เนื้อเพลง Learning to Live คำอ่านไทย Dream Theater

[Images: Dream Theater]
( [ อิ๊มเมจ : ดรีม เธี๊ยเท่อร์ ])
[Words: Myung]
([ เวิร์ด : Myung ])

There was no time for pain
(แดร์ วอส โน ไทม์ ฟอร์ เพน)
No energy for anger
(โน เอ๊นเนอร์จี้ ฟอร์ แอ๊งเก้อร)
The sightlessness of hatred
(เดอะ sightlessness อ็อฝ เฮทเร็ด)
slips away
(สลิ๊พ อะเวย์)
Walking through winter streets
(วอคกิง ทรู วิ๊นเท่อร์ สทรีท)
alone
(อะโลน)
He stops and take a breath
(ฮี สท๊อพ แซน เท้ค เก บรี๊ทฺรฺ)
With confidence and self-
(วิธ คอนฟิเด็นซ แอนด์ เซลฟ์)
control
(คอนโทรล)

I look at the world and see no
(ไอ ลุ๊ค แกท เดอะ เวิลด แอนด์ ซี โน)
understanding
(อันเดิซแทนดิง)
I’m waiting to find some sense
(แอม เวททิง ทู ไฟนด์ ซัม เซ้นส)
of strength
(อ็อฝ ซทเร็งธ)
I’m begging you from the
(แอม เบกกิง ยู ฟรอม เดอะ)
bottom of my heart to show
(บ๊อทท่อม อ็อฝ มาย ฮาร์ท ทู โชว์)
me understanding
(มี อันเดิซแทนดิง)

I need to live life
(ไอ นี๊ด ทู ไล้ฝ ไล๊ฟ)
Like some people never will
(ไล๊ค ซัม พี๊เพิ่ล เน๊เฝ่อร์ วิล)
So find me kindness
(โซ ไฟนด์ มี ไคนดเน็ซ)
Find me beauty
(ไฟนด์ มี บิ๊วที่)
Find me truth
(ไฟนด์ มี ทรู๊ธ)
When temptation brings me to
(เว็น เทมเทฌัน บริง มี ทู)
my knees
(มาย นี)
And I lay here drained of
(แอนด์ ดาย เลย์ เฮียร ดเรน อ็อฝ)
strength
(ซทเร็งธ)
Show me kindness
(โชว์ มี ไคนดเน็ซ)
Show me beauty
(โชว์ มี บิ๊วที่)
Show me truth
(โชว์ มี ทรู๊ธ)

The way your heart sounds
(เดอะ เวย์ ยุร ฮาร์ท ซาวน์ด)
makes all the difference
(เม้ค ซอร์ เดอะ ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์)
It’s what decides if you’ll endure
(อิทซ ว๊อท ดีไซด์ อิ๊ฟ โยว เอ็นเดียวรํ)
the pain that we all feel
(เดอะ เพน แดท วี ออล ฟีล)
The way your heart beats
(เดอะ เวย์ ยุร ฮาร์ท บีท)
makes all the difference
(เม้ค ซอร์ เดอะ ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์)
In learning to live
(อิน เลอนิง ทู ไล้ฝ)
Here before me is my soul
(เฮียร บีฟอร์ มี อีส มาย โซล)
I’m learning to live
(แอม เลอนิง ทู ไล้ฝ)
I won’t give up
(ไอ ว็อนท กี๊ฝ อั๊พ)
Till I’ve no more to give
(ทิลล์ แอฝ โน โม ทู กี๊ฝ)

Listening to the city
(ลิเซินนิง ทู เดอะ ซิ๊ที่)
Whispering its violence
(วิซเปอร์ริง อิทซ ไฝโอะเล็นซ)
I set out watching from above
(ไอ เซ็ท เอ๊าท วัทชิง ฟรอม อะโบ๊ฝ)
The 90s bring new questions
(เดอะ 90s บริง นิว เคว๊สชั่น)
New solutions to be found
(นิว โซลู๊ชั่น ทู บี เฟานด)
I fell in love to be let down
(ไอ เฟ็ล อิน ลัฝ ทู บี เล็ท เดาน)

Once again we dance in the
(วั๊นซ อะเกน วี แด๊นซ์ อิน เดอะ)
crowd
(คราวดํ)
At times a step away
(แอ็ท ไทม์ ซา สเท็พ อะเวย์)
From a common fear that’s all
(ฟรอม มา ค๊อมมอน เฟียร์ แด้ท ซอร์)
spread out
(สเพร๊ด เอ๊าท)
It won’t listen to what you say
(อิท ว็อนท ลิ๊สซึ่น ทู ว๊อท ยู เซย์)
Once you’re touched you stand
(วั๊นซ ยัวร์ ทั๊ช ยู สแทนด์)
alone
(อะโลน)
To face the bitter fight
(ทู เฟซ เดอะ บิ๊ทเท่อร์ ไฟ้ท)
Once I reached for love
(วั๊นซ ไอ รี๊ช ฟอร์ ลัฝ)
And now I reach for life
(แอนด์ นาว ไอ รี๊ช ฟอร์ ไล๊ฟ)

Another chance to lift my life
(อะน๊าเทร่อร์ แช้นซํ ทู ลิฟท มาย ไล๊ฟ)
Free the sensation in my heart
(ฟรี เดอะ เซ็นเซฌัน อิน มาย ฮาร์ท)
To ride the wings of dreams
(ทู ไรด์ เดอะ วิง อ็อฝ ดรีม)
into changing horizons
(อิ๊นทู เช้งจิ้นส ฮอไร๊ซั่น)
It brings inner peace within my
(อิท บริง อีนเนอะ พี๊ซ วิธอิน มาย)
mind,
(ไมนด์ ,)
As I’m lifted from where I’ve
(แอส แอม ลิฟท ฟรอม แวร์ แอฝ)
spilt my life
(ซพิลท มาย ไล๊ฟ)
I hear an innocent voice
(ไอ เฮียร แอน อิ๊นโนเซ้นท ว๊อยซ์)
I hear kindness, beauty and
(ไอ เฮียร ไคนดเน็ซ , บิ๊วที่ แอนด์)
truth
(ทรู๊ธ)

The way your heart sounds
(เดอะ เวย์ ยุร ฮาร์ท ซาวน์ด)
makes all the difference
(เม้ค ซอร์ เดอะ ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์)
It’s what decides if you’ll endure
(อิทซ ว๊อท ดีไซด์ อิ๊ฟ โยว เอ็นเดียวรํ)
the pain that we all feel
(เดอะ เพน แดท วี ออล ฟีล)
The way your heart beats
(เดอะ เวย์ ยุร ฮาร์ท บีท)
makes all the difference
(เม้ค ซอร์ เดอะ ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์)
In learning to live
(อิน เลอนิง ทู ไล้ฝ)
Spread before you is your soul
(สเพร๊ด บีฟอร์ ยู อีส ยุร โซล)
So forever hold the dreams
(โซ ฟอเร๊เฝ่อร โฮลด์ เดอะ ดรีม)
within our hearts
(วิธอิน เอ๊า ฮาร์ท)
Through nature’s inflexible
(ทรู เน๊เจ้อร์ inflexible)
grace
(เกร๊ซ)
I’m learning to live
(แอม เลอนิง ทู ไล้ฝ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Learning to Live คำอ่านไทย Dream Theater

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น