เนื้อเพลง Don’t Say Nothin’ คำอ่านไทย Will Smith

yo
(โย)
when I released my first single back in like ’86
(เว็น นาย รีลี๊ส มาย เฟิร์สท ซิ๊งเกิ้ล แบ็ค อิน ไล๊ค 86)
people was like oh you know that’s popcorn and you know they weak
(พี๊เพิ่ล วอส ไล๊ค โอ ยู โนว์ แด้ท พอพคอน แอนด์ ยู โนว์ เด วี๊ค)
you know then I mess around I go world trade on them
(ยู โนว์ เด็น นาย เมซ อะราวนฺดฺ ดาย โก เวิลด เทรด ออน เด็ม)
bangin’ out them multi-plastic still got negativity to bring
(แบงงิน เอ๊าท เด็ม มัลทิ พแลซทิค สทิลล ก็อท เนกเกเทฝเวดี้ ทู บริง)
my thing is you can’t say nothing nice don’t say nothing
(มาย ทริง อีส ยู แค็นท เซย์ นัธอิง ไน๊ซ์ ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)

take your place allow me to flex a taste
(เท้ค ยุร เพลส อะลาว มี ทู ฟเล็คซ อะ เท๊ซท)
as my accomplishments bring up my comp like mase
(แอส มาย แอ็คคอมพลิฌเม็นท บริง อั๊พ มาย คอมพฺ ไล๊ค mase)
face me the star of stage and TV
(เฟซ มี เดอะ สทาร์ อ็อฝ สเท๊จ แอนด์ ทีวี)
my face be seen in almost every country
(มาย เฟซ บี ซีน อิน อ๊อลโมสท เอ๊เฝอร์รี่ คั๊นทรี่)
grammy winner soon to be oscar nominee
(แกรมมี่ วีนเนอะ ซูน ทู บี ออซเคอะ นอมินี)
who he that’s dressed jiggy straight from west Philly
(ฮู ฮี แด้ท เดรส เจคกี้ สเทร๊ท ฟรอม เว๊สท ฟิวลี่)
thought I was whack ’cause I wanted to act
(ธอท ไอ วอส ฮแว็ค ค๊อส ไอ ว้อนท ทู แอ๊คท)
now every brother and his mother that rap be trying to do that
(นาว เอ๊เฝอร์รี่ บร๊าเท่อรํ แอนด์ ฮิส ม๊าเธ่อร์ แดท แร็พ บี ทไรอิง ทู ดู แดท)
the ill kid
(ดิ อิลล คิด)
hundred million dollar bill kid
(ฮั๊นเดร็ด มิ๊ลเลี่ยน ดอลเลอะ บิลล์ คิด)
the one you love to chill with come on keep it real kid
(ดิ วัน ยู ลัฝ ทู ชิล วิธ คัมมอน คี๊พ อิท เรียล คิด)
don’t try to act like this summer at the greek
(ด้อนท์ ธราย ทู แอ๊คท ไล๊ค ดิส ซั๊มเม่อร์ แรท เดอะ greek)
you won’t be bumpin’ the big Willie in your jeep
(ยู ว็อนท บี บั้มปิน เดอะ บิ๊ก วิลลี อิน ยุร จีพ)
I know y’all still feel me
(ไอ โนว์ ยอล สทิลล ฟีล มี)
really don’t act silly
(ริแอ็ลลิ ด้อนท์ แอ๊คท ซิ๊ลลี่)
thought I feel off just becuase I left Philly
(ธอท ไอ ฟีล ออฟฟ จั๊สท becuase ไอ เล๊ฟท ฟิวลี่)
took a break from the rap thing went on hiatus
(ทุค กา เบร๊ค ฟรอม เดอะ แร็พ ทริง เว็นท ออน ไฮเอทัซ)
I picked up the art of acting and multiplied papers
(ไอ พิค อั๊พ ดิ อาร์ท อ็อฝ แอคทิง แอนด์ มั๊ลทิพลาย เพ๊เพ่อร์)
I chilled on silk sofas chatting with Operah
(ไอ ชิล ออน ซิ้ลค โซฟะ chattings วิธ Operah)
she asked me if it’s true that me and Jeff broke up
(ชี อาสคฺ มี อิ๊ฟ อิทซ ทรู แดท มี แอนด์ เจฟ บโรค อั๊พ)
while y’all kids busy playing drug pimp and playa
(ไวล์ ยอล คิด บี๊ซี่ พเลนิ่ง ดรัก พิมพ แอนด์ พอลเย)
I was at my crib in Barbados chillin’ with Jada
(ไอ วอส แอ็ท มาย คริบ อิน Barbados ชิลลิน วิธ Jada)
vertex is me the magnanamous
(เฝอเท็คซ อีส มี เดอะ magnanamous)
god you sayin’ damn I’ve always been a fan of his
(ก๊อด ยู เซย์อิน แดมนํ แอฝ ออลเว บีน อะ แฟน อ็อฝ ฮิส)
y’all know how it is oh wait hold up y’all don’t
(ยอล โนว์ ฮาว อิท อีส โอ เว้ท โฮลด์ อั๊พ ยอล ด้อนท์)
look here y’all don’t say nothing than I won’t
(ลุ๊ค เฮียร ยอล ด้อนท์ เซย์ นัธอิง แฑ็น นาย ว็อนท)

