เนื้อเพลง Watch Me คำอ่านไทย Jay-Z

{*intro sound of flame: Dr. Dre’s ” Chronic ” trademark*}
({*อินโทร ซาวน์ด อ็อฝ เฟลม : เดทเออะ ดรี ” คร๊อนิค ” ทเรดมาค *})

[Dre] YEAH!
([ ดรี ] เย่ !)
[Jay] Uh uhh uh-uhh, boom boom boom
([ เจ ] อา อา อา อา , บูม บูม บูม)
[Dre] D-R-E!
([ ดรี ] ดี อาร์ อี !)
[Jay] Say it with me n*ggaz, boom boom
([ เจ ] เซย์ อิท วิธ มี เอ็น *ggaz , บูม บูม)
[Dre] And Jay-Z!
([ ดรี ] แอนด์ เจ ซี !)
[Jay] Boom boom boom boom
([ เจ ] บูม บูม บูม บูม)
[Dre] What the f*ck?!
([ ดรี ] ว๊อท เดอะ เอฟ *ck !)
[Jay] Boom boom boom boom
([ เจ ] บูม บูม บูม บูม)
[Dre] Watch me!
([ ดรี ] ว๊อทช มี !)
[Jay] Jigga-Man, ya heard? Boom boom boom
([ เจ ] จิ๊กกา แมน , ยา เฮิด บูม บูม บูม)
Brooklyn, ya heard? Boom boom booom
(บรูกคิน , ยา เฮิด บูม บูม booom)
[Dre] Compton!
([ ดรี ] คอมตัน !)
[Jay] Gotti Gotti ya heard? Yo..
([ เจ ] ก๊อดดิ ก๊อดดิ ยา เฮิด โย)
[Dre] C’mon!
([ ดรี ] ซีมอน !)

[Jay-Z]
([ เจ ซี ])
You gotta, pop that styles, rock that watch dial
(ยู กอททะ , พ็อพ แดท สไทล์ , ร๊อค แดท ว๊อทช ได๊อัล)
See that Benz? Cop that now
(ซี แดท เบนซฺ ค็อพ แดท นาว)
Drop-that-top-down, they gon’ kill us anyway
(ดรอพ แดท ท๊อพ เดาน , เด ก็อน คิลล์ อัซ เอนอิเว)
Them cops uptown hit holmes with forty-one rounds
(เด็ม ค็อพ อั๊พทาวน์ ฮิท อาโฮมสฺ วิธ ฟอทิ วัน ราวนด)
Live yo’ life, get yo’ ice
(ไล้ฝ โย ไล๊ฟ , เก็ท โย ไอ๊ซ์)
She been with you since day one n*gga, trick on yo’ wife
(ชี บีน วิธ ยู ซิ๊นซ เดย์ วัน เอ็น *gga , ทริ๊ค ออน โย ไว๊ฟ)
Spend that dough, when in doubt, take that trip
(สเพ็นด แดท โด , เว็น อิน เดาท , เท้ค แดท ทริ๊พ)
She ain’t livin for the moment homey shake that b*tch
(ชี เอน ลีฝอิน ฟอร์ เดอะ โม๊เม้นท โฮมี เช้ค แดท บี *tch)
He that cool, he can’t take you nowhere? Then leave that fool
(ฮี แดท คูล , ฮี แค็นท เท้ค ยู โนแวร์ เด็น ลี๊ฝ แดท ฟูล)
Be that rude if he that cool
(บี แดท รู๊ด อิ๊ฟ ฮี แดท คูล)
Save for what? Ball til your days is up
(เซฝ ฟอร์ ว๊อท บอล ทิล ยุร เดย์ ซิส อั๊พ)
This place is f*cked, all type of AIDS and such
(ดิส เพลส อีส เอฟ *cked , ออล ไท๊พ อ็อฝ เอด แซน ซัช)
How they make it where you afraid to f*ck
(ฮาว เด เม้ค อิท แวร์ ยู อะเฟรด ทู เอฟ *ck)
They gave us drugs then turned around and investigated us
(เด เกฝ อัซ ดรัก เด็น เทิร์น อะราวนฺดฺ แอนด์ อินเฝ๊สทิเกท อัซ)
Life is short, then you on life support
(ไล๊ฟ อีส ช๊อร์ท , เด็น ยู ออน ไล๊ฟ ซั๊พผอร์ท)
so in between it all I’ma say I seen it all, watch me
(โซ อิน บีทะวีน หนิด ออล แอมอา เซย์ ไอ ซีน หนิด ออล , ว๊อทช มี)

