เนื้อเพลง Dark Eyes คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
(บาย บ็อบ ดายแลน)

Oh, the gentlemen are talking and the midnight moon is on the riverside,
(โอ , เดอะ เจนเทิลเมน อาร์ ทอคอิง แอนด์ เดอะ มิดไนท์ มูน อีส ออน เดอะ รีฝเวอร์ซาย ,)
They’re drinking up and walking and it is time for me to slide.
(เดรว ดริงคิง อั๊พ แอนด์ วอคกิง แอนด์ ดิท อีส ไทม์ ฟอร์ มี ทู สไล๊ด)
I live in another world where life and death are memorized,
(ไอ ไล้ฝ อิน อะน๊าเทร่อร์ เวิลด แวร์ ไล๊ฟ แอนด์ เด้ท อาร์ เมมโอะไรส ,)
Where the earth is strung with lovers’ pearls and all I see are dark eyes.
(แวร์ ดิ เอิร์ทร อีส ซทรัง วิธ ลัฝเออะ เพิร์ล แซน ออล ไอ ซี อาร์ ด๊าร์ค อาย)

A cock is crowing far away and another soldier’s deep in prayer,
(อะ ค๊อค อีส crowings ฟาร์ อะเวย์ แอนด์ อะน๊าเทร่อร์ โซ๊ลเจ้อร์ ดี๊พ อิน พเรเออะ ,)
Some mother’s child has gone astray, she can’t find him anywhere.
(ซัม ม๊าเธ่อร์ ชายลํดํ แฮ็ส กอน อัซทเร , ชี แค็นท ไฟนด์ ฮิม เอนอิฮแว)
But I can hear another drum beating for the dead that rise,
(บั๊ท ไอ แคน เฮียร อะน๊าเทร่อร์ ดรัม บืดิงสฺ ฟอร์ เดอะ เด้ด แดท ไร๊ส ,)
Whom nature’s beast fears as they come and all I see are dark eyes.
(ฮูม เน๊เจ้อร์ บี๊สท เฟียร์ แอส เด คัม แอนด์ ออล ไอ ซี อาร์ ด๊าร์ค อาย)

They tell me to be discreet for all intended purposes,
(เด เทลล มี ทู บี ดีซครีท ฟอร์ รอ อินเท็นด เพ๊อร์โพส ,)
They tell me revenge is sweet and from where they stand, I’m sure it is.
(เด เทลล มี รีเฝ้นจ อีส สวี้ท แอนด์ ฟรอม แวร์ เด สแทนด์ , แอม ชัวร์ อิท อีส)
But I feel nothing for their game where beauty goes unrecognized,
(บั๊ท ไอ ฟีล นัธอิง ฟอร์ แดร์ เกม แวร์ บิ๊วที่ โกซ unrecognized ,)
All I feel is heat and flame and all I see are dark eyes.
(ออล ไอ ฟีล อีส ฮีท แอนด์ เฟลม แอนด์ ออล ไอ ซี อาร์ ด๊าร์ค อาย)

Oh, the French girl, she’s in paradise and a drunken man is at the wheel,
(โอ , เดอะ ฟเร็นช เกิร์ล , ชี ซิน พาราได๊ซ แอนด์ อะ ดรังคเอ็น แมน อีส แอ็ท เดอะ วีล ,)
Hunger pays a heavy price to the falling gods of speed and steel.
(ฮังเกอะ เพย์ ซา เฮ๊ฝฝี่ ไพร๊ซ์ ทู เดอะ ฟ๊อลิง ก๊อด อ็อฝ สพี๊ด แอนด์ สทีล)
Oh, time is short and the days are sweet and passion rules the arrow that flies,
(โอ , ไทม์ อีส ช๊อร์ท แอนด์ เดอะ เดย์ แซร์ สวี้ท แอนด์ แพ๊ชชั่น รูล ดิ แอ๊โร่ แดท ไฟล์ ,)
A million faces at my feet but all I see are dark eyes.
(อะ มิ๊ลเลี่ยน เฟซ แอ็ท มาย ฟีท บั๊ท ดอร์ ไอ ซี อาร์ ด๊าร์ค อาย)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Dark Eyes คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น