เนื้อเพลง Hey, Man! คำอ่านไทย Nelly Furtado

Hey, man, don’t look so scared.
( เฮ , แมน , ด้อนท์ ลุ๊ค โซ ซคา)
You know I’m only testing you out.
(ยู โนว์ แอม โอ๊นลี่ เทสติง ยู เอ๊าท)
Hey man, don’t look so angry,
(เฮ แมน , ด้อนท์ ลุ๊ค โซ แองกริ ,)
you’re real close to figuring me out.
(ยัวร์ เรียล โคลส ทู figurings มี เอ๊าท)

We are a part of a circle.
(วี อาร์ อะ พาร์ท อ็อฝ อะ เซ๊อร์เคิ้ล)
It’s like a mobius strip,
(อิทซ ไล๊ค เก mobius ซทริพ ,)
and it goes round and round until it loses a link.
(แอนด์ ดิท โกซ ราวนด แอนด์ ราวนด อันทิล อิท ลู้ส ซา ลิ๊งค)
And there’s a shadow in the sky and it looks like rain,
(แอนด์ แดร์ ซา แฌดโอ อิน เดอะ สกาย แอนด์ ดิท ลุ๊ค ไล๊ค เรน ,)
and sh*t is gonna fly once again.
(แอนด์ ฌะ *ที อีส กอนนะ ฟลาย วั๊นซ อะเกน)

Hey, man, we look at each other with ample eyes,
(เฮ , แมน , วี ลุ๊ค แกท อีช อ๊อเธ่อร์ วิธ ample อาย ,)
so why not some time to discover what’s behind your eyes?
(โซ วาย น็อท ซัม ไทม์ ทู ดิสโค๊ฟเฝ่อร์ ว๊อท บีฮายน์ ยุร อาย)
I’ve got so many questions that I want to ask you.
(แอฝ ก็อท โซ เมนอิ เคว๊สชั่น แดท ไอ ว้อนท ทู อาสคฺ ยู)
I am so tired of mirrors- pour me a glass of your wine!
(ไอ แอ็ม โซ ไทร์ อ็อฝ มิเร่อร์ พาว มี อะ กล๊าสส อ็อฝ ยุร ไวน์ !)

And there’s a shadow in the sky and it looks like rain,
(แอนด์ แดร์ ซา แฌดโอ อิน เดอะ สกาย แอนด์ ดิท ลุ๊ค ไล๊ค เรน ,)
and sh*t is gonna fly once again!
(แอนด์ ฌะ *ที อีส กอนนะ ฟลาย วั๊นซ อะเกน !)
I’ve got a bunch of government cheques at my door.
(แอฝ ก็อท ดา บันช อ็อฝ กัฝเอินเม็นท เช็ค แอ็ท มาย ดอร์)
Each morning I try to send them back but they only send me more.
(อีช ม๊อร์นิ่ง ไอ ธราย ทู เซ็นด เด็ม แบ็ค บั๊ท เด โอ๊นลี่ เซ็นด มี โม)
I look at myself in the mirror; am I vital today?
(ไอ ลุ๊ค แกท ไมเซลฟ อิน เดอะ มิเร่อร์ ; แอ็ม ไอ ไฝ๊ท่อล ทูเดย์)
Hey, man, I let my conscience get in the way!
(เฮ , แมน , ไอ เล็ท มาย คอนเฌ็นซ เก็ท อิน เดอะ เวย์ !)

And there’s a shadow in the sky , and it looks like rain,
(แอนด์ แดร์ ซา แฌดโอ อิน เดอะ สกาย , แอนด์ ดิท ลุ๊ค ไล๊ค เรน ,)
and sh*t is gonna fly once again,
(แอนด์ ฌะ *ที อีส กอนนะ ฟลาย วั๊นซ อะเกน ,)
and I don’t mean to rain on your parade,
(แอนด์ ดาย ด้อนท์ มีน ทู เรน ออน ยุร พาเหรด ,)
but pathos has got me once again…
(บั๊ท เพธ็อซ แฮ็ส ก็อท มี วั๊นซ อะเกน)
and I don’t want ambivalence no more,
(แอนด์ ดาย ด้อนท์ ว้อนท ambivalence โน โม ,)
I don’t want ambivalence no more,
(ไอ ด้อนท์ ว้อนท ambivalence โน โม ,)
I don’t want ambivalence no more,
(ไอ ด้อนท์ ว้อนท ambivalence โน โม ,)
no I don’t want ambivalence no more!
(โน ไอ ด้อนท์ ว้อนท ambivalence โน โม !)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Hey, Man! คำอ่านไทย Nelly Furtado

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น