เนื้อเพลง Hooligans คำอ่านไทย Rancid

[Rancid?… Jah love…]
([ แรนซิด ย่า ลัฝ ])

Yeah!
(เย่ !)
Here’s the new face of rock-n’-roll!
(เฮียร เดอะ นิว เฟซ อ็อฝ ร๊อค เอ็น โรลล !)
It’s about fightin’ toe to toe…
(อิทซ อะเบ๊าท ไฟท์ดิน โท ทู โท)
Hard times come,
(ฮาร์ด ไทม์ คัม ,)
Yeah the hard times go.
(เย่ เดอะ ฮาร์ด ไทม์ โก)
When I say, come one, come all.
(เว็น นาย เซย์ , คัมมอนe , คัม ออล)

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Scars been stricken on their face
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Scars been stricken on their face
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)

One man’s decision brings another’s opposition completely unbound.
(วัน แมน ดีซิ๊ชั่น บริง เอส อะน๊าเทร่อร์ opposition ค็อมพลีทลี อันเบานด)
Down on the flats where the seaside meets my lonely youngtown
(เดาน ออน เดอะ แฟลท แวร์ เดอะ ซีไซด มี๊ท มาย โลนลิ youngtown)
Well all the rudies and skins well they’re out on the streets making the way on the dole,
(เวลล ออล เดอะ rudies แซน สกิน เวลล เดรว เอ๊าท ออน เดอะ สทรีท เมคอิง เดอะ เวย์ ออน เดอะ โดล ,)
between the bottles and sex they smash and they wreck for something to live
(บีทะวีน เดอะ บ๊อทเทิ่ล แซน เซ็กซ เด สแม๊ช แอนด์ เด เร๊ค ฟอร์ ซัมติง ทู ไล้ฝ)

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
scars been stricken on their face.
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)
Sometimes you know there’s no place to go,
(ซัมไทม์ ยู โนว์ แดร์ โน เพลส ทู โก ,)
But to a long life of crime.
(บั๊ท ทู อะ ลอง ไล๊ฟ อ็อฝ ไคร์ม)

Yeah but it’s so wrong to steal,
(เย่ บั๊ท อิทซ โซ รอง ทู สทีล ,)
Someone’s very last meal to profit up a dime.
(ซัมวัน เฝ๊รี่ ล๊าสท มีล ทู โพร๊ฝิต อั๊พ อะ ไดม)
Your poe poes and greys well they end up in jail gonna swing the cowboys
(ยุร poe poes แซน เกรย์ เวลล เด เอ็นด อั๊พ อิน เจล กอนนะ สวิง เดอะ แควบอย)
Well you took a bite outta the apple of decision that got ya there boy.
(เวลล ยู ทุค กา ไบ้ท์ เอ๊าตา ดิ แอพ อ็อฝ ดีซิ๊ชั่น แดท ก็อท ยา แดร์ บอย)

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Scars been stricken on their face
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Scars been stricken on their face
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)

Hooligans and bootboys, I don’t want no racial hatred
(ฮูลิแก็น แซน bootboys , ไอ ด้อนท์ ว้อนท โน เรแฌ็ล เฮทเร็ด)

” Black and white, who are portrayed without bias
(” แบล๊ค แอนด์ ไว๊ท , ฮู อาร์ โพทเร วิธเอ๊าท ไบ๊แอดส)
These are the people whose voice I want to be… ”
(ฑิส อาร์ เดอะ พี๊เพิ่ล ฮูส ว๊อยซ์ ไอ ว้อนท ทู บี “)

I said the hooligans!
(ไอ เซ็ด เดอะ ฮูลิแก็น !)
Rancid
(แรนซิด)
Bootboys!
(Bootboys !)
Rancid
(แรนซิด)
Hooligans!
(ฮูลิแก็น !)
Rancid
(แรนซิด)
Bootboys!
(Bootboys !)
Rancid
(แรนซิด)

Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Scars been stricken on their face
(ซคา บีน ซทรีคเค็น ออน แดร์ เฟซ)
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
(เวลล ออล เดอะ ฮูลิแก็น แซน bootboys โนว์ วัน ทริง ฟอร์ ชัวร์ ,)
Ahhh ahhhh ahhhhhh…
(อาห์ อา ahhhhhh)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hooligans คำอ่านไทย Rancid

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น