เนื้อเพลง J.M.’s Question คำอ่านไทย John Mellencamp

Virginia’s in the bath house sayin’, ” Don’t drink the water, ”
( เวอร์จิ้นเนีย ซิน เดอะ บ๊าทร เฮ้าส เซย์อิน , ” ด้อนท์ ดริ๊งค เดอะ ว๊อเท่อร , “)
And I’m already in the swimmin’ pool.
(แอนด์ แอม ออลเร๊ดี้ อิน เดอะ สวิมมิน พูล)
The woman in the straw hat said, ” The meat ain’t worth eatin’, ”
(เดอะ วู๊แม่น อิน เดอะ ซทรอ แฮ็ท เซ็ด , ” เดอะ มี๊ท เอน เวิร์ธ อีดิน , “)
And sunbathin’ here, baby, ain’t so cool.
(แอนด์ sunbathin เฮียร , เบ๊บี้ , เอน โซ คูล)
There’s a hole in the ozone and the rats all got cancer
(แดร์ ซา โฮล อิน ดิ โอโสน แอนด์ เดอะ แร๊ท ซอร์ ก็อท แค๊นเซ่อร์)
From too much tartar and nicotine.
(ฟรอม ทู มัช ทาเทอะ แอนด์ นีคโอะทีน)
Well, what kind of world do we live in
(เวลล , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When the babysitter treats all the kids so mean?

(เว็น เดอะ babysitter ทรี๊ท ซอร์ เดอะ คิด โซ มีน)

No trespassing will blow your brains out,
(โน trespassings วิล โบลว์ ยุร เบรน เอ๊าท ,)
Will do it with atomic bomb.
(วิล ดู อิท วิธ แอะทอมอิค บอมบฺ)
They’re cuttin’ down the rain forest and the food here’s fattenin’,
(เดรว คัทดิน เดาน เดอะ เรน ฟ๊อเรสท แอนด์ เดอะ ฟู้ด เฮียร fattenin ,)
And I hope there’s no satanic message in this song.
(แอนด์ ดาย โฮพ แดร์ โน เซะแทนอิก เม๊สเสจ อิน ดิส ซ็อง)
But, there’s Live Aid and Farm Aid and all kind of hand grenades
(บั๊ท , แดร์ ไล้ฝ เอด แอนด์ ฟาร์ม เอด แอนด์ ออล ไคนด์ อ็อฝ แฮนด์ กริเนด)
To help us all get along.
(ทู เฮ้ลพ อัซ ซอร์ เก็ท อะลอง)
Well, what kind of world do we live in
(เวลล , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When ev’rything we do turns out so wrong?
(เว็น เอฟรี่ติง วี ดู เทิร์น เอ๊าท โซ รอง)

Well, what kind of world do we live in
(เวลล , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When eleven and seven equals two? Yeah.
(เว็น อิเลฝเอ็น แอนด์ เซเฝ่น อี๊ควอล ทู เย่)
What kind of world do we live in
(ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When you do it to your buddy ‘fore he does it to you?
(เว็น ยู ดู อิท ทู ยุร บั๊ดดี้ โฟร์ ฮี โด ซิท ทู ยู)
Got to do it to your buddy ‘fore he does it to you.
(ก็อท ทู ดู อิท ทู ยุร บั๊ดดี้ โฟร์ ฮี โด ซิท ทู ยู)

The preacher he hands out verse and scripture
(เดอะ พิทเชอร์ ฮี แฮนด์ เอ๊าท เฝิซ แอนด์ ซครีพเชอะ)
Just like he wrote it down himself.
(จั๊สท ไล๊ค ฮี โรท อิท เดาน ฮิมเซลฟ)
Doctors and lawyers got a good thing going,
(ด๊อคเท่อร์ แซน ล๊อเย่อร์ ก็อท ดา กู๊ด ทริง โกอิ้ง ,)
But that ain’t no place to go if you need help.
(บั๊ท แดท เอน โน เพลส ทู โก อิ๊ฟ ยู นี๊ด เฮ้ลพ)
There’s too much sodium in my heartburn medicine
(แดร์ ทู มัช โซเดียม อิน มาย heartburn เม๊ดดิซิน)
And I think I need to lay down for awhile.
(แอนด์ ดาย ทริ๊งค ไอ นี๊ด ทู เลย์ เดาน ฟอร์ อะวายลฺ)
Well, what kind of world do we live in
(เวลล , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When ev’rything we do we do with such style?
(เว็น เอฟรี่ติง วี ดู วี ดู วิธ ซัช สไทล์)

Well, what kind of world do we live in
(เวลล , ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When eleven and seven equals two? Yeah.
(เว็น อิเลฝเอ็น แอนด์ เซเฝ่น อี๊ควอล ทู เย่)
What kind of world do we live in
(ว๊อท ไคนด์ อ็อฝ เวิลด ดู วี ไล้ฝ อิน)
When you do it to your buddy ‘fore he does it to you?
(เว็น ยู ดู อิท ทู ยุร บั๊ดดี้ โฟร์ ฮี โด ซิท ทู ยู)
Got to do it to your buddy ‘fore he does it to you.
(ก็อท ทู ดู อิท ทู ยุร บั๊ดดี้ โฟร์ ฮี โด ซิท ทู ยู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง J.M.’s Question คำอ่านไทย John Mellencamp

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น