เนื้อเพลง Janine คำอ่านไทย David Bowie

Oh my love,Janine
( โอ มาย ลัฝ , Janine)
I’m helpless for your smile.
(แอม เฮลพเล็ซ ฟอร์ ยุร สไมล์)
Like a Polish wanderer,
(ไล๊ค เก โพ๊ลิช วานเดอเรอ ,)
I travel onwards to your land.
(ไอ แทร๊เฝ่ล onwards ทู ยุร แลนด์)
And were it not just for the jewels I’d close your hand
(แอนด์ เวอ อิท น็อท จั๊สท ฟอร์ เดอะ จิ๊วเอ็ล อาย โคลส ยุร แฮนด์)

Your strange demand
(ยุร สเทร๊งจ ดีมานด์)
To ‘collocate’ my mind
(ทู collocate มาย ไมนด์)
Scares me into gloom.
(สแคร์ มี อิ๊นทู กลูม)
You’re too intense,
(ยัวร์ ทู อินเทนซ ,)
I’ll have to keep you in your place.
(อิลล แฮ็ฝ ทู คี๊พ ยู อิน ยุร เพลส)
I’ve no defence.
(แอฝ โน ดิเฟนซ)
I’ve got to keep the veil on my face.
(แอฝ ก็อท ทู คี๊พ เดอะ เฝล ออน มาย เฟซ)

Janine,Janine,you’d like to know me well,
(Janine , Janine , ยูต ไล๊ค ทู โนว์ มี เวลล ,)
But I’ve got things inside my head
(บั๊ท แอฝ ก็อท ทริง อิ๊นไซด์ มาย เฮด)
That even I can’t face.
(แดท อี๊เฝ่น นาย แค็นท เฟซ)

Janine,Janine,you’d like to crash my walls,
(Janine , Janine , ยูต ไล๊ค ทู คแร็ฌ มาย วอลล์ ,)
But if you take an axe to me
(บั๊ท อิ๊ฟ ยู เท้ค แอน แอ็กซ์ ทู มี)
You’ll kill another man
(โยว คิลล์ อะน๊าเทร่อร์ แมน)
Not me at all.
(น็อท มี แอ็ท ดอร์)

You’re fey, Janine,
(ยัวร์ fey , Janine ,)
A tripper to the last.
(อะ ทรีพเพอะ ทู เดอะ ล๊าสท)
But if I catch you standing on my toes
(บั๊ท อิ๊ฟ ฟาย แค็ทช ยู ซแทนดิง ออน มาย โท)
I’ll have a right to shout you down.
(อิลล แฮ็ฝ อะ ไร๊ท ทู เช๊าท ยู เดาน)
For you’re a lazy stream
(ฟอร์ ยัวร์ อะ เล๊ซี่ สทรีม)
In which my thoughts would drown.
(อิน วิช มาย ธอท เวิด ดราวน)

So stay, Janine
(โซ สเทย์ , Janine)
And we can glide along.
(แอนด์ วี แคน กไลด อะลอง)
I’ve caught your for laughs,
(แอฝ คอท ยุร ฟอร์ ล๊าฟ ,)
I’m not obliged to read you statements of the year.
(แอม น็อท โอะบไลจ ทู รี๊ด ยู สเททเม้นท อ็อฝ เดอะ เยียร์)
So take your glasses off
(โซ เท้ค ยุร กลาซซิส ออฟฟ)
And don’t act so sincere.
(แอนด์ ด้อนท์ แอ๊คท โซ ซินเซียร์)

Janine,Janine,you’d like to know me well,
(Janine , Janine , ยูต ไล๊ค ทู โนว์ มี เวลล ,)
But I’ve got things inside my head
(บั๊ท แอฝ ก็อท ทริง อิ๊นไซด์ มาย เฮด)
That even I can’t face.
(แดท อี๊เฝ่น นาย แค็นท เฟซ)

Janine,Janine,you’d like to crash my walls,
(Janine , Janine , ยูต ไล๊ค ทู คแร็ฌ มาย วอลล์ ,)
But if you take an axe to me
(บั๊ท อิ๊ฟ ยู เท้ค แอน แอ็กซ์ ทู มี)
You’ll kill another man
(โยว คิลล์ อะน๊าเทร่อร์ แมน)
Not me at all.
(น็อท มี แอ็ท ดอร์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Janine คำอ่านไทย David Bowie

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น