เนื้อเพลง Jump up คำอ่านไทย Elvis Costello

Everybody’s talkin’ like they can’t sit down
( เอวี่บอดี้ ทอคกิ่น ไล๊ค เด แค็นท ซิท เดาน)
And lookin’ like they can’t stand up
(แอนด์ ลุคกิน ไล๊ค เด แค็นท สแทนด์ อั๊พ)
It must be the latest style
(อิท มัสท์ บี เดอะ เลทเอ็ซท สไทล์)
And they’ve seen a lot of things that you never see
(แอนด์ เดวฟ ซีน อะ ล็อท อ็อฝ ทริง แดท ยู เน๊เฝ่อร์ ซี)
Back on the mile up to the hanging tree
(แบ็ค ออน เดอะ ไมล อั๊พ ทู เดอะ แฮงอิง ทรี)

Some people can’t keep their fingers clean
(ซัม พี๊เพิ่ล แค็นท คี๊พ แดร์ ฟิ๊งเก้อร คลีน)
Just click’ their heals to the deal of the scene
(จั๊สท คลิ๊ก แดร์ ฮีล ทู เดอะ ดีล อ็อฝ เดอะ ซีน)
Tryin’ to keep coreen ?????
(ทายอิน ทู คี๊พ coreen)
Until the first edition of last night’s obituaries
(อันทิล เดอะ เฟิร์สท อิดีฌอัน อ็อฝ ล๊าสท ไน๊ท obituaries)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Jump up, hold on tight
(จั๊มพ อั๊พ , โฮลด์ ออน ไท๊ท)
Can’t trust a promise or a guarantee
(แค็นท ทรัสท ดา พรอมอิซ ออ รา แกแรนที)
‘Cause the man ’round the curve
(ค๊อส เดอะ แมน ราวนด เดอะ เคอร์ฟ)
Says that he’s never heard of you or me
(เซย์ แดท อีส เน๊เฝ่อร์ เฮิด อ็อฝ ยู ออ มี)

No tombstone would ever suprise me
(โน tombstone เวิด เอ๊เฝ่อร์ suprise มี)
When I’m locked inside a room
(เว็น แอม ล๊อค อิ๊นไซด์ อะ รูม)
About half the size of a matchbox
(อะเบ๊าท ฮาล์ฟ เดอะ ไซ๊ซ อ็อฝ อะ แมทบอค)
Got holes in my socks
(ก็อท โฮล ซิน มาย ซ๊อค)
They match the ones that I got in my feet
(เด แหมทช์ ดิ วัน แดท ไอ ก็อท อิน มาย ฟีท)
I put my feet in the holes in the street
(ไอ พุท มาย ฟีท อิน เดอะ โฮล ซิน เดอะ สทรีท)
And somebody paved me over
(แอนด์ ซัมบอดี้ เพ้ฝ มี โอ๊เฝ่อร)
I was a statue standing on the corner
(ไอ วอส ซา สแท๊ทิ้ว ซแทนดิง ออน เดอะ ค๊อร์เน่อร์)
Tell me how else can a boy get to see those pretty pleats?
(เทลล มี ฮาว เอ๊ลส แคน อะ บอย เก็ท ทู ซี โฑส พริ๊ทที่ พลีท)

Candidate talkin’ on the radio
(แค๊นดิเดท ทอคกิ่น ออน เดอะ เร๊ดิโอ)
From the cheaters’ jamboree
(ฟรอม เดอะ ชีทเดอ แจมโบะรี)
He must be their old latest fool
(ฮี มัสท์ บี แดร์ โอลด์ เลทเอ็ซท ฟูล)
‘Cause it’s a two horse race and he changes bets
(ค๊อส อิทซ ซา ทู ฮอร์ส เร้ซ แอนด์ ฮี เช้งจํ เบ๊ท)
Like it was just another brand of cigarettes
(ไล๊ค อิท วอส จั๊สท อะน๊าเทร่อร์ แบรนดฺ อ็อฝ ซิกะเรท)

Some people judge and then just guess the rest
(ซัม พี๊เพิ่ล จั๊ดจ แอนด์ เด็น จั๊สท เกสส เดอะ เรสท)
They can’t understand, it don’t mean that you’re blessed
(เด แค็นท อั๊นเด้อรสแทนด , อิท ด้อนท์ มีน แดท ยัวร์ เบล๊ส)
They aught to catch the express, next-stop-
(เด ออท ทู แค็ทช ดิ เอ็กซเพรส , เน๊กซท สท๊อพ)
Nowhere, that way you can’t forget
(โนแวร์ , แดท เวย์ ยู แค็นท ฟอร์เก๊ท)

-chorus-
(ค๊อรัส)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Jump up คำอ่านไทย Elvis Costello

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น