เนื้อเพลง The Book of My Life คำอ่านไทย Sting

Let me watch by the fire and remember my days
( เล็ท มี ว๊อทช บาย เดอะ ไฟเออะร แอนด์ รีเม๊มเบ่อร์ มาย เดย์)
And it may be a trick of the firelight
(แอนด์ ดิท เมย์ บี อะ ทริ๊ค อ็อฝ เดอะ firelight)
But the flickering pages that trouble my sight
(บั๊ท เดอะ ฟิกเคอลิง เพจ แดท ทรั๊บเบิ้ล มาย ไซ๊ท)
Is a book I’m afraid to write
(อีส ซา บุ๊ค แอม อะเฟรด ทู ไร๊ท)

It’s the book of my days, it’s the book of my life
(อิทซ เดอะ บุ๊ค อ็อฝ มาย เดย์ , อิทซ เดอะ บุ๊ค อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)
And it’s cut like a fruit on the blade of a knife
(แอนด์ อิทซ คัท ไล๊ค เก ฟรุ๊ท ออน เดอะ เบลด อ็อฝ อะ ไน๊ฟ)
And it’s all there to see as the section reveals
(แอนด์ อิทซ ซอร์ แดร์ ทู ซี แอส เดอะ เซ๊คชั่น รีฝีล)
There’s some sorrow in every life
(แดร์ ซัม ซ๊อโร่ว อิน เอ๊เฝอร์รี่ ไล๊ฟ)

If it reads like a puzzle, a wandering maze
(อิ๊ฟ อิท รี๊ด ไล๊ค เก พั๊ซเซิ่ล , อะ วอนเดอะริง เมส)
Then I won’t understand ’til the end of my days
(เด็น นาย ว็อนท อั๊นเด้อรสแทนด ทิล ดิ เอ็นด อ็อฝ มาย เดย์)
I’m still forced to remember,
(แอม สทิลล ฟอร์ซ ทู รีเม๊มเบ่อร์ ,)
Remember the words of my life
(รีเม๊มเบ่อร์ เดอะ เวิร์ด อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)

There are promises broken and promises kept
(แดร์ อาร์ พรอมอิซ บโรเค็น แอนด์ พรอมอิซ เค็พท)
Angry words that were spoken, when I should have wept
(แองกริ เวิร์ด แดท เวอ ซโพเค็น , เว็น นาย เชิด แฮ็ฝ เว็พท)
There’s a chapter of secrets, and words to confess
(แดร์ ซา แช๊พเท่อร์ อ็อฝ ซี๊เขร็ท , แอนด์ เวิร์ด ทู คอนเฟสส)
If I lose everything that I possess
(อิ๊ฟ ฟาย ลู้ส เอ๊วี่ติง แดท ไอ โพเซสส)
There’s a chapter on loss and a ghost who won’t die
(แดร์ ซา แช๊พเท่อร์ ออน โรซ แซน อะ โก๊สท ฮู ว็อนท ดาย)
There’s a chapter on love where the ink’s never dry
(แดร์ ซา แช๊พเท่อร์ ออน ลัฝ แวร์ ดิ อิ๊งค เน๊เฝ่อร์ ดราย)
There are sentences served in a prison I built out of lies.
(แดร์ อาร์ เซ๊นเท้นซ เซิร์ฝ อิน อะ พริ๊ซั่น นาย บิลท เอ๊าท อ็อฝ ไล)

Though the pages are numbered
(โธ เดอะ เพจ แซร์ นั๊มเบ้อร์)
I can’t see where they lead
(ไอ แค็นท ซี แวร์ เด ลี๊ด)
For the end is a mystery no-one can read
(ฟอร์ ดิ เอ็นด อีส ซา มิ๊สเทอรี่ โน วัน แคน รี๊ด)
In the book of my life
(อิน เดอะ บุ๊ค อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)

There’s a chapter on fathers a chapter on sons
(แดร์ ซา แช๊พเท่อร์ ออน ฟ๊าเท่อร ซา แช๊พเท่อร์ ออน ซัน)
There are pages of conflicts that nobody won
(แดร์ อาร์ เพจ อ็อฝ ค๊อนฟลิคทํ แดท โนบอดี้ ว็อน)
And the battles you lost and your bitter defeat,
(แอนด์ เดอะ แบ๊ทเทิ้ล ยู ล็อซท แอนด์ ยุร บิ๊ทเท่อร์ ดีฟี๊ท ,)
There’s a page where we fail to meet
(แดร์ ซา เพจ แวร์ วี เฟล ทู มี๊ท)

There are tales of good fortune that couldn’t be planned
(แดร์ อาร์ เทล อ็อฝ กู๊ด ฟ๊อร์จูน แดท คูดซึ่น บี แพลน)
There’s a chapter on god that I don’t understand
(แดร์ ซา แช๊พเท่อร์ ออน ก๊อด แดท ไอ ด้อนท์ อั๊นเด้อรสแทนด)
There’s a promise of Heaven and Hell but I’m damned if I see
(แดร์ ซา พรอมอิซ อ็อฝ เฮ๊ฝเฝ่น แอนด์ เฮ็ลล บั๊ท แอม แดมนํ อิ๊ฟ ฟาย ซี)

Though the pages are numbered
(โธ เดอะ เพจ แซร์ นั๊มเบ้อร์)
I can’t see where they lead
(ไอ แค็นท ซี แวร์ เด ลี๊ด)
For the end is a mystery no-one can read
(ฟอร์ ดิ เอ็นด อีส ซา มิ๊สเทอรี่ โน วัน แคน รี๊ด)
In the book of my life
(อิน เดอะ บุ๊ค อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)

Now the daylight’s returning
(นาว เดอะ เดย์ไลท์ รีเทินนิง)
And if one sentence is true
(แอนด์ อิ๊ฟ วัน เซ๊นเท้นซ อีส ทรู)
All these pages are burning
(ออล ฑิส เพจ แซร์ เบรินนิง)
And all that’s left is you
(แอนด์ ออล แด้ท เล๊ฟท อีส ยู)

Though the pages are numbered
(โธ เดอะ เพจ แซร์ นั๊มเบ้อร์)
I can’t see where they lead
(ไอ แค็นท ซี แวร์ เด ลี๊ด)
For the end is a mystery no-one can read
(ฟอร์ ดิ เอ็นด อีส ซา มิ๊สเทอรี่ โน วัน แคน รี๊ด)
In the book of my life
(อิน เดอะ บุ๊ค อ็อฝ มาย ไล๊ฟ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง The Book of My Life คำอ่านไทย Sting

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น