เนื้อเพลง If You See Her, Say Hello คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
(บาย บ็อบ ดายแลน)

If you see her, say hello, she might be in Tangier
(อิ๊ฟ ยู ซี เฮอ , เซย์ เฮ็ลโล , ชี ไมท บี อิน Tangier)
She left here last early spring, is livin’ there, I hear
(ชี เล๊ฟท เฮียร ล๊าสท เอ๊อรํลี่ สพริง , อีส ลีฝอิน แดร์ , ไอ เฮียร)
Say for me that I’m all right though things get kind of slow
(เซย์ ฟอร์ มี แดท แอม ออล ไร๊ท โธ ทริง เอส เก็ท ไคนด์ อ็อฝ สโลว์)
She might think that I’ve forgotten her, don’t tell her it isn’t so.
(ชี ไมท ทริ๊งค แดท แอฝ ฟอร์กอทเดน เฮอ , ด้อนท์ เทลล เฮอ อิท อีสซึ่น โซ)

We had a falling-out, like lovers often will
(วี แฮ็ด อะ ฟ๊อลิง เอ๊าท , ไล๊ค ลัฝเออะ อ๊อฟเฟ่น วิล)
And to think of how she left that night, it still brings me a chill
(แอนด์ ทู ทริ๊งค อ็อฝ ฮาว ชี เล๊ฟท แดท ไน๊ท , อิท สทิลล บริง เอส มี อะ ชิล)
And though our separation, it pierced me to the heart
(แอนด์ โธ เอ๊า เซพะเรฌัน , อิท เพียซ มี ทู เดอะ ฮาร์ท)
She still lives inside of me, we’ve never been apart.
(ชี สทิลล ไล้ฝ อิ๊นไซด์ อ็อฝ มี , หวีบ เน๊เฝ่อร์ บีน อะพาร์ท)

If you get close to her, kiss her once for me
(อิ๊ฟ ยู เก็ท โคลส ทู เฮอ , คิซ เฮอ วั๊นซ ฟอร์ มี)
I always have respected her for busting out and gettin’ free
(ไอ ออลเว แฮ็ฝ เรสเพ๊คท เฮอ ฟอร์ บัสติง เอ๊าท แอนด์ เกดดิน ฟรี)
Oh, whatever makes her happy, I won’t stand in the way
(โอ , ฮว็อทเอฝเออะ เม้ค เฮอ แฮ๊พพี่ , ไอ ว็อนท สแทนด์ อิน เดอะ เวย์)
Though the bitter taste still lingers on from the night I tried to make her stay.
(โธ เดอะ บิ๊ทเท่อร์ เท๊ซท สทิลล ลิง ers ออน ฟรอม เดอะ ไน๊ท ไอ ทไร ทู เม้ค เฮอ สเทย์)

I see a lot of people as I make the rounds
(ไอ ซี อะ ล็อท อ็อฝ พี๊เพิ่ล แอส ซาย เม้ค เดอะ ราวนด)
And I hear her name here and there as I go from town to town
(แอนด์ ดาย เฮียร เฮอ เนม เฮียร แอนด์ แดร์ แอส ซาย โก ฟรอม ทาวน์ ทู ทาวน์)
And I’ve never gotten used to it, I’ve just learned to turn it off
(แอนด์ แอฝ เน๊เฝ่อร์ กอททน ยู๊ส ทู อิท , แอฝ จั๊สท เลิร์น ทู เทิร์น หนิด ออฟฟ)
Either I’m too sensitive or else I’m gettin’ soft.
(ไอ๊เทร่อ แอม ทู เซนซิทิฝ ออ เอ๊ลส แอม เกดดิน ซ๊อฟท)

Sundown, yellow moon, I replay the past
(ซันดาว , เย๊ลโล่ว มูน , ไอ รีเพลย์ เดอะ พาสท์)
I know every scene by heart, they all went by so fast
(ไอ โนว์ เอ๊เฝอร์รี่ ซีน บาย ฮาร์ท , เด ออล เว็นท บาย โซ ฟาสท)
If she’s passin’ back this way, I’m not that hard to find
(อิ๊ฟ ชี passin แบ็ค ดิส เวย์ , แอม น็อท แดท ฮาร์ด ทู ไฟนด์)
Tell her she can look me up if she’s got the time.
(เทลล เฮอ ชี แคน ลุ๊ค มี อั๊พ อิ๊ฟ ชี ก็อท เดอะ ไทม์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง If You See Her, Say Hello คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น