Chorus: Dr. Dre
(ค๊อรัส : เดทเออะ ดรี)

Place yourself in the shoes of true felons [uh-huh]
(เพลส ยุรเซลฟ อิน เดอะ ชู อ็อฝ ทรู เฟลอัน [ อา ฮู ])
and tell me you won’t ball every chance you get [uhh, watch me]
(แอนด์ เทลล มี ยู ว็อนท บอล เอ๊เฝอร์รี่ แช้นซํ ยู เก็ท [ อา , ว๊อทช มี ])
At any, chance you hit [that’s right] we live for the moment
(แอ็ท เอ๊นี่ , แช้นซํ ยู ฮิท [ แด้ท ไร๊ท ] วี ไล้ฝ ฟอร์ เดอะ โม๊เม้นท)
[yo, watch, watch] Makes sense don’t it? Now make dollars
([ โย , ว๊อทช , ว๊อทช ] เม้ค เซ้นส ด้อนท์ ดิธ นาว เม้ค ดอลเลอะ)
[Watch me] You see me around some cheese
([ ว๊อทช มี ] ยู ซี มี อะราวนฺดฺ ซัม ชี๊ส)
[Watch me] See me with hustlers around them G’s
([ ว๊อทช มี ] ซี มี วิธ ฮัซเลอะ อะราวนฺดฺ เด็ม จีส)
[Watch me] Blowin ‘dro runnin through pounds of weed
([ ว๊อทช มี ] โบลวิน ดีโร รูนนิน ทรู เพานด อ็อฝ วี)
[Watch me] At the bar baby, round’s on me
([ ว๊อทช มี ] แอ็ท เดอะ บาร์ เบ๊บี้ , ราวนด ออน มี)
[Watch me]
([ ว๊อทช มี ])

[Jay-Z]
([ เจ ซี ])
Watch me turn somethin out of nothin, turn platinum from gold
(ว๊อทช มี เทิร์น ซัมติน เอ๊าท อ็อฝ นอทติน , เทิร์น พแลทนัม ฟรอม โกลด์)
Watch me light the Cohiba off the Viking stove
(ว๊อทช มี ไล๊ท เดอะ Cohiba ออฟฟ เดอะ ไฝคิง สโท๊ฝ)
I take an empty bank account, fill it with oh’s
(ไอ เท้ค แอน เอ๊มพที่ แบ๊งค แอ๊คเค้าท , ฟิลล อิท วิธ โอสฺ)
I take an empty building then I fill it with hoes
(ไอ เท้ค แอน เอ๊มพที่ บีลดิง เด็น นาย ฟิลล อิท วิธ โฮ)
Watch me, cop that Coupe, shine for the ladies
(ว๊อทช มี , ค็อพ แดท คูเพ , ไชน์ ฟอร์ เดอะ เลดิส)
have em sayin, ” Damn I never seen a watch that blue ”
(แฮ็ฝ เอ็ม เซย์อิน , ” แดมนํ นาย เน๊เฝ่อร์ ซีน อะ ว๊อทช แดท บลู “)
And while they still mesmerized I pop that cooch’
(แอนด์ ไวล์ เด สทิลล เมสเมอไรส ดาย พ็อพ แดท cooch)
Sh*t, law enforcement couldn’t stop that dude
(ฌะ *ที , ลอว์ เอ็นโฟซเม็นท คูดซึ่น สท๊อพ แดท ดยูด)
Guess who? Fresh off of ” Volume 2 ”
(เกสส ฮู เฟรช ออฟฟ อ็อฝ ” โฝ๊ลุ่ม 2 “)
Back at you, peep the numbers my album do
(แบ็ค แกท ยู , พีพ เดอะ นั๊มเบ้อร์ มาย อั๊ลบั้ม ดู)
They call me Cham-pagne-hovah, wake up with a hangover
(เด คอลลํ มี Cham pagne เฮอวา , เว้ค อั๊พ วิธ อะ แฮงโอเว่อร์)
When y’all think the game’s over, do the same thing over
(เว็น ยอล ทริ๊งค เดอะ เกม โอ๊เฝ่อร , ดู เดอะ เซม ทริง โอ๊เฝ่อร)
Still with the same soldiers
(สทิลล วิธ เดอะ เซม โซ๊ลเจ้อร์)
Still gettin brain and it’s plain ain’t a thang gon’ change over
(สทิลล เกดดิน เบรน แอนด์ อิทซ เพลน เอน ดา เตง ก็อน เช้งจํ โอ๊เฝ่อร)
Hop out the truck, hand on my cock and nuts
(ฮ็อพ เอ๊าท เดอะ ทรั๊ค , แฮนด์ ออน มาย ค๊อค แอนด์ นัท)
Who got the bank, I’m stoppin it up, watch me
(ฮู ก็อท เดอะ แบ๊งค , แอม สตอปพิน หนิด อั๊พ , ว๊อทช มี)

