เนื้อเพลง Hate Me คำอ่านไทย Blue October

I have to block out thoughts of you so I don’t lose my head
( ไอ แฮ็ฝ ทู บล๊อค เอ๊าท ธอท อ็อฝ ยู โซ ไอ ด้อนท์ ลู้ส มาย เฮด)
They crawl in like a cockroach leaving babies in my bed
(เด ครอล อิน ไล๊ค เก คอคโรช ลีฝอิงส เบบีสฺ ซิน มาย เบ๊ด)
Dropping little reels of tape to remind me that I’m alone
(ดรอพพิงส ลิ๊ทเทิ่ล รีล อ็อฝ เท๊พ ทู รีไมนด์ มี แดท แอม อะโลน)
Playing movies in my head that make a porno feel like home
(พเลนิ่ง มูวี่ ซิน มาย เฮด แดท เม้ค เก โพรโน ฟีล ไล๊ค โฮม)
There’s a burning in my pride, a nervous bleeding in my brain
(แดร์ ซา เบรินนิง อิน มาย ไพรด์ , อะ เนอฝัซ บรีดดิ้ง อิน มาย เบรน)
An ounce of peace is all I want for you. Will you never call again?
(แอน อันซ อ็อฝ พี๊ซ อีส ซอร์ ไอ ว้อนท ฟอร์ ยู วิล ยู เน๊เฝ่อร์ คอลลํ อะเกน)
And will you never say that you love me just to put it in my face?
(แอนด์ วิล ยู เน๊เฝ่อร์ เซย์ แดท ยู ลัฝ มี จั๊สท ทู พุท ดิธ อิน มาย เฟซ)
And will you never try to reach me?
(แอนด์ วิล ยู เน๊เฝ่อร์ ธราย ทู รี๊ช มี)
It is I that wanted space
(อิท อีส ซาย แดท ว้อนท สเพ๊ซ)

Hate me today
(เฮท มี ทูเดย์)
Hate me tomorrow
(เฮท มี ทูม๊อโร่ว)
Hate me so you can finally see what’s good for you
(เฮท มี โซ ยู แคน ไฟแน็ลลิ ซี ว๊อท กู๊ด ฟอร์ ยู)

I’m sober now for 3 whole months it’s one accomplishment that you helped me with
(แอม โซเบอะ นาว ฟอร์ ที โฮล มั้นธ อิทซ วัน แอ็คคอมพลิฌเม็นท แดท ยู เฮ้ลพ มี วิธ)
The one thing that always tore us apart is the one thing I won’t touch again
(ดิ วัน ทริง แดท ออลเว โท อัซ อะพาร์ท อีส ดิ วัน ทริง ไอ ว็อนท ทั๊ช อะเกน)
In a sick way I want to thank you for holding my head up late at night
(อิน อะ ซิ๊ค เวย์ ไอ ว้อนท ทู แธ๊งค์ ยู ฟอร์ โฮลดิง มาย เฮด อั๊พ เหลท แอ็ท ไน๊ท)
While I was busy waging wars on myself, you were trying to stop the fight
(ไวล์ ไอ วอส บี๊ซี่ วี๊ดจิ้ง วอร์ ออน ไมเซลฟ , ยู เวอ ทไรอิง ทู สท๊อพ เดอะ ไฟ้ท)
You never doubted my warped opinions on things like suicidal hate
(ยู เน๊เฝ่อร์ เดาท มาย วอพ โอะพีนยัน ออน ทริง ไล๊ค ซยูอิไซดแอ็ล เฮท)
You made me compliment myself when it was way too hard to take
(ยู เมด มี คอมพลิเม็นท ไมเซลฟ เว็น หนิด วอส เวย์ ทู ฮาร์ด ทู เท้ค)
So I’ll drive so f*cking far away that I never cross your mind
(โซ อิลล ไดร๊ฝ โซ เอฟ *คิง ฟาร์ อะเวย์ แดท ไอ เน๊เฝ่อร์ ครอสสํ ยุร ไมนด์)
And do whatever it takes in your heart to leave me behind
(แอนด์ ดู ฮว็อทเอฝเออะ อิท เท้ค ซิน ยุร ฮาร์ท ทู ลี๊ฝ มี บีฮายน์)

Hate me today
(เฮท มี ทูเดย์)
Hate me tomorrow
(เฮท มี ทูม๊อโร่ว)
Hate me for all the things I didn’t do for you
(เฮท มี ฟอร์ ออล เดอะ ทริง ซาย ดิ๊นอิน ดู ฟอร์ ยู)

Hate me in ways
(เฮท มี อิน เวย์)
Yeah ways hard to swallow
(เย่ เวย์ ฮาร์ด ทู สว๊อลโล่ว)
Hate me so you can finally see what’s good for you
(เฮท มี โซ ยู แคน ไฟแน็ลลิ ซี ว๊อท กู๊ด ฟอร์ ยู)

And with a sad heart I say bye to you and wave
(แอนด์ วิธ อะ แซ้ด ฮาร์ท ไอ เซย์ ไบ ทู ยู แอนด์ เว๊ฝ)
Kicking shadows on the street for every mistake that I had made
(คิคกิ้ง แฌดโอ ออน เดอะ สทรีท ฟอร์ เอ๊เฝอร์รี่ มิสเท้ค แดท ไอ แฮ็ด เมด)
And like a baby boy I never was a man
(แอนด์ ไล๊ค เก เบ๊บี้ บอย ไอ เน๊เฝ่อร์ วอส ซา แมน)
Until I saw your blue eyes crying and I held your face in my hand
(อันทิล ไอ ซอว์ ยุร บลู อาย คไรอิง แอนด์ ดาย เฮ็ลด ยุร เฟซ อิน มาย แฮนด์)
And then I fell down yelling “make it go away!”
(แอนด์ เด็น นาย เฟ็ล เดาน เยลลิง “make อิท โก อะเวย์ ! ”)
Just make a smile come back and shine just like it used to be
(จั๊สท เม้ค เก สไมล์ คัม แบ็ค แอนด์ ไชน์ จั๊สท ไล๊ค อิท ยู๊ส ทู บี)
And then she whispered “How can you do this to me?”
(แอนด์ เด็น ชี วิสเพ่อร์ “How แคน ยู ดู ดิส ทู มี ”)

Hate me today
(เฮท มี ทูเดย์)
Hate me tomorrow
(เฮท มี ทูม๊อโร่ว)
Hate me for all the things I didn’t do for you
(เฮท มี ฟอร์ ออล เดอะ ทริง ซาย ดิ๊นอิน ดู ฟอร์ ยู)

Hate me in ways
(เฮท มี อิน เวย์)
Yeah ways hard to swallow
(เย่ เวย์ ฮาร์ด ทู สว๊อลโล่ว)
Hate me so you can finally see what’s good for you
(เฮท มี โซ ยู แคน ไฟแน็ลลิ ซี ว๊อท กู๊ด ฟอร์ ยู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hate Me คำอ่านไทย Blue October

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น