เนื้อเพลง Four Strong Winds คำอ่านไทย Neil Young

[Ian Tyson]
([ เอียน Tyson ])

Four strong winds that blow lonely, Seven seas that run high,
(โฟ สทรอง วินด แดท โบลว์ โลนลิ , เซเฝ่น ซี แดท รัน ไฮฮ ,)
All these things that don’t change, Come what may.
(ออล ฑิส ทริง แดท ด้อนท์ เช้งจํ , คัม ว๊อท เมย์)
But our good times are all gone,
(บั๊ท เอ๊า กู๊ด ไทม์ แซร์ ออล กอน ,)
And I’m bound for moving on.
(แอนด์ แอม บาวนฺดฺ ฟอร์ มูฝอิง ออน)
I’ll look for you if I’m ever back this way.
(อิลล ลุ๊ค ฟอร์ ยู อิ๊ฟ แอม เอ๊เฝ่อร์ แบ็ค ดิส เวย์)
Think I’ll go out to Alberta,
(ทริ๊งค อิลล โก เอ๊าท ทู Alberta ,)
Weather’s good there in the fall.
(เว๊เธ่อร กู๊ด แดร์ อิน เดอะ ฟอลล์)
Got some friends that I can go to working for,
(ก็อท ซัม เฟรน แดท ไอ แคน โก ทู เวิคกิง ฟอร์ ,)
Still I wish you’d change your mind
(สทิลล ไอ วิ๊ช ยูต เช้งจํ ยุร ไมนด์)
If I asked you one more time,
(อิ๊ฟ ฟาย อาสคฺ ยู วัน โม ไทม์ ,)
But we’ve been through that a hundred times or more.
(บั๊ท หวีบ บีน ทรู แดท ดา ฮั๊นเดร็ด ไทม์ ออ โม)

If I get there before the snow flies,
(อิ๊ฟ ฟาย เก็ท แดร์ บีฟอร์ เดอะ สโนว์ ไฟล์ ,)
And if things are going good,
(แอนด์ อิ๊ฟ ทริง แซร์ โกอิ้ง กู๊ด ,)
You could meet me if I send you down the fare.
(ยู เคิด มี๊ท มี อิ๊ฟ ฟาย เซ็นด ยู เดาน เดอะ แฟร์)
But if you wait until it’s winter,
(บั๊ท อิ๊ฟ ยู เว้ท อันทิล อิทซ วิ๊นเท่อร์ ,)
It will be no good
(อิท วิล บี โน กู๊ด)
‘Cause that wind sure can blow way out there.
(ค๊อส แดท วินด ชัวร์ แคน โบลว์ เวย์ เอ๊าท แดร์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Four Strong Winds คำอ่านไทย Neil Young

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น