Chorus: Dr. Dre
(ค๊อรัส : เดทเออะ ดรี)

Place yourself in the shoes of true felons [uh-huh]
(เพลส ยุรเซลฟ อิน เดอะ ชู อ็อฝ ทรู เฟลอัน [ อา ฮู ])
and tell me you won’t ball every chance you get [watch me]
(แอนด์ เทลล มี ยู ว็อนท บอล เอ๊เฝอร์รี่ แช้นซํ ยู เก็ท [ ว๊อทช มี ])
At any, chance you hit, we live for the moment
(แอ็ท เอ๊นี่ , แช้นซํ ยู ฮิท , วี ไล้ฝ ฟอร์ เดอะ โม๊เม้นท)
Makes sense don’t it? Now make dollars
(เม้ค เซ้นส ด้อนท์ ดิธ นาว เม้ค ดอลเลอะ)
[Watch me] You see me around some cheese
([ ว๊อทช มี ] ยู ซี มี อะราวนฺดฺ ซัม ชี๊ส)
[Watch me] Hangin with hustlers around them G’s
([ ว๊อทช มี ] แฮนจิ้น วิธ ฮัซเลอะ อะราวนฺดฺ เด็ม จีส)
[Watch me] Blowin ‘dro runnin through pounds of weed
([ ว๊อทช มี ] โบลวิน ดีโร รูนนิน ทรู เพานด อ็อฝ วี)
[Watch me] At the bar b*tch, round’s on me
([ ว๊อทช มี ] แอ็ท เดอะ บาร์ บี *tch , ราวนด ออน มี)
[Watch me]
([ ว๊อทช มี ])

[Jay-Z]
([ เจ ซี ])
Yo the watch too rocky, need shades
(โย เดอะ ว๊อทช ทู รอคคิ , นี๊ด เฉด)
Continental sittin on blades, spinnin like waves
(คอนทิเนนแท็ล ซิทดิน ออน เบลด , สปินนิน ไล๊ค เว๊ฝ)
Gun too Brock-y, behave
(กัน ทู Brock วาย , บีแฮฝ)
Big shot, plus I’m feelin like Rocky these days
(บิ๊ก ฌ็อท , พลัส แอม ฟีลิน ไล๊ค รอคคิ ฑิส เดย์)
Ice don’t melt I could ski through a heatwave
(ไอ๊ซ์ ด้อนท์ เม้ลท ไอ เคิด ซคี ทรู อะ heatwave)
Nights won’t help you see Jay, it’ll be day
(ไน๊ท ว็อนท เฮ้ลพ ยู ซี เจ , อิว บี เดย์)
My sh*t too bright, I rip through mics
(มาย ฌะ *ที ทู ไบร๊ท , ไอ ริพ ทรู ไมคะ)
plus I push more powder than Crystal Light
(พลัส ซาย พุช โม พ๊าวเด้อร์ แฑ็น ครีซแท็ล ไล๊ท)
Chick mad, said I hold my pistol too tight
(ชิค แม้ด , เซ็ด ดาย โฮลด์ มาย พิ๊สท่อล ทู ไท๊ท)
Get a grip b*tch, this how I get through life
(เก็ท ดา กริพ บี *tch , ดิส ฮาว ไอ เก็ท ทรู ไล๊ฟ)
I buy out the bar, spit Crist’ through the mic
(ไอ บาย เอ๊าท เดอะ บาร์ , ซพิท คริดสฺ ทรู เดอะ ไมคะ)
See Jigga in the 6 and all the sh*t you like
(ซี จิ๊กกา อิน เดอะ 6 แอนด์ ออล เดอะ ฌะ *ที ยู ไล๊ค)
See Jigga givin d*ck to every b*tch you like
(ซี จิ๊กกา กีฝอิน ดี *ck ทู เอ๊เฝอร์รี่ บี *tch ยู ไล๊ค)
I told her, ” It’s Jay-Day and Hit-You-Night ”
(ไอ โทลด เฮอ , ” อิทซ เจ เดย์ แอนด์ ฮิท ยู ไน๊ท “)
You wanna, see me again you gotta get two dice
(ยู วอนนา , ซี มี อะเกน ยู กอททะ เก็ท ทู ไดซ)
I got rules I can’t hit you twice, you heard me?
(ไอ ก็อท รูล ซาย แค็นท ฮิท ยู ทไวซ , ยู เฮิด มี)
Watch me
(ว๊อทช มี)

