เนื้อเพลง There’s a Thug in My Life คำอ่านไทย Rihanna

Gotta keep it on the down low
(กอททะ คี๊พ อิท ออน เดอะ เดาน โลว)
I’ll never let my mama know
(อิลล เน๊เฝ่อร์ เล็ท มาย มามะ โนว์)
Only call him on my cell phone, only see him after dark
(โอ๊นลี่ คอลลํ ฮิม ออน มาย เซล โฟน , โอ๊นลี่ ซี ฮิม แอ๊ฟเท่อร ด๊าร์ค)
I met him on the 6 train, just the way he said my name
(ไอ เม็ท ฮิม ออน เดอะ 6 เทรน , จั๊สท เดอะ เวย์ ฮี เซ็ด มาย เนม)
The brotha hada alot a game, and he open from the start
(เดอะ บอตดา hada อล๊อต ดา เกม , แอนด์ ฮี โอ๊เพ่น ฟรอม เดอะ สท๊าร์ท)
He scoops me up in his ride, Friday about a quarter to 9
(ฮี ซคูพ มี อั๊พ อิน ฮิส ไรด์ , ฟไรดิ อะเบ๊าท ดา คว๊อร์เท่อร ทู 9)
So fly and so fine, and im so glad that he’s all mine
(โซ ฟลาย แอนด์ โซ ไฟน , แอนด์ แอม โซ แกล๊ด แดท อีส ซอร์ ไมน์)

[Hook] There’s a thug in my life, how’ma gonna tell my mama
([ ฮุ๊ค ] แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , howma กอนนะ เทลล มาย มามะ)
She gonna say it aint right, but he’s so good to me
(ชี กอนนะ เซย์ อิท เอน ไร๊ท , บั๊ท อีส โซ กู๊ด ทู มี)
There’s a thug in my life, and its gonna cause crazy drama
(แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , แอนด์ อิทซ กอนนะ ค๊อส คเรสิ ดร๊าม่า)
I’m gonna see him tonight, I’m gonna give him everything
(แอม กอนนะ ซี ฮิม ทูไน๊ท , แอม กอนนะ กี๊ฝ ฮิม เอ๊วี่ติง)

I know his crew is kinda shady
(ไอ โนว์ ฮิส ครู อีส กินดา เฌดอิ)
Sometimes it gets kinda crazy
(ซัมไทม์ ซิท เก็ท กินดา คเรสิ)
But he treats me like a lady, gives me everything I need
(บั๊ท ฮี ทรี๊ท มี ไล๊ค เก เล๊ดี้ , กี๊ฝ มี เอ๊วี่ติง ไอ นี๊ด)
I dont care whos hating on me, ’cause every night he’s waiting on me
(ไอ ด้อนท์ แคร์ ฮู เฮดติง ออน มี , ค๊อส เอ๊เฝอร์รี่ ไน๊ท อีส เวททิง ออน มี)
He’s got mad personality, a side they never see
(อีส ก็อท แม้ด เพอร์ซันแน๊ลิที่ , อะ ไซด์ เด เน๊เฝ่อร์ ซี)
My friends tell me to slow down, but everytime that he’s around
(มาย เฟรน เทลล มี ทู สโลว์ เดาน , บั๊ท เอ๊รี่ไทม์ แดท อีส อะราวนฺดฺ)
My heart dont lock down, I feel love and I’m so proud
(มาย ฮาร์ท ด้อนท์ ล๊อค เดาน , ไอ ฟีล ลัฝ แอนด์ แอม โซ พเราด)

[Hook]
([ ฮุ๊ค ])
There’s a thug in my life, how’ma gonna tell my mama
(แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , howma กอนนะ เทลล มาย มามะ)
She gonna say it aint right, but he’s so good to me
(ชี กอนนะ เซย์ อิท เอน ไร๊ท , บั๊ท อีส โซ กู๊ด ทู มี)
There’s a thug in my life, and its gonna cause crazy drama
(แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , แอนด์ อิทซ กอนนะ ค๊อส คเรสิ ดร๊าม่า)
I’m gonna see him tonight, I’m gonna give him everything
(แอม กอนนะ ซี ฮิม ทูไน๊ท , แอม กอนนะ กี๊ฝ ฮิม เอ๊วี่ติง)

