เนื้อเพลง Hey F*ck You คำอ่านไทย Beastie Boys

Which of you schnooks took my rhyme book?
( วิช อ็อฝ ยู schnooks ทุค มาย ไรม บุ๊ค)
Look give it back you’re wicky wack
(ลุ๊ค กี๊ฝ อิท แบ็ค ยัวร์ wicky แวค)
With your ticky tack calls didn’t touch you at all
(วิธ ยุร ทิคกี แท็ค คอลลํ ดิ๊นอิน ทั๊ช ยู แอ็ท ดอร์)
I didn’t touch your hand man you know its all ball
(ไอ ดิ๊นอิน ทั๊ช ยุร แฮนด์ แมน ยู โนว์ อิทซ ซอร์ บอล)
You sold a few records but don’t get slick
(ยู โซลด อะ ฟิว เร๊คขอร์ด บั๊ท ด้อนท์ เก็ท ซลิค)
‘Cause you used a corked bat to get those hits
(ค๊อส ยู ยู๊ส อะ คอค แบท ทู เก็ท โฑส ฮิท)
You’ve been in the game, your career is long
(ยู๊ฟ บีน อิน เดอะ เกม , ยุร แคร์เรีย อีส ลอง)
But when you break it down you’ve only got 2 songs
(บั๊ท เว็น ยู เบร๊ค อิท เดาน ยู๊ฟ โอ๊นลี่ ก็อท 2 ซ็อง)
MC’s are like clay pigeons and I’m shootn’ skeet
(เมซีสฺ แซร์ ไล๊ค เคลย์ พีจอัน แซน แอม shootn ซคีตทฺ)
I just yell pull and MMM drops the beat
(ไอ จั๊สท เยลล พูลล แอนด์ อึม ดรอพ เดอะ บีท)
You people call yourselves MC’s but you’re garbage men
(ยู พี๊เพิ่ล คอลลํ ยุรเซลฝส เมซีสฺ บั๊ท ยัวร์ ก๊าร์เบจ เม็น)
Takin’ out the trash when you pull out the pen
(ทอคกิ่น เอ๊าท เดอะ ทแร็ฌ เว็น ยู พูลล เอ๊าท เดอะ เพ็น)

And if you don’t like then hey f*ck you!
(แอนด์ อิ๊ฟ ยู ด้อนท์ ไล๊ค เด็น เฮ ฟัค ยู !)

I read about you up on page 6
(ไอ รี๊ด อะเบ๊าท ยู อั๊พ ออน เพจ 6)
They was trashin’ your ass it’s sad you’re getting dissed
(เด วอส trashin ยุร อาซ อิทซ แซ้ด ยัวร์ เกดดดิ้ง ดิซพฺ)
Now talk about your face now don’t get pissed
(นาว ท๊อล์ค อะเบ๊าท ยุร เฟซ นาว ด้อนท์ เก็ท พิซ)
But I suggest you see a dermatologist
(บั๊ท ไอ ซั๊กเจสท ยู ซี อะ เดอมะทอลโอะจิซท)
I keep that hot sauce hot not mild and weak
(ไอ คี๊พ แดท ฮอท ซ๊อซ ฮอท น็อท มายลด์ แอนด์ วี๊ค)
It’s gonna burn your mouth until you wet your beak
(อิทซ กอนนะ เบิร์น ยุร เม๊าธ อันทิล ยู เว๊ท ยุร บีค)
I’ve got billions and billions of rhymes to flex
(แอฝ ก็อท บิ๊ลเลี่ยน แซน บิ๊ลเลี่ยน อ็อฝ ไรม ทู ฟเล็คซ)
‘Cause I’ve got more rhymes than Carl Sagan’s got turtlenecks
(ค๊อส แอฝ ก็อท โม ไรม แฑ็น คาเรล Sagans ก็อท turtlenecks)
Your rhymes are fake like a Canal Street watch
(ยุร ไรม แซร์ เฟ้ค ไล๊ค เก คะแนล สทรีท ว๊อทช)
You’re hearing me and you’re like ” oh my god its Sasquatch! ”
(ยัวร์ เฮียริง มี แอนด์ ยัวร์ ไล๊ค ” โอ มาย ก๊อด อิทซ Sasquatch ! “)
I’m walkin’ on water while you’re stepping in sh*t
(แอม วอคกิน ออน ว๊อเท่อร ไวล์ ยัวร์ สเต๊ปพิง อิน ฌะ *ที)
So put your sewer boots on before your ass gets lit
(โซ พุท ยุร ซยูเออะ บู๊ท ออน บีฟอร์ ยุร อาซ เก็ท ลิท)

And if you don’t like then hey f*ck you!
(แอนด์ อิ๊ฟ ยู ด้อนท์ ไล๊ค เด็น เฮ ฟัค ยู !)
So put a quarter in your ass cause you played yourself
(โซ พุท ดา คว๊อร์เท่อร อิน ยุร อาซ ค๊อส ยู เพลย์ ยุรเซลฟ)

S*cker MC’s it’s me they’re resenting
(เอส *cker เมซีสฺ อิทซ มี เดรว resentings)
In the animal kingdom they call it presenting
(อิน ดิ แอ๊นิมอล คีงดัม เด คอลลํ อิท presentings)
With the dipsy doodle the kit and caboodle
(วิธ เดอะ dipsy doodle เดอะ คิท แอนด์ caboodle)
The truth is brutal your grandma’s kugel
(เดอะ ทรู๊ธ อีส บรูแท็ล ยุร แกรนมา kugel)
Kings County is my stomping ground
(คิง เคานทิ อีส มาย สตอมปิ้ง กราวนด์)
The Albee Square Mall, Brooklyn, Downtown
(ดิ albee สแควร์ มอลล์ , บรูกคิน , ดาวน์ทาวน์)
So don’t ask me to wine and dine ya
(โซ ด้อนท์ อาสคฺ มี ทู ไวน์ แอนด์ ไดน ยา)
I’m from Brooklyn you’re from Regina
(แอม ฟรอม บรูกคิน ยัวร์ ฟรอม ริไจนะ)
You’re like Foghorn Leghorn, Yosemite Sam
(ยัวร์ ไล๊ค Foghorn เลกฮอน , Yosemite แซม)
You’re just yellin’ and wildin’ wondering who I am
(ยัวร์ จั๊สท เยลลิน แอนด์ วิวดิน วันเดอะริง ฮู ไอ แอ็ม)
With those lies you’re telling you look like Toucan Sam
(วิธ โฑส ไล ยัวร์ เทลลิง ยู ลุ๊ค ไล๊ค Toucan แซม)
But my style’s impregnable like the Hoover Dam
(บั๊ท มาย สไทล์ impregnable ไล๊ค เดอะ Hoover แดม)

And if you don’t like then hey f*ck you!
(แอนด์ อิ๊ฟ ยู ด้อนท์ ไล๊ค เด็น เฮ ฟัค ยู !)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hey F*ck You คำอ่านไทย Beastie Boys

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น