Chorus: Dr. Dre
(ค๊อรัส : เดทเออะ ดรี)

Place yourself in the shoes of true felons [uh-huh]
(เพลส ยุรเซลฟ อิน เดอะ ชู อ็อฝ ทรู เฟลอัน [ อา ฮู ])
and tell me you won’t ball every chance you get [that’s right]
(แอนด์ เทลล มี ยู ว็อนท บอล เอ๊เฝอร์รี่ แช้นซํ ยู เก็ท [ แด้ท ไร๊ท ])
At any, chance you hit, we live for the moment
(แอ็ท เอ๊นี่ , แช้นซํ ยู ฮิท , วี ไล้ฝ ฟอร์ เดอะ โม๊เม้นท)
Makes sense don’t it? Now make dollars
(เม้ค เซ้นส ด้อนท์ ดิธ นาว เม้ค ดอลเลอะ)
[Watch me] You see me around some cheese
([ ว๊อทช มี ] ยู ซี มี อะราวนฺดฺ ซัม ชี๊ส)
[Watch me] See me with hustlers around them G’s
([ ว๊อทช มี ] ซี มี วิธ ฮัซเลอะ อะราวนฺดฺ เด็ม จีส)
[Watch me] Blowin ‘dro runnin through pounds of weed
([ ว๊อทช มี ] โบลวิน ดีโร รูนนิน ทรู เพานด อ็อฝ วี)
[Watch me] At the bar baby, round’s on me
([ ว๊อทช มี ] แอ็ท เดอะ บาร์ เบ๊บี้ , ราวนด ออน มี)
[Watch me]
([ ว๊อทช มี ])
[Watch me] You see me around some cheese
([ ว๊อทช มี ] ยู ซี มี อะราวนฺดฺ ซัม ชี๊ส)
[Watch me] Hangin with hustlers around them G’s
([ ว๊อทช มี ] แฮนจิ้น วิธ ฮัซเลอะ อะราวนฺดฺ เด็ม จีส)
[Watch me] Blowin ‘dro runnin through pounds of weed
([ ว๊อทช มี ] โบลวิน ดีโร รูนนิน ทรู เพานด อ็อฝ วี)
[Watch me] At the bar b*tch, round’s on me
([ ว๊อทช มี ] แอ็ท เดอะ บาร์ บี *tch , ราวนด ออน มี)
[Watch me]
([ ว๊อทช มี ])

[Jay-Z]
([ เจ ซี ])
Uh-huh-uh uh-uhh uh-uhh.. uh
(อา ฮู อา อา อา อา อา อา)
Uh-huh-uh uh-uhh uh-uhh..
(อา ฮู อา อา อา อา อา)
Uh-huh-uh, Jigga Jigga sh*t huh?
(อา ฮู อา , จิ๊กกา จิ๊กกา ฌะ *ที ฮู)
Uh-huh, uh-huh-uh, Brooklyn-Brooklyn sh*t huh?
(อา ฮู , อา ฮู อา , บรูกคิน บรูกคิน ฌะ *ที ฮู)
[Compton] Uh-huh-uh, Gotti Gotti sh*t huh?
([ คอมตัน ] อา ฮู อา , ก๊อดดิ ก๊อดดิ ฌะ *ที ฮู)
[C’mon] Uh-huh, uh-huh-uh, Lil’ Rob sh*t huh?
([ ซีมอน ] อา ฮู , อา ฮู อา , ลิล ร๊อบ ฌะ *ที ฮู)
[C’mon] Uh-huh-uh-UHH, Roc-a-Fella sh*t y’all
([ ซีมอน ] อา ฮู อา อา , ร็อค อะ เฟลลา ฌะ *ที ยอล)
[C’mon] Uh-huh, uh-huh, murder murder sh*t y’all
([ ซีมอน ] อา ฮู , อา ฮู , เม๊อร์เด้อร์ เม๊อร์เด้อร์ ฌะ *ที ยอล)
[Watch me!]
([ ว๊อทช มี ! ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Watch Me คำอ่านไทย Jay-Z

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น