[Rap]
([ แร็พ ])
T-H-U-G in ya life baby
(ที เฮส ยู จี อิน ยา ไล๊ฟ เบ๊บี้)
One in a million thats what you are to me
(วัน อิน อะ มิ๊ลเลี่ยน แด้ท ว๊อท ยู อาร์ ทู มี)
Anda I know your friends say im rough
(Anda ไอ โนว์ ยุร เฟรน เซย์ แอม รั๊ฟ)
But I still got that tender touch just to make u giggle and blush
(บั๊ท ไอ สทิลล ก็อท แดท เท๊นเด้อร์ ทั๊ช จั๊สท ทู เม้ค ยู กิ๊กเกิล แอนด์ บลัฌ)
But ya mom does not approve of us
(บั๊ท ยา มัม โด น็อท แอพพรู๊ฝ อ็อฝ อัซ)
She needs to be alot more understanding
(ชี นี๊ด ทู บี อล๊อต โม อันเดิซแทนดิง)
‘Cause all I have for you is thug loving and loving thats all im giving
(ค๊อส ออล ไอ แฮ็ฝ ฟอร์ ยู อีส ธัก ลัฝอิง แอนด์ ลัฝอิง แด้ท ซอร์ แอม กีฝวิง)

[Bridge]
([ บริดจ ])
Mama dont worry, im not in a hurry
(มามะ ด้อนท์ ว๊อร์รี่ , แอม น็อท อิน อะ เฮ๊อร์รี่)
I wont disappoint you, I wont make you sorry
(ไอ ว็อนท ดิสแอพพอยท์ ยู , ไอ ว็อนท เม้ค ยู ซ๊อรี่)
He’s the one for me [He’s all I ever need]
(อีส ดิ วัน ฟอร์ มี [ อีส ซอร์ ไอ เอ๊เฝ่อร์ นี๊ด ])
We’ll be together from now till forever
(เวลล บี ทูเก๊ทเธ่อร์ ฟรอม นาว ทิลล์ ฟอเร๊เฝ่อร)
I know its the real thing, if you dont whatever
(ไอ โนว์ อิทซ เดอะ เรียล ทริง , อิ๊ฟ ยู ด้อนท์ ฮว็อทเอฝเออะ)
And I know its meant to be
(แอนด์ ดาย โนว์ อิทซ เม็นท ทู บี)

[Hook]
([ ฮุ๊ค ])
There’s a thug in my life, how’ma gonna tell my mama
(แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , howma กอนนะ เทลล มาย มามะ)
She gonna say it aint right, but he’s so good to me
(ชี กอนนะ เซย์ อิท เอน ไร๊ท , บั๊ท อีส โซ กู๊ด ทู มี)
There’s a thug in my life, and its gonna cause crazy drama
(แดร์ ซา ธัก อิน มาย ไล๊ฟ , แอนด์ อิทซ กอนนะ ค๊อส คเรสิ ดร๊าม่า)
I’m gonna see him tonight, I’m gonna give him everything
(แอม กอนนะ ซี ฮิม ทูไน๊ท , แอม กอนนะ กี๊ฝ ฮิม เอ๊วี่ติง)

[Bridge]
([ บริดจ ])
Mama dont worry, im not in a hurry
(มามะ ด้อนท์ ว๊อร์รี่ , แอม น็อท อิน อะ เฮ๊อร์รี่)
I wont disappoint you, I wont make you sorry
(ไอ ว็อนท ดิสแอพพอยท์ ยู , ไอ ว็อนท เม้ค ยู ซ๊อรี่)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง There’s a Thug in My Life คำอ่านไทย Rihanna

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น