เนื้อเพลง Independence Day คำอ่านไทย Bruce Springsteen

Well Papa go to bed now it’s getting late
(เวลล พาพ่า โก ทู เบ๊ด นาว อิทซ เกดดดิ้ง เหลท)
Nothing we can say is gonna change anything now
(นัธอิง วี แคน เซย์ อีส กอนนะ เช้งจํ เอนอิธิง นาว)
I’ll be leaving in the morning from St. Mary’s Gate
(อิลล บี ลีฝอิงส อิน เดอะ ม๊อร์นิ่ง ฟรอม เอ็ซท แมริ เกท)
We wouldn’t change this thing even if we could somehow
(วี วูดดึ่น เช้งจํ ดิส ทริง อี๊เฝ่น อิ๊ฟ วี เคิด ซัมฮาว)
Cause the darkness of this house has got the best of us
(ค๊อส เดอะ ดาคเน็ซ อ็อฝ ดิส เฮ้าส แฮ็ส ก็อท เดอะ เบ๊สท์ อ็อฝ อัซ)
There’s a darkness in this town that’s got us too
(แดร์ ซา ดาคเน็ซ ซิน ดิส ทาวน์ แด้ท ก็อท อัซ ทู)
But they can’t touch me now
(บั๊ท เด แค็นท ทั๊ช มี นาว)
And you can’t touch me now
(แอนด์ ยู แค็นท ทั๊ช มี นาว)
They ain’t gonna do to me
(เด เอน กอนนะ ดู ทู มี)
What I watched them do to you
(ว๊อท ไอ ว๊อทช เด็ม ดู ทู ยู)

So say goodbye it’s Independence Day
(โซ เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
It’s Independence Day
(อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
All down the line
(ออล เดาน เดอะ ไลน์)
Just say goodbye it’s Independence Day
(จั๊สท เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
It’s Independence Day this time
(อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์ ดิส ไทม์)

Now I don’t know what it always was with us
(นาว ไอ ด้อนท์ โนว์ ว๊อท ดิธ ออลเว วอส วิธ อัซ)
We chose the words, and yeah, we drew the lines
(วี โชส เดอะ เวิร์ด , แอนด์ เย่ , วี ดรู เดอะ ไลน์)
There was just no way this house could hold the two of us
(แดร์ วอส จั๊สท โน เวย์ ดิส เฮ้าส เคิด โฮลด์ เดอะ ทู อ็อฝ อัซ)
I guess that we were just too much of the same kind
(ไอ เกสส แดท วี เวอ จั๊สท ทู มัช อ็อฝ เดอะ เซม ไคนด์)

Well say goodbye it’s Independence Day
(เวลล เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
It’s Independence Day all boys must run away
(อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์ ออล บอย มัสท์ รัน อะเวย์)
So say goodbye it’s Independence Day
(โซ เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
All men must make their way come Independence Day
(ออล เม็น มัสท์ เม้ค แดร์ เวย์ คัม อินดิเพนเด็นซ เดย์)

Now the rooms are all empty down at Frankie’s joint
(นาว เดอะ รูม แซร์ ออล เอ๊มพที่ เดาน แอ็ท เฟรงคี จอยนท)
And the highway she’s deserted down to Breaker’s Point
(แอนด์ เดอะ ไฮฮเวย์ ชี เดสเสิร์ท เดาน ทู เบคเกอ พ๊อยท์)
There’s a lot of people leaving town now
(แดร์ ซา ล็อท อ็อฝ พี๊เพิ่ล ลีฝอิงส ทาวน์ นาว)
Leaving their friends, their homes
(ลีฝอิงส แดร์ เฟรน , แดร์ โฮม)
At night they walk that dark and dusty highway all alone
(แอ็ท ไน๊ท เด ว๊อล์ค แดท ด๊าร์ค แอนด์ ดัซทิ ไฮฮเวย์ ออล อะโลน)

Well Papa go to bed now it’s getting late
(เวลล พาพ่า โก ทู เบ๊ด นาว อิทซ เกดดดิ้ง เหลท)
Nothing we can say can change anything now
(นัธอิง วี แคน เซย์ แคน เช้งจํ เอนอิธิง นาว)
Because there’s just different people coming down here now
(บิคอส แดร์ จั๊สท ดีฟเฟอะเร็นท พี๊เพิ่ล คัมอิง เดาน เฮียร นาว)
and they see things in different ways
(แอนด์ เด ซี ทริง ซิน ดีฟเฟอะเร็นท เวย์)
And soon everything we’ve known will just be swept away
(แอนด์ ซูน เอ๊วี่ติง หวีบ โนน วิล จั๊สท บี ซเว็พท อะเวย์)

So say goodbye it’s Independence Day
(โซ เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
Papa now I know the things you wanted that you could not say
(พาพ่า นาว ไอ โนว์ เดอะ ทริง ยู ว้อนท แดท ยู เคิด น็อท เซย์)
But won’t you just say goodbye it’s Independence Day
(บั๊ท ว็อนท ยู จั๊สท เซย์ กู๊ดบาย อิทซ อินดิเพนเด็นซ เดย์)
I swear I never meant to take those things away
(ไอ สแวร์ ไอ เน๊เฝ่อร์ เม็นท ทู เท้ค โฑส ทริง อะเวย์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Independence Day คำอ่านไทย Bruce Springsteen

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น