เนื้อเพลง Clubland คำอ่านไทย Elvis Costello

With a handful of backhanders and a bevy of beauty
( วิธ อะ แฮนฟุล อ็อฝ backhanders แซน อะ เบฝอิ อ็อฝ บิ๊วที่)
You’re going off limits
(ยัวร์ โกอิ้ง ออฟฟ ลิ๊หมิท)
Going off duty
(โกอิ้ง ออฟฟ ดิ๊วที่)
Going off the rails
(โกอิ้ง ออฟฟ เดอะ เรล)
Going off with booty
(โกอิ้ง ออฟฟ วิธ บูทิ)
They tell tales of fiction found on all the criminal types
(เด เทลล เทล อ็อฝ ฟิ๊คชั่น เฟานด ออน ออล เดอะ ครีมอิแน็ล ไท๊พ)
Lead to a higher ranking man or a face with thin red stripes
(ลี๊ด ทู อะ ไฮเออะ rankings แมน ออ รา เฟซ วิธ ทริน เร้ด ซทไรพ)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
The boys next door
(เดอะ บอย เน๊กซท ดอร์)
The mums and dads
(เดอะ มัม แซน แด๊ด)
New weds and nearly-deads
(นิว เว็ด แซน เนียลิ เด้ด)
Have you ever been had in Clubland?
(แฮ็ฝ ยู เอ๊เฝ่อร์ บีน แฮ็ด อิน Clubland)

There’s a piece in someone’s pocket to do the dirty work
(แดร์ ซา พี๊ซ อิน ซัมวัน พ๊อคเค่ท ทู ดู เดอะ เดอทิ เวิ๊ร์ค)
You’ve come to shoot the pony
(ยู๊ฟ คัม ทู ชู๊ท เดอะ โพนิ)
They’ve come to do the jerk
(เดวฟ คัม ทู ดู เดอะ เจิค)
They leave him half way to paradise
(เด ลี๊ฝ ฮิม ฮาล์ฟ เวย์ ทู พาราได๊ซ)
They leave you half way to bliss
(เด ลี๊ฝ ยู ฮาล์ฟ เวย์ ทู บลิซ)
The ladies’ invitation never seemed like this
(เดอะ เลดิส อินฝิเทฌัน เน๊เฝ่อร์ ซีม ไล๊ค ดิส)

Chorus
(ค๊อรัส)

The long arm of the law slides up the outskirts of town
(เดอะ ลอง อาร์ม อ็อฝ เดอะ ลอว์ สไล๊ด อั๊พ ดิ เอาทซเคิท อ็อฝ ทาวน์)
Meanwhile in Clubland they are ready to pull them down
(มีนวาย อิน Clubland เด อาร์ เร๊ดี้ ทู พูลล เด็ม เดาน)
Hey
(เฮ)

The right to work is traded in for the right to refuse admission
(เดอะ ไร๊ท ทู เวิ๊ร์ค อีส ทราด อิน ฟอร์ เดอะ ไร๊ท ทู รีฟิ๊วส แอ็ดมีฌอัน)
Don’t pass out now, there’s no refund
(ด้อนท์ เพซ เอ๊าท นาว , แดร์ โน รีฟันด)
[when] Did you find out what you were missing
([ เว็น ] ดิด ยู ไฟนด์ เอ๊าท ว๊อท ยู เวอ มีซซิง)
The crowd is taking forty winks minus ten percent
(เดอะ คราวดํ อีส เทคอิง ฟอทิ วิงค ไม๊นัส เท็น เพอร์เซ็น)
You barely get required sleep to go lingering with contemptment
(ยู แบลิ เก็ท รีไควร์ สลี๊พ ทู โก ลีงเกอะริง วิธ contemptment)
Thursday to Saturday
(เธิสดิ ทู แซทเออะดิ)
Money’s gone already
(มั๊นนี่ กอน ออลเร๊ดี้)
Some things come in common these days
(ซัม ทริง คัม อิน ค๊อมมอน ฑิส เดย์)
Your hands and work aren’t steady
(ยุร แฮนด์ แซน เวิ๊ร์ค อเร้น สเท๊ดี้)

Chorus
(ค๊อรัส)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Clubland คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น