เนื้อเพลง Shenandoah คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan [arr.]
(บาย บ็อบ ดายแลน [ arr ])

Oh, Shenandoah, I long to hear you
(โอ , Shenandoah , ไอ ลอง ทู เฮียร ยู)
Look away, you rollin’ river
(ลุ๊ค อะเวย์ , ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
Oh, Shenandoah, I long to hear you
(โอ , Shenandoah , ไอ ลอง ทู เฮียร ยู)
Look away. We’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

Now the Missouri is a mighty river
(นาว เดอะ มิสซูรี อีส ซา ไมทอิ ริ๊เฝ่อร์)
Look away, you rollin’ river.
(ลุ๊ค อะเวย์ , ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
Indians camp along her border
(อีนเดียน แค๊มพํ อะลอง เฮอ บ๊อร์เด้อรฺ)
Look away. We’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

Well a white man loved an Indian maiden
(เวลล อะ ไว๊ท แมน ลัฝ แอน อีนเดียน เมเดน)
Look away, you rollin’ river
(ลุ๊ค อะเวย์ , ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
With notions his canoe was laden
(วิธ โน๊ชั่น ฮิส คะนู วอส เลเดน)
Look away, we’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ , เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

Oh Shenandoah, I love your daughter
(โอ Shenandoah , ไอ ลัฝ ยุร ด๊อเท่อร์)
Look away, you rollin’ river
(ลุ๊ค อะเวย์ , ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
It was for her I’d cross the water.
(อิท วอส ฟอร์ เฮอ อาย ครอสสํ เดอะ ว๊อเท่อร)
Look away, we’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ , เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

For seven long years I courted Sally
(ฟอร์ เซเฝ่น ลอง เยียร์ ซาย คอร์ท แซลลิ)
Look away, you rollin’ river
(ลุ๊ค อะเวย์ , ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
Seven more years I longed to have her
(เซเฝ่น โม เยียร์ ซาย ลอง ทู แฮ็ฝ เฮอ)
Look away, we’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ , เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

Well, it’s fare-thee-well, my dear,
(เวลล , อิทซ แฟร์ ฑี เวลล , มาย เดียร์ ,)
I’m bound to leave you
(แอม บาวนฺดฺ ทู ลี๊ฝ ยู)
Look away you rollin’ river
(ลุ๊ค อะเวย์ ยู โรลลิน ริ๊เฝ่อร์)
Shenandoah, I will not deceive you
(Shenandoah , ไอ วิล น็อท ดิซีฝ ยู)
Look away, we’re bound away
(ลุ๊ค อะเวย์ , เวีย บาวนฺดฺ อะเวย์)
Across the wide Missouri
(อะคร๊อส เดอะ ไวด์ มิสซูรี)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Shenandoah คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น