just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)

man I love being me ready to rock the block
(แมน นาย ลัฝ บีอิง มี เร๊ดี้ ทู ร๊อค เดอะ บล๊อค)
with some more hot top notch —- for you to cop
(วิธ ซัม โม ฮอท ท๊อพ น็อช ฟอร์ ยู ทู ค็อพ)
no more mr. nice guy
(โน โม มีซเทอะ ไน๊ซ์ กาย)
my whole life I’ve been smiling when I felt like whiling
(มาย โฮล ไล๊ฟ แอฝ บีน ซไมลอิง เว็น นาย เฟ็ลท ไล๊ค whilings)
jealousy swinging on me made his attack
(เจลอะซิ สวิงงิง ออน มี เมด ฮิส แอทแท๊ค)
[he soft he whack man that ain’t real rap]
([ ฮี ซ๊อฟท ฮี ฮแว็ค แมน แดท เอน เรียล แร็พ ])
you beleive that
(ยู บีลายฝ แดท)
it hurt me at first but it’s cool
(อิท เฮิร์ท มี แอ็ท เฟิร์สท บั๊ท อิทซ คูล)
took the insults feed it to my ego for fuel
(ทุค ดิ อีนซัลท ฟี ดิท ทู มาย อี๊โก้ ฟอร์ ฟู๊เอล)
now everywhere I turn a dead end
(นาว เอวี่แวร์ ไอ เทิร์น อะ เด้ด เอ็นด)
hundred women coming at me waving pads and pens
(ฮั๊นเดร็ด วีมเอิน คัมอิง แอ็ท มี เวฝวิ่ง แพ็ด แซน เพ็น)
and they be screaming out
(แอนด์ เด บี ซครีมอิง เอ๊าท)
[oh my lord]
([ โอ มาย หลอร์ด ])
did you see it’s that brother from
(ดิด ยู ซี อิทซ แดท บร๊าเท่อรํ ฟรอม)
[ID4]
([ ID4 ])
now can I please get
(นาว แคน นาย พลีซ เก็ท)
[a picture and your signature]
([ อะ พิ๊คเจ้อร์ แอนด์ ยุร ซีกนะเชอะ ])
sure you can miss
(ชัวร์ ยู แคน มิซ)
[oh my god my girlfriends they ain’t gonna beleive this]
([ โอ มาย ก๊อด มาย เกลิลเฟรน เด เอน กอนนะ บีลายฝ ดิส ])
worldwide wait nah hold up galactic
(เวิรดวาย เว้ท นาห์ โฮลด์ อั๊พ galactic)
hear my name don’t nothing change but the accent
(เฮียร มาย เนม ด้อนท์ นัธอิง เช้งจํ บั๊ท ดิ แอคเซ็นท)
Bangok to Madagascar they wanna see me
(Bangok ทู Madagascar เด วอนนา ซี มี)
prince epe in Spain Japan I’m cota eshe
(พริ๊นซ์ epe อิน ซเพน จะแพน แอม cota eshe)
I like my steaks thick and my jets private
(ไอ ไล๊ค มาย ซเทค ทริ๊ค แอนด์ มาย เจ๊ต ไพร๊เฝท)
and my son to ride in the cockpit
(แอนด์ มาย ซัน ทู ไรด์ อิน เดอะ cockpit)
I know he’s only four taking lessons from the pilot
(ไอ โนว์ อีส โอ๊นลี่ โฟ เทคอิง เล๊ซซั่น ฟรอม เดอะ ไพ๊หลอต)
while I’m on my cell with my broker getting stock tips
(ไวล์ แอม ออน มาย เซล วิธ มาย โบร๊คเค่อร์ เกดดดิ้ง สท๊อค ทิพ)
find a magazine and I read the hottest gossip
(ไฟนด์ อะ แม๊กกาซีน แอนด์ ดาย รี๊ด เดอะ ฮอทเดว ก๊อสสิพ)
man who’d a thought my life would be such an interesting topic
(แมน โวด อะ ธอท มาย ไล๊ฟ เวิด บี ซัช แอน อีนทเร็ซทิง ท๊อพผิค)
well y’all know how it is wait hold up y’all don’t
(เวลล ยอล โนว์ ฮาว อิท อีส เว้ท โฮลด์ อั๊พ ยอล ด้อนท์)
well look here y’all don’t say nothing than I won’t
(เวลล ลุ๊ค เฮียร ยอล ด้อนท์ เซย์ นัธอิง แฑ็น นาย ว็อนท)

