เนื้อเพลง A Space Boy Dream คำอ่านไทย Belle and Sebastian

I dreamt i had to go to mars.
( ไอ ดเร็มท ไอ แฮ็ด ทู โก ทู มา)

I’m always kidding on about going to mars for the day
(แอม ออลเว คิดดิง ออน อะเบ๊าท โกอิ้ง ทู มา ฟอร์ เดอะ เดย์)
But faced with the reality of it, in a dream, i was terrified.
(บั๊ท เฟซ วิธ เดอะ ริแอลอิทิ อ็อฝ อิท , อิน อะ ดรีม , ไอ วอส เทลิฟายด์)

And it wasn’t going to be like a moon trip
(แอนด์ ดิท วอสซึ้น โกอิ้ง ทู บี ไล๊ค เก มูน ทริ๊พ)
There was three of us going, but we couldn’t all go on the same ship
(แดร์ วอส ทรี อ็อฝ อัซ โกอิ้ง , บั๊ท วี คูดซึ่น ดอร์ โก ออน เดอะ เซม ชิพ)
We had to go one at a time with a day between us.
(วี แฮ็ด ทู โก วัน แอ็ท ดา ไทม์ วิธ อะ เดย์ บีทะวีน อัซ)

I had to go first, and it was the thought of passing through all that black space
(ไอ แฮ็ด ทู โก เฟิร์สท , แอนด์ ดิท วอส เดอะ ธอท อ็อฝ พาซซิง ทรู ออล แดท แบล๊ค สเพ๊ซ)
All the darkness with nothing in it, and then being the first one to land there, all alone… i knew it was supposed to be all dark around, with just a red surface
(ออล เดอะ ดาคเน็ซ วิธ นัธอิง อิน หนิด , แอนด์ เด็น บีอิง เดอะ เฟิร์สท วัน ทู แลนด์ แดร์ , ออล อะโลน ไอ นยู อิท วอส ซั๊พโพ้ส ทู บี ออล ด๊าร์ค อะราวนฺดฺ , วิธ จั๊สท ดา เร้ด เซ๊อร์เฟซ)
But what if i got there and it was light, all civilised and populated and stuff?
(บั๊ท ว๊อท อิ๊ฟ ฟาย ก็อท แดร์ แอนด์ ดิท วอส ไล๊ท , ออล civilised แอนด์ พอพอิวเลท แอนด์ สทั๊ฟฟ)

So i made a plan.
(โซ ไอ เมด อะ แพลน)
The other astronauts were going to be my dad and my sister
(ดิ อ๊อเธ่อร์ แอซทโระนอท เวอ โกอิ้ง ทู บี มาย แด๊ด แอนด์ มาย ซิ๊สเท่อร์)
And my dad would come first after me
(แอนด์ มาย แด๊ด เวิด คัม เฟิร์สท แอ๊ฟเท่อร มี)
So i decided when i landed i would just stay in my seat until he got there
(โซ ไอ ดีไซด์ เว็น นาย แลนด์ ดาย เวิด จั๊สท สเทย์ อิน มาย ซีท อันทิล ฮี ก็อท แดร์)
And then we could get out together and have a look around
(แอนด์ เด็น วี เคิด เก็ท เอ๊าท ทูเก๊ทเธ่อร์ แอนด์ แฮ็ฝ อะ ลุ๊ค อะราวนฺดฺ)
And see what sort of things were there.
(แอนด์ ซี ว๊อท ซ๊อร์ท อ็อฝ ทริง เวอ แดร์)

And when i woke up and i was lying in the darkness, i thought i had landed.
(แอนด์ เว็น นาย โวค อั๊พ แอนด์ ดาย วอส ลายยิง อิน เดอะ ดาคเน็ซ , ไอ ธอท ไอ แฮ็ด แลนด์)
And i just lay still for a while, waiting for my dad to get there too.
(แอนด์ ดาย จั๊สท เลย์ สทิลล ฟอร์ รา ไวล์ , เวททิง ฟอร์ มาย แด๊ด ทู เก็ท แดร์ ทู)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง A Space Boy Dream คำอ่านไทย Belle and Sebastian

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น