เนื้อเพลง It Ain’t Me, Babe คำอ่านไทย Bob Dylan

by Bob Dylan
( บาย บ็อบ ดายแลน)

Go ‘way from my window,
(โก เวย์ ฟรอม มาย วิ๊นโด้ว ,)
Leave at your own chosen speed.
(ลี๊ฝ แอ็ท ยุร โอว์น โชเซ่น สพี๊ด)
I’m not the one you want, babe,
(แอม น็อท ดิ วัน ยู ว้อนท , เบ้บ ,)
I’m not the one you need.
(แอม น็อท ดิ วัน ยู นี๊ด)
You say you’re lookin’ for someone
(ยู เซย์ ยัวร์ ลุคกิน ฟอร์ ซัมวัน)
Never weak but always strong,
(เน๊เฝ่อร์ วี๊ค บั๊ท ออลเว สทรอง ,)
To protect you an’ defend you
(ทู โพรเท๊คท ยู แอน ดีเฟ็นด์ ยู)
Whether you are right or wrong,
(ฮเวทเออะ ยู อาร์ ไร๊ท ออ รอง ,)
Someone to open each and every door,
(ซัมวัน ทู โอ๊เพ่น อีช แอนด์ เอ๊เฝอร์รี่ ดอร์ ,)
But it ain’t me, babe,
(บั๊ท ดิธ เอน มี , เบ้บ ,)
No, no, no, it ain’t me, babe,
(โน , โน , โน , อิท เอน มี , เบ้บ ,)
It ain’t me you’re lookin’ for, babe.
(อิท เอน มี ยัวร์ ลุคกิน ฟอร์ , เบ้บ)

Go lightly from the ledge, babe,
(โก ไลทลิ ฟรอม เดอะ เล็จ , เบ้บ ,)
Go lightly on the ground.
(โก ไลทลิ ออน เดอะ กราวนด์)
I’m not the one you want, babe,
(แอม น็อท ดิ วัน ยู ว้อนท , เบ้บ ,)
I will only let you down.
(ไอ วิล โอ๊นลี่ เล็ท ยู เดาน)
You say you’re lookin’ for someone
(ยู เซย์ ยัวร์ ลุคกิน ฟอร์ ซัมวัน)
Who will promise never to part,
(ฮู วิล พรอมอิซ เน๊เฝ่อร์ ทู พาร์ท ,)
Someone to close his eyes for you,
(ซัมวัน ทู โคลส ฮิส อาย ฟอร์ ยู ,)
Someone to close his heart,
(ซัมวัน ทู โคลส ฮิส ฮาร์ท ,)
Someone who will die for you an’ more,
(ซัมวัน ฮู วิล ดาย ฟอร์ ยู แอน โม ,)
But it ain’t me, babe,
(บั๊ท ดิธ เอน มี , เบ้บ ,)
No, no, no, it ain’t me, babe,
(โน , โน , โน , อิท เอน มี , เบ้บ ,)
It ain’t me you’re lookin’ for, babe.
(อิท เอน มี ยัวร์ ลุคกิน ฟอร์ , เบ้บ)

Go melt back into the night, babe,
(โก เม้ลท แบ็ค อิ๊นทู เดอะ ไน๊ท , เบ้บ ,)
Everything inside is made of stone.
(เอ๊วี่ติง อิ๊นไซด์ อีส เมด อ็อฝ สโทน)
There’s nothing in here moving
(แดร์ นัธอิง อิน เฮียร มูฝอิง)
An’ anyway I’m not alone.
(แอน เอนอิเว แอม น็อท อะโลน)
You say you’re looking for someone
(ยู เซย์ ยัวร์ ลุคอิง ฟอร์ ซัมวัน)
Who’ll pick you up each time you fall,
(อ๊าว พิค ยู อั๊พ อีช ไทม์ ยู ฟอลล์ ,)
To gather flowers constantly
(ทู แก๊เธ่อร์ ฟล๊าวเว่อร์ คอนสแท็นทลิ)
An’ to come each time you call,
(แอน ทู คัม อีช ไทม์ ยู คอลลํ ,)
A lover for your life an’ nothing more,
(อะ ลัฝเออะ ฟอร์ ยุร ไล๊ฟ แอน นัธอิง โม ,)
But it ain’t me, babe,
(บั๊ท ดิธ เอน มี , เบ้บ ,)
No, no, no, it ain’t me, babe,
(โน , โน , โน , อิท เอน มี , เบ้บ ,)
It ain’t me you’re lookin’ for, babe.
(อิท เอน มี ยัวร์ ลุคกิน ฟอร์ , เบ้บ)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง It Ain’t Me, Babe คำอ่านไทย Bob Dylan

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น