เนื้อเพลง What Was It You Wanted? คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
(บาย บ็อบ ดายแลน)

What was it you wanted?
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
Tell me again so I’ll know.
(เทลล มี อะเกน โซ อิลล โนว์)
What’s happening in there,
(ว๊อท แฮพเพะนิง อิน แดร์ ,)
What’s going on in your show.
(ว๊อท โกอิ้ง ออน อิน ยุร โชว์)
What was it you wanted,
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท ,)
Could you say it again?
(เคิด ยู เซย์ อิท อะเกน)
I’ll be back in a minute
(อิลล บี แบ็ค อิน อะ มิ๊หนิท)
You can get it together by then.
(ยู แคน เก็ท ดิธ ทูเก๊ทเธ่อร์ บาย เด็น)

What was it you wanted
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
You can tell me, I’m back,
(ยู แคน เทลล มี , แอม แบ็ค ,)
We can start it all over
(วี แคน สท๊าร์ท ดิธ ดอร์ โอ๊เฝ่อร)
Get it back on the track,
(เก็ท ดิธ แบ็ค ออน เดอะ แทร็ค ,)
You got my attention,
(ยู ก็อท มาย แอ็ทเทนฌัน ,)
Go ahead, speak.
(โก อะเฮด , สพี๊ค)
What was it you wanted
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
When you were kissing my cheek?
(เว็น ยู เวอ คิสซิง มาย ชีค)

Was there somebody looking
(วอส แดร์ ซัมบอดี้ ลุคอิง)
When you give me that kiss
(เว็น ยู กี๊ฝ มี แดท คิซ)
Someone there in the shadows
(ซัมวัน แดร์ อิน เดอะ แฌดโอ)
Someone that I might have missed?
(ซัมวัน แดท ไอ ไมท แฮ็ฝ มิส)
Is there something you needed,
(อีส แดร์ ซัมติง ยู นี๊ด ,)
Something I don’t understand.
(ซัมติง ไอ ด้อนท์ อั๊นเด้อรสแทนด)
What was it you wanted,
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท ,)
Do I have it here in my hand?
(ดู ไอ แฮ็ฝ อิท เฮียร อิน มาย แฮนด์)

Whatever you wanted
(ฮว็อทเอฝเออะ ยู ว้อนท)
Slipped out of my mind,
(สลิป เอ๊าท อ็อฝ มาย ไมนด์ ,)
Would you remind me again
(เวิด ยู รีไมนด์ มี อะเกน)
If you’d be so kind.
(อิ๊ฟ ยูต บี โซ ไคนด์)
Has the record been breaking,
(แฮ็ส เดอะ เร๊คขอร์ด บีน บเรคคิง ,)
Did the needle just skip,
(ดิด เดอะ นี๊ดเดิ้ล จั๊สท สคิพ ,)
Is there somebody waitin’,
(อีส แดร์ ซัมบอดี้ เว๊ทดิน ,)
Was there a slip of the lip?
(วอส แดร์ อะ สลิ๊พ อ็อฝ เดอะ ลิพ)

What was it you wanted
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
I ain’t keepin’ score
(ไอ เอน คริพปิน สคอร์)
Are you the same person
(อาร์ ยู เดอะ เซม เพ๊อร์ซั่น)
That was here before?
(แดท วอส เฮียร บีฟอร์)
Is it something important?
(อีส ซิท ซัมติง อิมพอแท็นท)
Maybe not.
(เมบี น็อท)
What was it you wanted?
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
Tell me again I forgot.
(เทลล มี อะเกน นาย เฟาะกอท)

Whatever you wanted
(ฮว็อทเอฝเออะ ยู ว้อนท)
What could it be
(ว๊อท เคิด ดิท บี)
Did somebody tell you
(ดิด ซัมบอดี้ เทลล ยู)
That you could get it from me,
(แดท ยู เคิด เก็ท ดิธ ฟรอม มี ,)
Is it something that comes natural
(อีส ซิท ซัมติง แดท คัม แนชแร็ล)
Is it easy to say,
(อีส ซิท อีสอิ ทู เซย์ ,)
Why do you want it,
(วาย ดู ยู ว้อนท ดิธ ,)
Who are you anyway?
(ฮู อาร์ ยู เอนอิเว)

Is the scenery changing,
(อีส เดอะ ซีนเออะริ เช้งจิ้นส ,)
Am I getting it wrong,
(แอ็ม ไอ เกดดดิ้ง อิท รอง ,)
Is the whole thing going backwards,
(อีส เดอะ โฮล ทริง โกอิ้ง แบคเวิด ,)
Are they playing our song?
(อาร์ เด พเลนิ่ง เอ๊า ซ็อง)
Where were you when it started
(แวร์ เวอ ยู เว็น หนิด สท๊าร์ท)
Do you want it for free
(ดู ยู ว้อนท ดิธ ฟอร์ ฟรี)
What was it you wanted
(ว๊อท วอส ซิท ยู ว้อนท)
Are you talking to me?
(อาร์ ยู ทอคอิง ทู มี)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง What Was It You Wanted? คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น