เนื้อเพลง You’ll Never Work in Dis Bidness Again คำอ่านไทย Jimmy Buffett

He told it to the monkeys and they didn’t talk back
(ฮี โทลด ดิท ทู เดอะ มั๊งคี่ แซน เด ดิ๊นอิน ท๊อล์ค แบ็ค)
Then he told the old iguana and he didn’t attack
(เด็น ฮี โทลด ดิ โอลด์ อิกวานะ แอนด์ ฮี ดิ๊นอิน แอทแท๊ค)

They told me before I started
(เด โทลด มี บีฟอร์ ไอ สท๊าร์ท)
That it never ever would work out
(แดท ดิธ เน๊เฝ่อร์ เอ๊เฝ่อร์ เวิด เวิ๊ร์ค เอ๊าท)
Stay in school, don’t be afool
(สเทย์ อิน สคูล , ด้อนท์ บี afool)
But I had to see what life is about
(บั๊ท ไอ แฮ็ด ทู ซี ว๊อท ไล๊ฟ อีส อะเบ๊าท)

So I went to Biloxi seeking fortune and fame
(โซ ไอ เว็นท ทู Biloxi ซีคิง ฟ๊อร์จูน แอนด์ เฟม)
I got hired, I got fired, I got called dirty names
(ไอ ก็อท ไฮเออะ , ไอ ก็อท เฟอ , ไอ ก็อท คอลลํ เดอทิ เนม)
You’ll never never work in dis bidness again
(โยว เน๊เฝ่อร์ เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิซ บิดเนสส อะเกน)
No you’ll never, no never
(โน โยว เน๊เฝ่อร์ , โน เน๊เฝ่อร์)
Never work in dis bidness again
(เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิซ บิดเนสส อะเกน)

I knew I needed representation
(ไอ นยู ไอ นี๊ด เรพริเส็นเทฌัน)
and I found it one night in a bar
(แอนด์ ดาย เฟานด ดิท วัน ไน๊ท อิน อะ บาร์)
He was a bondsman and a part time agent
(ฮี วอส ซา bondsman แอนด์ อะ พาร์ท ไทม์ เอเจ้นท)
And he said that he would make me a star
(แอนด์ ฮี เซ็ด แดท ฮี เวิด เม้ค มี อะ สทาร์)

He said, ” You don’t have to be that good
(ฮี เซ็ด , ” ยู ด้อนท์ แฮ็ฝ ทู บี แดท กู๊ด)
To make it out in Hollywood
(ทู เม้ค อิท เอ๊าท อิน ฮอลิวูด)
You just have to change and complain. ”
(ยู จั๊สท แฮ็ฝ ทู เช้งจํ แอนด์ คอมเพลน “)
Or you’ll never, never work in dis bidness again
(ออ โยว เน๊เฝ่อร์ , เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิซ บิดเนสส อะเกน)
You’ll never, no, never, never work in dis bidness again.
(โยว เน๊เฝ่อร์ , โน , เน๊เฝ่อร์ , เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิซ บิดเนสส อะเกน)

I parked cars at the Rainbow
(ไอ พาร์ค คารํ แอ็ท เดอะ เรนโบว์)
I sold maps of the stars
(ไอ โซลด แม๊พ อ็อฝ เดอะ สทาร์)
I got my nose broken in Spago’s
(ไอ ก็อท มาย โน้ส บโรเค็น อิน Spagos)
When I puked on the bar
(เว็น นาย พิวคฺ ออน เดอะ บาร์)

All I played’s a double bar mitzvah
(ออล ไอ พเล ซา ดั๊บเบิ้ล บาร์ mitzvah)
Bubba played a double bar mitzvah
(Bubba เพลย์ อะ ดั๊บเบิ้ล บาร์ mitzvah)

It’s a jungle out there
(อิทซ ซา จั๊งเกิ้ล เอ๊าท แดร์)
We love it
(วี ลัฝ อิท)
Hell, I don’t care
(เฮ็ลล , ไอ ด้อนท์ แคร์)
I’m going back to my predator friends
(แอม โกอิ้ง แบ็ค ทู มาย พรีเดเตอร์ เฟรน)
I will never, never work in dis bidness again
(ไอ วิล เน๊เฝ่อร์ , เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิซ บิดเนสส อะเกน)
No, I’ll never, no never, never work in this bidness again
(โน , อิลล เน๊เฝ่อร์ , โน เน๊เฝ่อร์ , เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิส บิดเนสส อะเกน)
You’ll never, never work in this bidness again.
(โยว เน๊เฝ่อร์ , เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค อิน ดิส บิดเนสส อะเกน)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง You’ll Never Work in Dis Bidness Again คำอ่านไทย Jimmy Buffett

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น