เนื้อเพลง Call Me up in Dreamland คำอ่านไทย Van Morrison

Well I tried and I tried
( เวลล ไอ ทไร แอนด์ ดาย ทไร)
But the river seems so wide
(บั๊ท เดอะ ริ๊เฝ่อร์ ซีม โซ ไวด์)
And my head hurts and my hands are tied
(แอนด์ มาย เฮด เฮิร์ท แซน มาย แฮนด์ แซร์ ไท)

And it’s so hard
(แอนด์ อิทซ โซ ฮาร์ด)
When you’re standing on the yard
(เว็น ยัวร์ ซแทนดิง ออน เดอะ ย๊าร์ด)
Every time that your number comes around
(เอ๊เฝอร์รี่ ไทม์ แดท ยุร นั๊มเบ้อร์ คัม อะราวนฺดฺ)

Call me up in dreamland
(คอลลํ มี อั๊พ อิน dreamland)
Radio to me man, alright
(เร๊ดิโอ ทู มี แมน , ออลไร๊ท)
Get the message to me
(เก็ท เดอะ เม๊สเสจ ทู มี)
Anyway you can
(เอนอิเว ยู แคน)

Well let your river roll
(เวลล เล็ท ยุร ริ๊เฝ่อร์ โรลล)
A way down in your soul
(อะ เวย์ เดาน อิน ยุร โซล)
Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On the saxophone
(ออน เดอะ แซคโซะโฟน)

From the airport to the plane
(ฟรอม ดิ แอร์พอร์ท ทู เดอะ เพลน)
A way to the railroad trains
(อะ เวย์ ทู เดอะ เรแอวโหลด เทรน)
Why can’t we take it from the top
(วาย แค็นท วี เท้ค อิท ฟรอม เดอะ ท๊อพ)
And start all over again
(แอนด์ สท๊าร์ท ดอร์ โอ๊เฝ่อร อะเกน)

Everytime you hear that whistle blow
(เอ๊รี่ไทม์ ยู เฮียร แดท วิสเทิ่ล โบลว์)
You know you gotta put on your show
(ยู โนว์ ยู กอททะ พุท ออน ยุร โชว์)
Everytime your number comes around
(เอ๊รี่ไทม์ ยุร นั๊มเบ้อร์ คัม อะราวนฺดฺ)

Call me up in dreamland
(คอลลํ มี อั๊พ อิน dreamland)
Radio to me man
(เร๊ดิโอ ทู มี แมน)
Get the message to me
(เก็ท เดอะ เม๊สเสจ ทู มี)
Anyway you can
(เอนอิเว ยู แคน)

A let your river roll
(อะ เล็ท ยุร ริ๊เฝ่อร์ โรลล)
Way down in your soul
(เวย์ เดาน อิน ยุร โซล)
Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On a saxophone
(ออน อะ แซคโซะโฟน)

[Instrumental & sax solo]
([ อินซทรุเมนแท็ล & แซ็คซ โซ๊โล่ ])

From the car to the bar
(ฟรอม เดอะ คารํ ทู เดอะ บาร์)
Or why don’t you pour it in a jar?
(ออ วาย ด้อนท์ ยู พาว อิท อิน อะ จาร์)
An put a label on it
(แอน พุท ดา เล๊เบ้ล ออน หนิด)
And send it off to the lost and found
(แอนด์ เซ็นด ดิท ออฟฟ ทู เดอะ ล็อซท แอนด์ เฟานด)

You’ve gotta get it in your brain
(ยู๊ฟ กอททะ เก็ท ดิธ อิน ยุร เบรน)
But before you go insane
(บั๊ท บีฟอร์ ยู โก อินเซน)
Everytime your number comes around
(เอ๊รี่ไทม์ ยุร นั๊มเบ้อร์ คัม อะราวนฺดฺ)
Here it comes
(เฮียร อิท คัม)

Call me up in dreamland
(คอลลํ มี อั๊พ อิน dreamland)
A radio to me man
(อะ เร๊ดิโอ ทู มี แมน)
Get the message to me
(เก็ท เดอะ เม๊สเสจ ทู มี)
Anyway you can
(เอนอิเว ยู แคน)

Let your river roll
(เล็ท ยุร ริ๊เฝ่อร์ โรลล)
A way down in your soul
(อะ เวย์ เดาน อิน ยุร โซล)
Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On a saxophone
(ออน อะ แซคโซะโฟน)

Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On a saxophone
(ออน อะ แซคโซะโฟน)

Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On the saxophone
(ออน เดอะ แซคโซะโฟน)

Never to grow old
(เน๊เฝ่อร์ ทู โกรว์ โอลด์)
On that-a saxophone
(ออน แดท ดา แซคโซะโฟน)

Lord have mercy!
(หลอร์ด แฮ็ฝ เม๊อร์ซี่ !)

[Transcribed by ear; corrections requested and welcomed!]
([ ทแร็นซคไรบ บาย เอียร ; เคาะเรคฌัน รีเควส แอนด์ เว้ลคั่ม ! ])

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Call Me up in Dreamland คำอ่านไทย Van Morrison

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น