เนื้อเพลง I’m In Love With My Car คำอ่านไทย Queen

[Dedicated to Johnathan Harris, boy racer to the end]
( [ เด๊ดดิเขต ทู Johnathan Harris , บอย เรซเออะ ทู ดิ เอ็นด ])
The machine of a dream, such a clean machine,
(เดอะ แมชชีน อ็อฝ อะ ดรีม , ซัช อะ คลีน แมชชีน ,)
With the pistons a pumpin’, and the hubcaps all gleam.
(วิธ เดอะ พิ๊สทั่น ซา พัมปิน , แอนด์ เดอะ hubcaps ซอร์ กลีม)
When I’m holding your wheel,
(เว็น แอม โฮลดิง ยุร วีล ,)
All I hear is your gear,
(ออล ไอ เฮียร อีส ยุร เกียร์ ,)
When my hand’s on your grease gun,
(เว็น มาย แฮนด์ ออน ยุร กรีซ กัน ,)
Oh it’s like a disease son,
(โอ อิทซ ไล๊ค เก ดีซี๊ส ซัน ,)
I’m in love with my car, gotta feel for my automobile,
(แอม อิน ลัฝ วิธ มาย คารํ , กอททะ ฟีล ฟอร์ มาย ออโทะโมะบีล ,)
Get a grip on my boy racer rollbar,
(เก็ท ดา กริพ ออน มาย บอย เรซเออะ rollbar ,)
Such a thrill when your radials squeal.
(ซัช อะ ธริล เว็น ยุร เรเดี้ยล ซควีล)

Told my girl I just had to forget her,
(โทลด มาย เกิร์ล ไอ จั๊สท แฮ็ด ทู ฟอร์เก๊ท เฮอ ,)
Rather buy me a new cartburettor,
(ร๊าเธ่อร์ บาย มี อะ นิว cartburettor ,)
So she made tracks sayin’ ths is the end now,
(โซ ชี เมด แทร็ค เซย์อิน ths ซิส ดิ เอ็นด นาว ,)
Cars don’t talk back they’re just four wheeled friends now,
(คารํ ด้อนท์ ท๊อล์ค แบ็ค เดรว จั๊สท โฟ วีล เฟรน นาว ,)

When I’m holding your wheel,
(เว็น แอม โฮลดิง ยุร วีล ,)
All I hear is your gear,
(ออล ไอ เฮียร อีส ยุร เกียร์ ,)
When I’m cruisin’ in overdrive,
(เว็น แอม ครูซิน อิน โอเฝิดไรฝ ,)
Don’t have to listen to no run of the mill talk jive,
(ด้อนท์ แฮ็ฝ ทู ลิ๊สซึ่น ทู โน รัน อ็อฝ เดอะ มิลล์ ท๊อล์ค ไจฝ ,)

I’m in love with my car, gotta feel for my automobile,
(แอม อิน ลัฝ วิธ มาย คารํ , กอททะ ฟีล ฟอร์ มาย ออโทะโมะบีล ,)
I’m in love with my car, string back gloves in my automolove!
(แอม อิน ลัฝ วิธ มาย คารํ , สทริง แบ็ค กลัฝ ซิน มาย automolove !)

[Vocal – Roger Taylor]
([ โฝแค็ล รอจเออะ เทเลอร์ ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง I’m In Love With My Car คำอ่านไทย Queen

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น