ดิส พรอมอิซ แลนด์)
Tonight my baby and me we’re gonna ride to the sea
(ทูไน๊ท มาย เบ๊บี้ แอนด์ มี เวอ กอนนะ ไรด์ ทู เดอะ ซี)
And wash these sins off our hands
(แอนด์ ว๊อช ฑิส ซิน ออฟฟ เอ๊า แฮนด์)
Tonight tonight the highway’s bright
(ทูไน๊ท ทูไน๊ท เดอะ ไฮฮเวย์ ไบร๊ท)
Out of our way mister you best keep
(เอ๊าท อ็อฝ เอ๊า เวย์ มิ๊สเทอร์ ยู เบ๊สท์ คี๊พ)
Cause summer’s here and the time is right
(ค๊อส ซั๊มเม่อร์ เฮียร แอนด์ เดอะ ไทม์ อีส ไร๊ท)
For racin’ in the street
(ฟอร์ เรซิน อิน เดอะ สทรีท)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Racing in The Street คำอ่านไทย Emmylou Harris

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น