เนื้อเพลง Long Time Gone คำอ่านไทย Dixie Chicks

written by Darrell Scott & Tim O’Brien
( วึ้น บาย Darrell สคอตทฺ & ทิม OBrien)

Daddy sits on a’ front porch swinging
(แดดดิ ซิท ออน อะ ฟร๊อนท โพช สวิงงิง)
Looking out on a vacant field
(ลุคอิง เอ๊าท ออน อะ เฝแค็นท ฟีลด)
Used to be filled with burley t’bacca
(ยู๊ส ทู บี ฟิลล วิธ เบอลิ tbacca)
Now he knows it never will
(นาว ฮี โนว์ ซิท เน๊เฝ่อร์ วิล)
Brothers’ found work in Indiana
(บร๊าเท่อรํ เฟานด เวิ๊ร์ค อิน อินเดียนา)
Sisters a nurse at the old folks home
(ซิ๊สเท่อร์ ซา เนิร์ส แอ็ท ดิ โอลด์ โฟล้ค โฮม)
Mama still cooking too much for supper
(มามะ สทิลล คูคอิง ทู มัช ฟอร์ ซัพเพอะ)
And me I’ve been a long time gone
(แอนด์ มี แอฝ บีน อะ ลอง ไทม์ กอน)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Been a long time gone
(บีน อะ ลอง ไทม์ กอน)
No, I ain’t hoed a row since I don’t know when
(โน , ไอ เอน โฮ อะ โรว์ ซิ๊นซ ไอ ด้อนท์ โนว์ เว็น)
Long time gone
(ลอง ไทม์ กอน)
And it ain’t coming back again
(แอนด์ ดิท เอน คัมอิง แบ็ค อะเกน)

Deliah plays that ol’ church pian’a
(Deliah เพลย์ แดท ol เชิร์ช piana)
Sitting out on her daddy’s farm
(ซีททิง เอ๊าท ออน เฮอ แดดดิ ฟาร์ม)
She always thought that we’d be together
(ชี ออลเว ธอท แดท เว็ด บี ทูเก๊ทเธ่อร์)
Lord I never meant to do her harm
(หลอร์ด ดาย เน๊เฝ่อร์ เม็นท ทู ดู เฮอ ฮาร์ม)
Said she could hear me singin’ in the choir
(เซ็ด ชี เคิด เฮียร มี ซิงอิน อิน เดอะ คไวร)
Me, I heard another song
(มี , ไอ เฮิด อะน๊าเทร่อร์ ซ็อง)
I caught wind and hit the road runnin’
(ไอ คอท วินด แอนด์ ฮิท เดอะ โร้ด รูนนิน)
And Lord, I’ve been a long time gone
(แอนด์ หลอร์ด , แอฝ บีน อะ ลอง ไทม์ กอน)

Chorus:
(ค๊อรัส :)
Been a long time gone
(บีน อะ ลอง ไทม์ กอน)
Lord, I ain’t had a prayer since I don’t know when
(หลอร์ด , ไอ เอน แฮ็ด อะ พเรเออะ ซิ๊นซ ไอ ด้อนท์ โนว์ เว็น)
Long time gone
(ลอง ไทม์ กอน)
And it ain’t comin’ back again
(แอนด์ ดิท เอน คัมอิน แบ็ค อะเกน)

[Instrumental]
([ อินซทรุเมนแท็ล ])

[Bridge]
([ บริดจ ])
Now me, I went to Nashville,
(นาว มี , ไอ เว็นท ทู แนชวิลล์ ,)
Tryin’ to beat the big deal
(ทายอิน ทู บีท เดอะ บิ๊ก ดีล)
Playin’ down on Broadway
(เพลย์ยิน เดาน ออน บอร์ดเวย์)
Gettin’ there the hard way
(เกดดิน แดร์ เดอะ ฮาร์ด เวย์)
Living from a tip jar
(ลีฝอิง ฟรอม มา ทิพ จาร์)
Sleeping in my car
(ซลีพพิง อิน มาย คารํ)
Hocking my guitar
(Hockings มาย กิทา)
Yeah I’m gonna be a star
(เย่ แอม กอนนะ บี อะ สทาร์)

Now, me and Deliah singing every Sunday
(นาว , มี แอนด์ Deliah ซิงกิง เอ๊เฝอร์รี่ ซันดิ)
Watching the children and the garden grow
(วัทชิง เดอะ ชีลดเร็น แอนด์ เดอะ ก๊าร์เด้น โกรว์)
We listen to the radio to hear what’s cookin’
(วี ลิ๊สซึ่น ทู เดอะ เร๊ดิโอ ทู เฮียร ว๊อท คุ๊คกิน)
But the music ain’t got no soul
(บั๊ท เดอะ มิ๊วสิค เอน ก็อท โน โซล)
Now they sound tired but they don’t sound Haggard
(นาว เด ซาวน์ด ไทร์ บั๊ท เด ด้อนท์ ซาวน์ด แฮกเกิด)
They’ve got money but they don’t have Cash
(เดวฟ ก็อท มั๊นนี่ บั๊ท เด ด้อนท์ แฮ็ฝ แค๊ช)
They got Junior but they don’t have Hank
(เด ก็อท จู๊เหนี่ย บั๊ท เด ด้อนท์ แฮ็ฝ แฮ็งค)
I think, I think, I think
(ไอ ทริ๊งค , ไอ ทริ๊งค , ไอ ทริ๊งค)

The rest is a long time gone
(เดอะ เรสท อีส ซา ลอง ไทม์ กอน)
No, I ain’t hit the roof since I don’t know when
(โน , ไอ เอน ฮิท เดอะ รู๊ฟ ซิ๊นซ ไอ ด้อนท์ โนว์ เว็น)
Long time gone
(ลอง ไทม์ กอน)
And it ain’t coming back
(แอนด์ ดิท เอน คัมอิง แบ็ค)
I said a long time gone
(ไอ เซ็ด อะ ลอง ไทม์ กอน)
No, I ain’t honked the horn since I don’t know when
(โน , ไอ เอน ฮ็องค เดอะ ฮอร์น ซิ๊นซ ไอ ด้อนท์ โนว์ เว็น)
Long time gone
(ลอง ไทม์ กอน)
And it ain’t coming back again
(แอนด์ ดิท เอน คัมอิง แบ็ค อะเกน)

I said a long time, long time, long time gone
(ไอ เซ็ด อะ ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ กอน)
Well it’s been a long time
(เวลล อิทซ บีน อะ ลอง ไทม์)

Long time, long time, long time gone
(ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ กอน)
Oh, it’s been a long time gone
(โอ , อิทซ บีน อะ ลอง ไทม์ กอน)

Long time, long time, long time gone
(ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ , ลอง ไทม์ กอน)
Yeah yeah
(เย่ เย่)

-------Advertiesment-------

คลิปที่เกี่ยวข้อง

Loading...

แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับเรื่อง : เนื้อเพลง Long Time Gone คำอ่านไทย Dixie Chicks

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้.....

แสดงความคิดเห็น

ร่วมแสดงความคิดเห็นของท่านที่นี่

ความคิดเห็น