เนื้อเพลง Bound For Glory คำอ่านไทย Neil Young

Out on the trans-Canada highway
( เอ๊าท ออน เดอะ ทแร็นซ แคนอะดะ ไฮฮเวย์)
There was a girl
(แดร์ วอส ซา เกิร์ล)
hitchhiking with her dog
(hitchhikings วิธ เฮอ ด้อกก)
Fireflies buzzin’ round her head
(ไฟเออฟาย บรัซซิน ราวนด เฮอ เฮด)
Like candles in the fog.
(ไล๊ค แค๊นเดิ้ล ซิน เดอะ ฟ๊อก)

He was three miles down the road
(ฮี วอส ทรี ไมล เดาน เดอะ โร้ด)
Tryin’ to stay up,
(ทายอิน ทู สเทย์ อั๊พ ,)
but he knew that he couldn’t
(บั๊ท ฮี นยู แดท ฮี คูดซึ่น)
She was looking
(ชี วอส ลุคอิง)
for a ride through the night
(ฟอร์ รา ไรด์ ทรู เดอะ ไน๊ท)
But out there, who wouldn’t.
(บั๊ท เอ๊าท แดร์ , ฮู วูดดึ่น)

They were bound for glory
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ กล๊อรี่)
Bound for living on the edge
(บาวนฺดฺ ฟอร์ ลีฝอิง ออน ดิ เอจ)
They were bound for each other
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ อีช อ๊อเธ่อร์)
Like two comets heading for a bed.
(ไล๊ค ทู โค๊เหม็ท เฮดอิง ฟอร์ รา เบ๊ด)

She had a new way of living
(ชี แฮ็ด อะ นิว เวย์ อ็อฝ ลีฝอิง)
New way of looking at life
(นิว เวย์ อ็อฝ ลุคอิง แอ็ท ไล๊ฟ)
He had an
(ฮี แฮ็ด แอน)
’84 International and two kids
(84 อินเทอร์แน๊ชั่นนัล แอนด์ ทู คิด)
He left back home with his wife.
(ฮี เล๊ฟท แบ็ค โฮม วิธ ฮิส ไว๊ฟ)

He was tired of
(ฮี วอส ไทร์ อ็อฝ)
writin’ letters to himself
(ไรดิน เล็ทเท่อร์ ทู ฮิมเซลฟ)
And living in the dark
(แอนด์ ลีฝอิง อิน เดอะ ด๊าร์ค)
She was open to suggestions
(ชี วอส โอ๊เพ่น ทู ซะเจซชัน)
And some say
(แอนด์ ซัม เซย์)
she had a broken heart.
(ชี แฮ็ด อะ บโรเค็น ฮาร์ท)

He had everything he wanted
(ฮี แฮ็ด เอ๊วี่ติง ฮี ว้อนท)
‘Til it all
(ทิล อิท ดอร์)
turned out to be a job
(เทิร์น เอ๊าท ทู บี อะ จ๊อบ)
One fallen asleep trucker
(วัน ฟอลเล็น อะสลี๊พ ทักเกอร์)
And a girl
(แอนด์ อะ เกิร์ล)
hitchhiking with her dog.
(hitchhikings วิธ เฮอ ด้อกก)

They were bound for glory
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ กล๊อรี่)
Bound for living on the edge
(บาวนฺดฺ ฟอร์ ลีฝอิง ออน ดิ เอจ)
They were bound for each other
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ อีช อ๊อเธ่อร์)
Like two comets heading for a bed.
(ไล๊ค ทู โค๊เหม็ท เฮดอิง ฟอร์ รา เบ๊ด)

She had a new way of living
(ชี แฮ็ด อะ นิว เวย์ อ็อฝ ลีฝอิง)
New way of looking at life
(นิว เวย์ อ็อฝ ลุคอิง แอ็ท ไล๊ฟ)
He had an
(ฮี แฮ็ด แอน)
’84 International and two kids
(84 อินเทอร์แน๊ชั่นนัล แอนด์ ทู คิด)
He left back home with his wife.
(ฮี เล๊ฟท แบ็ค โฮม วิธ ฮิส ไว๊ฟ)

Out on the trans-Canada highway
(เอ๊าท ออน เดอะ ทแร็นซ แคนอะดะ ไฮฮเวย์)
The sun came climbing up the cab
(เดอะ ซัน เคม ไคลบบิง อั๊พ เดอะ แค๊บ)
By the time it hit the window
(บาย เดอะ ไทม์ อิท ฮิท เดอะ วิ๊นโด้ว)
they were wakin’ up
(เด เวอ เวคกิน อั๊พ)
From what little sleep they had.
(ฟรอม ว๊อท ลิ๊ทเทิ่ล สลี๊พ เด แฮ็ด)

When that heat hit the blankets
(เว็น แดท ฮีท ฮิท เดอะ แบล๊งเค๊ท)
They were looking
(เด เวอ ลุคอิง)
for love at second sight
(ฟอร์ ลัฝ แอ็ท เซ๊คคั่น ไซ๊ท)
Just starin’ in each others’ eyes
(จั๊สท สตาร์ริน อิน อีช อ๊อเธ่อร์ อาย)
Findin’ it in the mornin’ light.
(ฟายดิน หนิด อิน เดอะ มอร์นิน ไล๊ท)

They were bound for glory
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ กล๊อรี่)
Bound for living on the edge
(บาวนฺดฺ ฟอร์ ลีฝอิง ออน ดิ เอจ)
They were bound for each other
(เด เวอ บาวนฺดฺ ฟอร์ อีช อ๊อเธ่อร์)
Like two blankets layin’ on a bed.
(ไล๊ค ทู แบล๊งเค๊ท เลย์อิน ออน อะ เบ๊ด)

She had a new way of living
(ชี แฮ็ด อะ นิว เวย์ อ็อฝ ลีฝอิง)
New way of looking at life
(นิว เวย์ อ็อฝ ลุคอิง แอ็ท ไล๊ฟ)
He had an
(ฮี แฮ็ด แอน)
’84 International and two kids
(84 อินเทอร์แน๊ชั่นนัล แอนด์ ทู คิด)
He left back home with his wife.
(ฮี เล๊ฟท แบ็ค โฮม วิธ ฮิส ไว๊ฟ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Bound For Glory คำอ่านไทย Neil Young

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น