เนื้อเพลง Teo Torriate (Let Us Cling Together) คำอ่านไทย Queen

When I’m gone
( เว็น แอม กอน)
Don’t stop to wonder if I ever think of you
(ด้อนท์ สท๊อพ ทู วั๊นเด้อร อิ๊ฟ ฟาย เอ๊เฝ่อร์ ทริ๊งค อ็อฝ ยู)
The same moon shines
(เดอะ เซม มูน ไชน์)
The same wind blows
(เดอะ เซม วินด โบลว์)
For both of us, and time is but a paper moon. . . be not gone
(ฟอร์ โบทรฺ อ็อฝ อัซ , แอนด์ ไทม์ อีส บั๊ท ดา เพ๊เพ่อร์ มูน บี น็อท กอน)

Though I’m gone
(โธ แอม กอน)
It’s just as though I hold the flower that touches you
(อิทซ จั๊สท แอส โธ ไอ โฮลด์ เดอะ ฟล๊าวเว่อร์ แดท ทูช ยู)
A new life grows
(อะ นิว ไล๊ฟ โกรว์)
The blossom knows
(เดอะ บล๊อสซั่ม โนว์)
There’s no one else could warm my heart as much as you. . . be not gone
(แดร์ โน วัน เอ๊ลส เคิด วอร์ม มาย ฮาร์ท แอส มัช แอส ยู บี น็อท กอน)

Let us cling together as the years go by
(เล็ท อัซ คลิ๊ง ทูเก๊ทเธ่อร์ แอส เดอะ เยียร์ โก บาย)
Oh my love, my love
(โอ มาย ลัฝ , มาย ลัฝ)
In the quiet of the night
(อิน เดอะ ไคว๊เอ้ท อ็อฝ เดอะ ไน๊ท)
Let our candle always burn
(เล็ท เอ๊า แค๊นเดิ้ล ออลเว เบิร์น)
Let us never lose the lessons we have learned
(เล็ท อัซ เน๊เฝ่อร์ ลู้ส เดอะ เล๊ซซั่น วี แฮ็ฝ เลิร์น)

Teo Torriate konomama iko
(Teo Torriate โคโนมามา iko)
Aisuruhito yo
(Aisuruhito โย)
Shizukana yoi ni
(Shizukana yoi ni)
Hikario tomoshi
(Hikario tomoshi)
Itoshiki oshieo idaki
(Itoshiki oshieo idaki)

Hear my song
(เฮียร มาย ซ็อง)
Still think of me the way you’ve come to think of me
(สทิลล ทริ๊งค อ็อฝ มี เดอะ เวย์ ยู๊ฟ คัม ทู ทริ๊งค อ็อฝ มี)
The nights grow long
(เดอะ ไน๊ท โกรว์ ลอง)
But dreams live on
(บั๊ท ดรีม ไล้ฝ ออน)
Just close your pretty eyes and you can be with me. . . dream on
(จั๊สท โคลส ยุร พริ๊ทที่ อาย แซน ยู แคน บี วิธ มี ดรีม ออน)

When I’m gone
(เว็น แอม กอน)
They’d say we’re all fools and we don’t understand
(เดยฺ เซย์ เวีย ออล ฟูล แซน วี ด้อนท์ อั๊นเด้อรสแทนด)
Oh be strong
(โอ บี สทรอง)
Don’t turn your heart
(ด้อนท์ เทิร์น ยุร ฮาร์ท)
You’re all
(ยัวร์ ออล)
We’re all
(เวีย ออล)
For all
(ฟอร์ ออล)
For always. . .
(ฟอร์ ออลเว)

[With special thanks to our Japanese friend and interpreter Chika
([ วิธ สเพ๊เชี่ยล แธ๊งค์ ทู เอ๊า แจพะนิส เฟรน แอนด์ อินเทอพเระเทอะ ชิคก้า)
Kujirooka.]
(Kujirooka ])

Harmonium Piano & Plastic Piano – Brian
(ฮาโมเนียม พิแอนโอ & พแลซทิค พิแอนโอ ไบรเอน)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Teo Torriate (Let Us Cling Together) คำอ่านไทย Queen

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น