เนื้อเพลง Fins คำอ่านไทย Jimmy Buffett

She came down from Cincinnati
( ชี เคม เดาน ฟรอม Cincinnati)
It took her three days on a train
(อิท ทุค เฮอ ทรี เดย์ ออน อะ เทรน)
Lookin’ for some peace and quiet
(ลุคกิน ฟอร์ ซัม พี๊ซ แอนด์ ไคว๊เอ้ท)
Hoped to see the sun again
(ฮ็อพ ทู ซี เดอะ ซัน อะเกน)

But now she lives down by the ocean
(บั๊ท นาว ชี ไล้ฝ เดาน บาย ดิ โอ๊เชี่ยน)
Takin’ care to look for sharks
(ทอคกิ่น แคร์ ทู ลุ๊ค ฟอร์ ช๊าร์ค)
They hang out in the local bars
(เด แฮง เอ๊าท อิน เดอะ โล๊ค่อล บาร์)
And they feed right after dark
(แอนด์ เด ฟี ไร๊ท แอ๊ฟเท่อร ด๊าร์ค)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Can’t you feel ’em circlin’, honey
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม เซอคลิน , ฮั๊นนี่)
Can’t you feel ’em schoolin’ around
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม schoolin อะราวนฺดฺ)
You’ve got fins to the left, fins to the right
(ยู๊ฟ ก็อท ฟิน ทู เดอะ เล๊ฟท , ฟิน ทู เดอะ ไร๊ท)
And you’re the only bait in town
(แอนด์ ยัวร์ ดิ โอ๊นลี่ เบท อิน ทาวน์)
Oh oh
(โอ โอ)
Oh oh
(โอ โอ)
You’ve got fins to the left, fins to the right
(ยู๊ฟ ก็อท ฟิน ทู เดอะ เล๊ฟท , ฟิน ทู เดอะ ไร๊ท)
And you’re the only girl in town
(แอนด์ ยัวร์ ดิ โอ๊นลี่ เกิร์ล อิน ทาวน์)

She’s savin’ up all of her money
(ชี เซฝวิน อั๊พ ออล อ็อฝ เฮอ มั๊นนี่)
Wants to head it south in May
(ว้อนท ทู เฮด ดิท เซ๊าธ อิน เมย์)
Maybe roll in the sand with a rock ‘n’ roll man
(เมบี โรลล อิน เดอะ แซนด์ วิธ อะ ร๊อค เอ็น โรลล แมน)
Somewhere down Montserrat way
(ซัมแวร์ เดาน Montserrat เวย์)

But the money’s good in the season
(บั๊ท เดอะ มั๊นนี่ กู๊ด อิน เดอะ ซี๊ซั่น)
Helps to lighten up her load
(เฮ้ลพ ทู ไลทน อั๊พ เฮอ โหลด)
Boys keep her high as the months go by
(บอย คี๊พ เฮอ ไฮฮ แอส เดอะ มั้นธ โก บาย)
She’s gettin’ postcards from the road
(ชี เกดดิน โพสต์การ์ด ฟรอม เดอะ โร้ด)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Can’t you feel ’em closin’ in, honey
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม โคลซิน อิน , ฮั๊นนี่)
Can’t you feel ’em schoolin’ around
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม schoolin อะราวนฺดฺ)
You’ve got fins to the left, fins to the right
(ยู๊ฟ ก็อท ฟิน ทู เดอะ เล๊ฟท , ฟิน ทู เดอะ ไร๊ท)
And you’re the only girl in town
(แอนด์ ยัวร์ ดิ โอ๊นลี่ เกิร์ล อิน ทาวน์)

Sailed off to Antigua
(เซล ออฟฟ ทู Antigua)
It took her three days on a boat
(อิท ทุค เฮอ ทรี เดย์ ออน อะ โบ๊ท)
Lookin’ for some peace and quiet
(ลุคกิน ฟอร์ ซัม พี๊ซ แอนด์ ไคว๊เอ้ท)
Maybe keep her dreams afloat
(เมบี คี๊พ เฮอ ดรีม อัฟโลท)

But now she feels like a remora
(บั๊ท นาว ชี ฟีล ไล๊ค เก remora)
‘Cause the school’s still close at hand
(ค๊อส เดอะ สคูล สทิลล โคลส แอ็ท แฮนด์)
Just behind the reef are the big white teeth
(จั๊สท บีฮายน์ เดอะ รีฟ อาร์ เดอะ บิ๊ก ไว๊ท ทีท)
Of the sharks that can swim on the land
(อ็อฝ เดอะ ช๊าร์ค แดท แคน สวิม ออน เดอะ แลนด์)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Can’t you feel ’em circlin’, honey
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม เซอคลิน , ฮั๊นนี่)
Can’t you feel ’em schoolin’ around
(แค็นท ยู ฟีล เอ็ม schoolin อะราวนฺดฺ)
You’ve got fins to the left, fins to the right
(ยู๊ฟ ก็อท ฟิน ทู เดอะ เล๊ฟท , ฟิน ทู เดอะ ไร๊ท)
And you’re the only bait in town
(แอนด์ ยัวร์ ดิ โอ๊นลี่ เบท อิน ทาวน์)
You’ve got fins to the left, fins to the right
(ยู๊ฟ ก็อท ฟิน ทู เดอะ เล๊ฟท , ฟิน ทู เดอะ ไร๊ท)
And you’re the only girl in town
(แอนด์ ยัวร์ ดิ โอ๊นลี่ เกิร์ล อิน ทาวน์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Fins คำอ่านไทย Jimmy Buffett

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น