just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)

go ahead adjust the balance and the bass in your speakers
(โก อะเฮด แอ๊ดจัสท เดอะ บ๊าล่านซ์ แอนด์ เดอะ แบ็ซ ซิน ยุร ซพีคเออะ)
make sure my voice sounding crisp in your tweeters
(เม้ค ชัวร์ มาย ว๊อยซ์ เซานดิง คริซพ อิน ยุร ทวีตเดอร์)
I’m about to show you how a man like me works
(แอม อะเบ๊าท ทู โชว์ ยู ฮาว อะ แมน ไล๊ค มี เวิ๊ร์ค)
shorty get ice five carrots and nothing cheaper
(ชอร์ทดิง เก็ท ไอ๊ซ์ ไฟฝ แครัท แซน นัธอิง ชีพเปอ)
four five chromed out former two seater
(โฟ ไฟฝ คโรม เอ๊าท ฟ๊อร์เม่อร์ ทู ซีทเออะ)
fifty inch sony to watch Siskel and Ebert
(ฟีฟทิ อิ้นช์ sony ทู ว๊อทช Siskel แอนด์ เบิร์ท)
cause I’m about to get two thumbs ten toes one knee and probobly a couple
(ค๊อส แอม อะเบ๊าท ทู เก็ท ทู ทรั๊มบ์ เท็น โท วัน นี แอนด์ probobly อะ คั๊พเพิ่ล)
of elbows
(อ็อฝ เอ๊ลโบว์)
cause yo I’m the man and the whole world knows
(ค๊อส โย แอม เดอะ แมน แอนด์ เดอะ โฮล เวิลด โนว์)
rock film fests to vos and rap shows
(ร๊อค ฟิล์ม fests ทู vos แซน แร็พ โชว์)
all the critics jealous people and back-stabbers
(ออล เดอะ คริ๊ทิค เจลอัซ พี๊เพิ่ล แอนด์ แบ็ค stabbers)
my so-called friends who been nothing but actors
(มาย โซ คอลลํ เฟรน ฮู บีน นัธอิง บั๊ท แอคเทอะ)
you’re way of carachter but now who’s the bomb
(ยัวร์ เวย์ อ็อฝ carachter บั๊ท นาว ฮู เดอะ บอมบฺ)
it’s Will from west Phil just slightly transformed
(อิทซ วิล ฟรอม เว๊สท ฟิล จั๊สท ซไลทลิ ทรานซฟอร์ม)
y’all know what it is
(ยอล โนว์ ว๊อท ดิธ อีส)
ah damn that’s right y’all don’t
(อา แดมนํ แด้ท ไร๊ท ยอล ด้อนท์)
but look here y’all don’t say nothing then trust me I won’t
(บั๊ท ลุ๊ค เฮียร ยอล ด้อนท์ เซย์ นัธอิง เด็น ทรัสท มี ไอ ว็อนท)

just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)
just don’t say nothing
(จั๊สท ด้อนท์ เซย์ นัธอิง)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Don’t Say Nothin’ คำอ่านไทย Will Smith

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น