เนื้อเพลง I’d Hate To Be You On That Dreadful Day คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
(บาย บ็อบ ดายแลน)

Well, your clock is gonna stop
(เวลล , ยุร คล๊อค อีส กอนนะ สท๊อพ)
At Saint Peter’s gate.
(แอ็ท เซ๊นท พีเทอะ เกท)
Ya gonna ask him what time it is,
(ยา กอนนะ อาสคฺ ฮิม ว๊อท ไทม์ อิท อีส ,)
He’s gonna say, ” It’s too late. ”
(อีส กอนนะ เซย์ , ” อิทซ ทู เหลท “)
Hey, hey!
(เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

You’re gonna start to sweat
(ยัวร์ กอนนะ สท๊าร์ท ทู สเว็ท)
And you ain’t gonna stop.
(แอนด์ ยู เอน กอนนะ สท๊อพ)
You’re gonna have a nightmare
(ยัวร์ กอนนะ แฮ็ฝ อะ ไนท์แมร์)
And never wake up.
(แอนด์ เน๊เฝ่อร์ เว้ค อั๊พ)
Hey, hey, hey!
(เฮ , เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

You’re gonna cry for pills
(ยัวร์ กอนนะ คราย ฟอร์ พิลล์)
And your head’s gonna be in a knot,
(แอนด์ ยุร เฮด กอนนะ บี อิน อะ น็อท ,)
But the pills are gonna cost more
(บั๊ท เดอะ พิลล์ แซร์ กอนนะ คอสทํ โม)
Than what you’ve got.
(แฑ็น ว๊อท ยู๊ฟ ก็อท)
Hey, hey!
(เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

You’re gonna have to walk naked,
(ยัวร์ กอนนะ แฮ็ฝ ทู ว๊อล์ค เน๊คเค่ด ,)
Can’t ride in no car.
(แค็นท ไรด์ อิน โน คารํ)
You’re gonna let ev’rybody see
(ยัวร์ กอนนะ เล็ท เอฝวีบอดี้ ซี)
Just what you are.
(จั๊สท ว๊อท ยู อาร์)
Hey, hey!
(เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

Well, the good wine’s a-flowin’
(เวลล , เดอะ กู๊ด ไวน์ ซา โฟว์วิน)
For five cents a quart.
(ฟอร์ ไฟฝ เซ็นท ซา ควอท)
You’re gonna look in your moneybags
(ยัวร์ กอนนะ ลุ๊ค อิน ยุร moneybags)
And find you’re one cent short.
(แอนด์ ไฟนด์ ยัวร์ วัน เซ็นท ช๊อร์ท)
Hey, hey, hey!
(เฮ , เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

You’re gonna yell and scream,
(ยัวร์ กอนนะ เยลล แอนด์ สครีม ,)
” Don’t anybody care? ”
(” ด้อนท์ เอนอิบอดิ แคร์ “)
You’re gonna hear out a voice say,
(ยัวร์ กอนนะ เฮียร เอ๊าท ดา ว๊อยซ์ เซย์ ,)
” Shoulda listened when you heard the word down there. ”
(” โช๊วดา ลิ๊สซึ่น เว็น ยู เฮิด เดอะ เวิร์ด เดาน แดร์ “)
Hey, hey!
(เฮ , เฮ !)
I’d sure hate to be you
(อาย ชัวร์ เฮท ทู บี ยู)
On that dreadful day.
(ออน แดท ดเรดฟุล เดย์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง I’d Hate To Be You On That Dreadful Day คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น