เนื้อเพลง Crawling up a Hill คำอ่านไทย Katie Melua

Every morning [a]bout half past eight,
(เอ๊เฝอร์รี่ ม๊อร์นิ่ง [ อะ ] เบาท ฮาล์ฟ พาสท์ เอท ,)
My Mummer wakes me says,
(มาย มัมเมอะ เว้ค มี เซย์ ,)
”Don’t be late”,
(”Dont บี late” ,)
Get to the office, tryin’ to concentrate,
(เก็ท ทู ดิ อ๊อฟฟิซ , ทายอิน ทู ค๊อนเซ็นเทรท ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

So I stop one day to figure it out,
(โซ ไอ สท๊อพ วัน เดย์ ทู ฟิ๊กเก้อร อิท เอ๊าท ,)
I’ll quit my job without a shadow of a doubt,
(อิลล ควิท มาย จ๊อบ วิธเอ๊าท ดา แฌดโอ อ็อฝ อะ เดาท ,)
To sing the blues that I know about,
(ทู ซิง เดอะ บลู แดท ไอ โนว์ อะเบ๊าท ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

Minute after minute,
(มิ๊หนิท แอ๊ฟเท่อร มิ๊หนิท ,)
Second after second,
(เซ๊คคั่น แอ๊ฟเท่อร เซ๊คคั่น ,)
Hour after hour goes by,
(เอาเอ้อร์ แอ๊ฟเท่อร เอาเอ้อร์ โกซ บาย ,)
Working for a rich girl,
(เวิคกิง ฟอร์ รา ริ๊ช เกิร์ล ,)
Staying just a poor girl,
(สเตย์ยิ่ง จั๊สท ดา พัวร์ เกิร์ล ,)
Never stop to wonder why.
(เน๊เฝ่อร์ สท๊อพ ทู วั๊นเด้อร วาย)

So here I am in London town,
(โซ เฮียร ไอ แอ็ม อิน ลันดัน ทาวน์ ,)
A better scene I’m gonna be around,
(อะ เบ๊ทเท่อร์ ซีน แอม กอนนะ บี อะราวนฺดฺ ,)
The kind of music that won’t bring me down,
(เดอะ ไคนด์ อ็อฝ มิ๊วสิค แดท ว็อนท บริง มี เดาน ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

Every morning [a]bout half past eight,
(เอ๊เฝอร์รี่ ม๊อร์นิ่ง [ อะ ] เบาท ฮาล์ฟ พาสท์ เอท ,)
My Mummer wakes me says,
(มาย มัมเมอะ เว้ค มี เซย์ ,)
”Don’t be late”,
(”Dont บี late” ,)
Get to the office, tryin’ to concentrate,
(เก็ท ทู ดิ อ๊อฟฟิซ , ทายอิน ทู ค๊อนเซ็นเทรท ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

So I stop one day to figure it out,
(โซ ไอ สท๊อพ วัน เดย์ ทู ฟิ๊กเก้อร อิท เอ๊าท ,)
I’ll quit my job without a shadow of a doubt,
(อิลล ควิท มาย จ๊อบ วิธเอ๊าท ดา แฌดโอ อ็อฝ อะ เดาท ,)
To sing the blues that I know about,
(ทู ซิง เดอะ บลู แดท ไอ โนว์ อะเบ๊าท ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

Minute after minute,
(มิ๊หนิท แอ๊ฟเท่อร มิ๊หนิท ,)
Second after second,
(เซ๊คคั่น แอ๊ฟเท่อร เซ๊คคั่น ,)
Hour after hour goes by,
(เอาเอ้อร์ แอ๊ฟเท่อร เอาเอ้อร์ โกซ บาย ,)
Working for a rich girl,
(เวิคกิง ฟอร์ รา ริ๊ช เกิร์ล ,)
Staying just a poor girl,
(สเตย์ยิ่ง จั๊สท ดา พัวร์ เกิร์ล ,)
Never stop to wonder why.
(เน๊เฝ่อร์ สท๊อพ ทู วั๊นเด้อร วาย)

So here I am in London town,
(โซ เฮียร ไอ แอ็ม อิน ลันดัน ทาวน์ ,)
A better scene I’m gonna be around,
(อะ เบ๊ทเท่อร์ ซีน แอม กอนนะ บี อะราวนฺดฺ ,)
The kind of music that won’t bring me down,
(เดอะ ไคนด์ อ็อฝ มิ๊วสิค แดท ว็อนท บริง มี เดาน ,)
Life is just a slow train.
(ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน)

So here I am in London town,
(โซ เฮียร ไอ แอ็ม อิน ลันดัน ทาวน์ ,)
A better scene Iนm gonna be around,
(อะ เบ๊ทเท่อร์ ซีน Iนm กอนนะ บี อะราวนฺดฺ ,)
The kind of music that won’t bring me down,
(เดอะ ไคนด์ อ็อฝ มิ๊วสิค แดท ว็อนท บริง มี เดาน ,)
My life is just a slow train crawling up a hill.
(มาย ไล๊ฟ อีส จั๊สท ดา สโลว์ เทรน คอลลิง อั๊พ อะ ฮิลล์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Crawling up a Hill คำอ่านไทย Katie Melua

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น