เนื้อเพลง Folsom Prison Blues (Johnny Cash Cover) คำอ่านไทย Iris DeMent

Oh, I hear that train a-coming, coming on ’round the bend
(โอ , ไอ เฮียร แดท เทรน อะ คัมอิง , คัมอิง ออน ราวนด เดอะ เบ็นด)
I ain’t seen the sunshine since I don’t know when
(ไอ เอน ซีน เดอะ ซันชาย ซิ๊นซ ไอ ด้อนท์ โนว์ เว็น)
I’m stuck in Folsom Prison and time keeps draggin’ on
(แอม ซทัค อิน Folsom พริ๊ซั่น แอนด์ ไทม์ คี๊พ แดรกกิน ออน)
but that train keeps a-rolling on down to San An-tone
(บั๊ท แดท เทรน คี๊พ ซา โรลลิง ออน เดาน ทู แซน แอน โทน)

Well, when I was just a baby, my mama told me, ” Hon,
(เวลล , เว็น นาย วอส จั๊สท ดา เบ๊บี้ , มาย มามะ โทลด มี , ” Hon ,)
always be a good girl, don’t ever mess with guns ”
(ออลเว บี อะ กู๊ด เกิร์ล , ด้อนท์ เอ๊เฝ่อร์ เมซ วิธ กัน “)
But I shot a man in Reno, just to watch him die
(บั๊ท ไอ ฌ็อท ดา แมน อิน Reno , จั๊สท ทู ว๊อทช ฮิม ดาย)
When I hear that whistle blowin’, I hang my head and cry
(เว็น นาย เฮียร แดท วิสเทิ่ล โบลวิน , ไอ แฮง มาย เฮด แอนด์ คราย)

Well, I bet there’s rich folk eating in a fancy dining car
(เวลล , ไอ เบ๊ท แดร์ ริ๊ช โฟล้ค อีสดิง อิน อะ แฟ๊นซี ไดนิง คารํ)
They’re probably drinking coffee and smoking fat cigars
(เดรว พรอบอับลิ ดริงคิง คีอฟฟี่ แอนด์ สโมคกิ้ง แฟท ซิกา)
but I know I had it coming, I know I can’t be free
(บั๊ท ไอ โนว์ ไอ แฮ็ด ดิท คัมอิง , ไอ โนว์ ไอ แค็นท บี ฟรี)
but them people keep a-moving and that’s what tortures me
(บั๊ท เด็ม พี๊เพิ่ล คี๊พ อะ มูฝอิง แอนด์ แด้ท ว๊อท ท๊อเจ้อร มี)

Well, if they freed me from this prison, if this railroad car was mine
(เวลล , อิ๊ฟ เด ฟรี มี ฟรอม ดิส พริ๊ซั่น , อิ๊ฟ ดิส เรแอวโหลด คารํ วอส ไมน์)
I know I’d move it on just a little farther down the line
(ไอ โนว์ อาย มู๊ฝ อิท ออน จั๊สท ดา ลิ๊ทเทิ่ล ฟาเฑอะ เดาน เดอะ ไลน์)
so far from Folsom Prison, that’s where I want to stay
(โซ ฟาร์ ฟรอม Folsom พริ๊ซั่น , แด้ท แวร์ ไอ ว้อนท ทู สเทย์)
and I’d let that lonesome whistle blow my blues away
(แอนด์ อาย เล็ท แดท โลนซัม วิสเทิ่ล โบลว์ มาย บลู อะเวย์)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Folsom Prison Blues (Johnny Cash Cover) คำอ่านไทย Iris DeMent

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น