เนื้อเพลง Brilliant Mistake คำอ่านไทย Elvis Costello

He thought he was the King of America
(ฮี ธอท ฮี วอส เดอะ คิง หงับ อะเมริคะ)
Where they pour Coca Cola just like vintage wine
(แวร์ เด พาว โคกา โคละ จั๊สท ไล๊ค ฝีนทิจ ไวน์)
Now I try hard not to become hysterical
(นาว ไอ ธราย ฮาร์ด น็อท ทู บีคัม ฮิซเทริแค็ล)
But I’m not sure if I am laughing or crying
(บั๊ท แอม น็อท ชัวร์ อิ๊ฟ ฟาย แอ็ม ลาฟอิง ออ คไรอิง)
I wish that I could push a b*tton
(ไอ วิ๊ช แดท ไอ เคิด พุช อะ บี *tton)
And talk in the past and not the present tense
(แอนด์ ท๊อล์ค อิน เดอะ พาสท์ แอนด์ น็อท เดอะ เพร๊สเซ่นท เท็นซ)
And watch this hurtin’ feeling disappear
(แอนด์ ว๊อทช ดิส ฮาร์ดิน ฟีลอิง ดิสแอ๊พเพียร์)
Like it was common sense
(ไล๊ค อิท วอส ค๊อมมอน เซ้นส)
It was a fine idea at the time
(อิท วอส ซา ไฟน ไอเดีย แอ็ท เดอะ ไทม์)
Now it’s a brilliant mistake
(นาว อิทซ ซา บริ๊ลเลี่ยนทํ มิสเท้ค)

She said that she was working for the ABC News
(ชี เซ็ด แดท ชี วอส เวิคกิง ฟอร์ ดิ aBC นิว)
It was as much of the alphabet as she knew how to use
(อิท วอส แอส มัช อ็อฝ ดิ แอลฟะเบ็ท แอส ชี นยู ฮาว ทู ยู๊ส)
Her perfume was unspeakable
(เฮอ เพ๊อร์ฟูม วอส unspeakable)
It lingered in the air
(อิท ลีงเกอะ อิน ดิ แอร์)
Like her artificial laughter
(ไล๊ค เฮอ อาร์ทิฟิ๊เชี่ยล ลาฟเทอะ)
Her mementos of affairs
(เฮอ มิเมนโท อ็อฝ แอฟแฟร์)
” Oh ” I said ” I see you know him ”
(” โอ ” ไอ เซ็ด ” ไอ ซี ยู โนว์ ฮิม “)
” Isn’t that very fortunate for you ”
(” อีสซึ่น แดท เฝ๊รี่ ฟอชุนิท ฟอร์ ยู “)
And she showed me his calling card
(แอนด์ ชี โชว์ มี ฮิส คอลลิง ค้าร์ด)
He came third or fourth and there were more than one or two
(ฮี เคม เทริ๊ด ออ โฟธ แอนด์ แดร์ เวอ โม แฑ็น วัน ออ ทู)
He was a fine idea at the time
(ฮี วอส ซา ไฟน ไอเดีย แอ็ท เดอะ ไทม์)
Now he’s a brilliant mistake
(นาว อีส ซา บริ๊ลเลี่ยนทํ มิสเท้ค)

He thought he was the King of America
(ฮี ธอท ฮี วอส เดอะ คิง หงับ อะเมริคะ)
But it was just a boulevard of broken dreams
(บั๊ท ดิธ วอส จั๊สท ดา บูลิฝาด อ็อฝ บโรเค็น ดรีม)
A trick they do with mirrors and with chemicals
(อะ ทริ๊ค เด ดู วิธ มิเร่อร์ แซน วิธ เคมอิแค็ล)
The words of love in whispers
(เดอะ เวิร์ด อ็อฝ ลัฝ อิน วิสเพ่อร์)
And the axe of love in screams
(แอนด์ ดิ แอ็กซ์ อ็อฝ ลัฝ อิน สครีม)
I wish that I could push a b*tton
(ไอ วิ๊ช แดท ไอ เคิด พุช อะ บี *tton)
And talk in the past and not the present tense
(แอนด์ ท๊อล์ค อิน เดอะ พาสท์ แอนด์ น็อท เดอะ เพร๊สเซ่นท เท็นซ)
And watch this lovin’ feeling disappear
(แอนด์ ว๊อทช ดิส ลัฝวิน ฟีลอิง ดิสแอ๊พเพียร์)
Like it was common sense
(ไล๊ค อิท วอส ค๊อมมอน เซ้นส)
I was a fine idea at the time
(ไอ วอส ซา ไฟน ไอเดีย แอ็ท เดอะ ไทม์)
Now I’m a brilliant mistake
(นาว แอม มา บริ๊ลเลี่ยนทํ มิสเท้ค)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Brilliant Mistake คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น